Tradução de "demonstrar o seu desejo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Demonstrar - tradução : Desejo - tradução : Desejo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pode demonstrar seu talento?
Can you get down?
Qual é o seu terceiro desejo?
What's your third wish?
O que acredito não é seu desejo.
Which, I believe it's not your desires.
Seu desejo se realizou?
Did you get your wish?
Seu desejo se realizou?
Did your wish come true?
Pode, pelo desejo das massas que pressinavam com urgência com todo o seu coração e todo o seu desejo pela paz.
It could be, by the will of the masses who were now urgently pressing with all their heart and all their will for peace.
Bess Conforme seu desejo, Majestade.
Bess As you wish, Majesty.
Seja satisfeito esse seu desejo.
May your desire be satisfied.
Seu desejo é uma ordem.
Your wish is my command.
Nós observamos seu desejo de cooperar.
We looked at their desire to cooperate.
Desejo lhes êxito em seu trabalho.
I wish you success in your work.
Desejo lhe êxito em seu trabalho.
I wish you success in your work.
Seu desejo era tornar se um policial.
His wish was to become a police officer.
Seu desejo é uma ordem para mim.
Your wish is a command for me.
Para mim, seu desejo é uma ordem.
Your wish is a command for me.
Seu desejo era fazer uma peregrinação ao Tibete.
Her wish was to make a pilgrimage to Tibet.
Enquanto isso, Aldana Martínez compartilhou seu maior desejo
Meanwhile, Aldana Martínez shared her bigger wish
Seu desejo de mergulhar custou lhe a vida.
His desire to dive has cost him his life.
Deste modo , o BCE estabeleceu normas e procedimentos para demonstrar o seu compromisso para com este objectivo .
Accordingly , the ECB has established rules and procedures to demonstrate its commitment to this aim .
Se o acompanhamento demonstrar que
Should the monitoring show that
Ele também restaurou 82 templos diferentes para demonstrar seu cuidado com o panteão de deidades romanas.
He also restored 82 different temples to display his care for the Roman pantheon of deities.
Seu desejo era guardar dinheiro e abrir uma loja.
His wish was to make some money and open a store.
Esse é o meu desejo, meu terceiro desejo.
That is my wish, my third wish.
Então, como o príncipe amava sua música, Haydn pensou em escrever uma sinfonia para demonstrar seu argumento.
So given the prince loved his music, Haydn thought he'd write a symphony to make the point.
Eu perguntei sobre seu desejo, ela disse Sabe, talvez eu viva, talvez eu morra, mas não tenho um desejo.
I asked her about her wish, and she said, You know, maybe I'll live, maybe I'll die, but I don't have a wish.
Entretanto, contrariando seu desejo, seu filho caçula Michael Corleone (Al Pacino) tornou se o Don após sua morte.
Upon his death at the end of the novel, his youngest son, Michael, succeeds him as the head of the Corleone family.
Seu desejo era casar com alguém que tivesse um carro.
Her wish was to marry someone with a car.
Seu desejo era vir comigo, pois ele teria onde morar.
So his wish was to come with me, so that he had somewhere to live.
Seu único desejo era apenas assustar as pessoas a fundo .
His sole desire was to merely scare the crap out of people .
Seu sonho de ir para a faculdade, seu desejo de estudar, finalmente está acontecendo.
Her dream of going to school, her wish of being educated, is finally here.
Durante o julgamento, aproximadamente 20.000 pessoas foram a Cluj demonstrar seu apoio aos réus pelas ruas da cidade.
During the trial, approximately 20,000 people who had come to Cluj demonstrated on the streets of the city in support of the defendants.
Eu vou demonstrar.
I'll show you what I mean.
Vai demonstrar entusiasmo.
They're going to be enthusiastic.
Eu vou demonstrar.
I'll demonstrate.
Permita me demonstrar.
Allow me to demonstrate.
Hitler sempre teve o desejo de unificar a Alemanha com a Áustria, o seu país natal.
Hitler had always been in favour of a takeover of Austria, his native country.
Uma estudante de 17 anos. Seu desejo era ter nascido menino.
A 17 year old student. Her wish was to have been born a boy.
Enquanto o império de Brown crescia seu desejo por independência financeira e musical também cresciam.
As Brown's music empire grew, his desire for financial and artistic independence grew as well.
Ele disse ainda que seu plano para este ano era demonstrar afeto a essas pessoas.
His plan this year, he added, was to share love with those who needed encouragement most.
O homem comum Durante o primeiro terço do filme, Barton fala constantemente de seu desejo de retratar o homem comum em seu trabalho.
The Common Man During the first third of the film, Barton speaks constantly of his desire to lionise the common man in his work.
O povo turco mostrou o seu desejo de democracia, direitos humanos e conservação ambiental nas últimas semanas.
Turkish people showed their desire for democracy, human rights and environmental conservation over the last three weeks.
Eu realizarei o desejo.
I will fulfill the wish.
O desejo obstrui a habilidade pessoal de entender o caminho, moderar o desejo gera contentamento.
It is at once the beginning of all things and the way in which all things pursue their course.
Bem, aí você estaria ferrada porque saberia o que pedir e já teria gasto seu desejo.
Well, then you'd be screwed because you'd know what to wish for and you'd used up your wish.
O Sr. Nallaperumal, um professor aposentado expressou seu desejo de blogar sobre suas experiências em educação.
Mr. Nallaperumal, a retired teacher expressed his desire to blog about his experiences in education.

 

Pesquisas relacionadas : Demonstrar Desejo - Demonstrar O Seu Compromisso - Demonstrar O Seu Compromisso - Demonstrar O Seu Entendimento - Seu Desejo - Seu Desejo - Seu Desejo - Respeitar O Seu Desejo - Sobre O Seu Desejo - Satisfazer O Seu Desejo - Satisfazer O Seu Desejo - Como O Seu Desejo - O Seu Desejo De - Expressam O Seu Desejo