Tradução de "demanda de energia para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Energia - tradução : Energia - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Primeiro, ela é plantada, e isso demanda energia.
First of all, it's planted, and that takes energy.
E isso considera apenas o uso de hidrelétricas existentes para equiparar à demanda de energia de hora em hora.
And it considers just using existing hydro to match the hour by hour power demand.
É importante também para o nosso meio ambiente, porque se espera que a demanda de energia do mundo cresça cerca de 30 por cento na próxima década.
It is also important for the environment, because the world's energy requirements are expected to grow by 30 percent in the next decade.
E também uma extraordinária redução na demanda de energia destes prédios de 15 por cento, como resultado de necessitar menos ar puro.
And also a reduction in energy requirements in buildings by an outstanding 15 percent, because you need less fresh air.
Segundo dados divulgados pelo blog do Consórcio Norte Energia, responsável pelas obras da usina de Belo Monte, o consumo de energia tem crescido no país, e a usina é a garantia para essa demanda , reforçando o argumento do desenvolvimento do país.
According to the consortium Norte Energia, responsible for the construction of the controversial Belo Monte plant, energy consumption has been growing in the country and the power plant is the guarantee that this demand can be met , reinforcing the argument of development in the country.
Os preços são elevados para bens com excesso de demanda.
Prices are raised for goods with excess demand.
No entanto, tem apenas 33 anos de reservas de gás natural e 19 anos de reservas de petróleo, enquanto a demanda por energia é crescente.
However, the country only has 33 years of natural gas reserves, and 19 years of oil reserves, while the demand for energy is increasing.
Essas células de memória imediatamente liberam as armas certas para a demanda.
These memory cells immediately deploy the exact weapons needed.
Depois do fim da corrida nuclear houve o declínio da demanda e a vendas dos estoques no departamento de Energia no mercado aberto reduziram o preço.
After the end of the nuclear arms race the demand for lithium decreased and the sale of Department of Energy stockpiles on the open market further reduced prices.
Todos eles foram criados para atender a demanda da industrialização.
They all came into being to meet the needs of industrialism.
O artesanato é que cria a demanda para a caça.
Carving is the Bottle Neck of the trade.
O investimento e o consumo são os dois elementos da demanda, e, por isso, a produção é a demanda, sendo impossível para a produção superar a demanda, ou haver uma inundação da oferta.
Investment and consumption are the two elements of demand, so that production is demand, so it is impossible for production to outrun demand, or for there to be a general glut of supply.
Por isso, a curva de demanda de um mercado é determinada somando se horizontalmente as curvas individuais de demanda.
The residual demand curve is the market demand that is not met by other firms in the industry at a given price.
É para geração de energia, transporte, é energia forte, é tudo isso.
It's for power generation, transportation, it's peaking fuel, it's all those.
Dado qua a demanda para para xileno ( p xileno) substancialmente excede a demanda para outros isômeros de xileno, um refinamento do processo TDP chamado TDP seletivo (em inglês selective TDP , STDP) pode ser usado.
Given that demand for para xylene ( p xylene) substantially exceeds demand for other xylene isomers, a refinement of the TDP process called Selective TDP (STDP) may be used.
Suprimento, demanda, grande oportunidade.
Supply, demand, big opportunity.
Uma demanda totalmente nova.
Entirely new requirement.
Biomassa Para Energia.
C.D.
O objetivo europeu para 2020, por outro lado, demanda uma taxa de emprego de 67 .
The European targets for 2020 would, however, require an employment rate of 67 percent.
A Demanda Individual e a Demanda de Mercado A demanda de mercado é a soma de todas as demandas individuais, que são a quantidade demandada a cada preço por cada um dos compradores.
The quantity demanded is the amount of a product people are willing to buy at a certain price the relationship between price and quantity demanded is known as the demand.
Os números de telefone de Hanói foram aumentados para 8 dígitos para lidar com a demanda (outubro 2008).
Hanoi's telephone numbers have been increased to 8 digits to cope with demand (October 2008).
Aí seria negativo pois criaria demanda para desmatar mais, mesmo que indiretamente.
This would be a negative as it would create a demand for greater deforestation, even if indirectly.
Água e Serviços de Energia também usam energia importada para operar suas instalações de dessalinização para fornecer água fresca.
The Virgin Islands Water and Power Authority also uses imported energy to operate its desalination facilities to provide fresh water.
E terceiro, a demanda pública.
And thirdly, public demand.
O preço reflete a demanda.
The price reflects the demand.
A demanda para todos os produtos diminue, mas a queda é mais acentuada para os produtos populares, indicando uma mudança da demanda em direção aos nichos com o passar do tempo.
The demand for all products decreases, but the decrease for the hits is more pronounced, indicating the demand shifting from the hits to the niches over time.
É um aumento de 30 na demanda de petróleo.
That's another 30 percent demand on oil.
Podemos fazer o mesmo para a energia geotermal e energia solar.
We can do the same for geothermal energy and solar power.
Normalmente, o termo energia de superfície é usado para a dimensão de energia por unidade de área.
It follows that in order to increase surface area, a certain amount of energy must be added.
E em terceiro, mudar de uma economia movida e energia fóssil para a energia solar.
And thirdly, changing from a fossil fuel economy to a solar economy.
Você não consegue nem mesmo treinar um gorila para dizer ah sob demanda.
You can't even train a gorilla to say Ah on request.
Ele disse que não existe demanda.
He said there's just not in demand.
É o risco e a demanda.
It's risk and demand.
Existe uma demanda crescente, população crescente.
There is growing demand, growing population.
Outras fontes de energia Em alguns lugares, de outras formas de energia foram usados para alimentar o bonde.
Other power sources In some places, other forms of power were used to power the tram.
O preço será alterado de acordo com a demanda.
The price will change according to the demand.
Isto é causado pela conversão da energia gravitacional para energia térmica cinética.
The temperature increase is not caused by nuclear reactions but rather by the conversion of gravitational energy to thermal kinetic energy.
O setor elétrico Dinamarca integrou fontes de energia como a energia eólica para a rede nacional.
Denmark's electricity sector has integrated energy sources such as wind power into the national grid.
Para que algo se mova é necessário transformar qualquer outro tipo de energia em energia cinética.
At its highest points the kinetic energy is zero and the gravitational potential energy is at maximum.
O modelo de oferta e demanda prevê que, para curvas de oferta e demanda dadas, o preço e quantidade irão se estabilizar no preço em que a quantidade ofertada é igual à quantidade demandada.
The model of supply and demand predicts that for given supply and demand curves, price and quantity will stabilize at the price that makes quantity supplied equal to quantity demanded.
E pretendemos usar esses números para criar pressão da demanda, e mudar o mercado.
And we intend to use those numbers to create demand pull, and flip the market.
A globalização está aumentando a demanda por ideias, o incentivo para criar novas ideias.
Globalization is increasing the demand for ideas, the incentive to create new ideas.
A Província é também um centro de desenvolvimento da energia para o país, com a já existente estação de energia nuclear Koeberg que fornece energia para as necessidades do Cabo Ocidental.
The Province is also a centre of energy development for the country, with the existing Koeberg nuclear power station providing energy for the Western Cape's needs.
A demanda mundial pelo elemento aumentou de 100 toneladas em 1990 para quase 300 toneladas em 2000.
World demand for palladium increased from 100 tons in 1990 to nearly 300 tons in 2000.
Em última análise, a demanda para a nova arquitetura no ambiente de trabalho nunca realmente se concretizou.
Ultimately, demand for the new architecture on the desktop never truly materialized.

 

Pesquisas relacionadas : Demanda De Energia - Demanda Por Energia - Demanda Por Energia - Energia Sob Demanda - Baixa Demanda De Energia - Setor Demanda De Energia - Demanda De Energia Elétrica - Crescente Demanda De Energia - Demanda De Energia Acumulada - Demanda De Energia Acumulada - Alta Demanda De Energia - Demanda De Energia Cobertura - Demanda De Energia Auxiliar - Baixa Demanda De Energia