Tradução de "dentro da unidade" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Dentro - tradução :

Inside

Dentro - tradução :

Within

Unidade - tradução :

Unit

Unidade - tradução :

Unity

Palavras-chave : Within Inside Hour Hours House Unit Unity Unit Drive Team

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A unidade principal então irá dentro do cérebro.	The main unit will then go inside the brain.
Complemento do título Unidade Multiplicador da unidade	Title complement Unit
Complemento do título Unidade Multiplicador da unidade	Title complement Unit Unit multiplier Decimals National language title Compilation
Multiplicador da unidade	Unit multiplier
Título Unidade Multiplicador da unidade Casas decimais Indicador de recolha	Title Unit Unit multiplier Decimals Collection indicator
Isso acontece porque as prisioneiras dentro da prisão masculina não têm uma unidade hospitalar própria, mas precisam dividir os cuidados com os detentos.	This is because women prisoners in male prison do not have their own medical unit, but have to share services with male inmates.
Valorização Unidade da série	Valuation Series unit
E o que ele representava era a unidade, a unidade da família,	And what he stood for was unity, the unity of the family.
A unidade de medida da ação é unidade de energia vezes tempo.	Action has the dimensions of , and its SI unit is joule second.
Sub fundo ( sub funds ) categoria ou designação separada da unidade que , dentro de um mesmo fundo , investe num agrupamento ou carteira separada de activos .	Quoted shares are valued and reported at market values .
Crenças Três princípios básicos estabelecem a base da doutrina e dos ensinamentos bahá'í a unidade de Deus, a unidade da religião e a unidade da humanidade.	Beliefs Three core principles establish a basis for Bahá'í teachings and doctrine the unity of God, the unity of religion, and the unity of humanity.
Multiplicador da unidade 6 ( milhões ) .	Unit multiplier 6 ( millions ) .
A Ceia do Senhor entendida como um memorial ao invés de um sacramento ou ritual, de preferência comungado por crentes batizados dentro da unidade e disciplina da igreja.	The Lord's Supper understood as a memorial rather than as a sacrament or Christian rite, ideally shared by baptized believers within the unity and discipline of the church.
A disputa sobre a autenticidade das produções pseudo gaélico de Macpherson, Curley afirma, tornou se um sismógrafo da frágil unidade dentro da inquieta diversidade imperial da Grã Bretanha na era da Johnson.	The contest over the authenticity of Macpherson's pseudo Gaelic productions, Curley asserts, became a seismograph of the fragile unity within restive diversity of imperial Great Britain in the age of Johnson.
A faixa central representa unidade o vermelho é a cor da unidade, e a estrela amarela ao seu centro é referida como a estrela da unidade .	The center stripe is thought to stand for unity red is the colour of unity, and the star is referred to as the star of unity .
Primeiro veio a quebra da unidade politica.	This appears for a number of reasons.
Durante o período arsácida, a Pártia foi unida com a Hircânia dentro de uma única unidade administrativa, e aquela região portanto costuma ser considerada como parte integrante da Pártia.	During Arsacid times, Parthia was united with Hyrcania as one administrative unit, and that region is therefore often (subject to context) considered a part of Parthia proper.
É a capital da unidade de Magnésia regional.	It is the capital of the Magnesia regional unit.
A unidade dentro do Partido Trabalhista da Albânia começou a decair, com um encontro especial de delegações realizado em abril de 1956, composto por 450 representantes que teve resultados inesperados.	Unity within the Albanian Party of Labour began to decline as well, with a special delegate meeting held in Tirana in April 1956, composed of 450 delegates and having unexpected results.
Um yottabyte é uma unidade de medida da área da informática.	The yottabyte is a multiple of the unit byte for digital information.
Título Unidade	Title Unit
Unidade euro .	Unit Euro .
Pretendia se que simbolizassem a unidade da União Europeia .	They are intended to symbolise the unity of the European Union .
O Imperador é o símbolo da unidade do povo.	The Emperor is the symbol of the unity of the people.
Há uma paixão pela unidade, nascida da necessidade extrema.	Taylor, A. J. P., ed.
Estou dentro da loja	I'm inside the store.
Dentro da Batalha Fiscal da América	Inside America s Tax Battle
É uma unidade composta pela unidade padrão de comprimento, o metro, e a unidade padrão de tempo, o segundo.	As a derived unit it is composed from the SI base units of length, the metre, and the standard unit of time, the second.
O Conselho assegura a unidade , coedncia e eficicia da acção da Uniáo .	It shall ensure the unity , consisrency and effectiveness of action by the Union .
Identificadores nacionais das séries Base do índice da unidade Quebras	Domestic series ids Unit index base Breaks
O inimigo dentro da América	America s Enemy Within
Eu olhei dentro da caixa.	I looked into the box.
Nós estamos dentro da casa.	We're in the house.
É escuro dentro da caverna.	It's pitch black inside the cave.
Tom olhou dentro da caixa.	Tom looked into the box.
Que há dentro da caixa?	What is inside the box?
Fadil estava dentro da casa.	Fadil was inside the house.
Eu estou dentro da loja.	I'm inside the store.
As palavras do poeta August Heinrich Hoffmann von Fallersleben expressavam, para além da unidade linguística do povo alemão, a sua unidade geográfica.	The words of August Heinrich Hoffmann von Fallersleben expressed not only the linguistic unity of the German people but also their geographic unity.
Coesão e unidade	Cohesion and unity
A diocese é a unidade geográfica mais importante da organização territorial da Igreja.	An archdiocese (or archiepiscopal see or archbishopric) is more significant than a diocese.
Durante este tempo promoveu continuamente campanhas para a unidade e a paz dentro de Timor Leste e assumiu se como o líder de facto na nova nação.	During this time he continually campaigned for unity and peace within East Timor, and was generally regarded as the de facto leader of the emerging nation.
As áreas são dadas para o inteiro mais próximo da unidade.	Areas are given to the nearest whole unit.
O peso dominicano é a atual unidade monetária da República Dominicana.	The Dominican peso is the currency of the Dominican Republic (Spanish República Dominicana).
Geografia Volos é o centro administrativo da unidade de Magnésia regional.	Geography Volos is the administrative centre of the Magnesia regional unit.

Pesquisas relacionadas : Diversidade Dentro Da Unidade - Da Unidade - Unidade Da - Dentro Da Sociedade - Dentro Da Tolerância - Dentro Da Alemanha - Dentro Da Suíte - Dentro Da Máquina - Dentro Da Corporação - Dentro Da Informação - Dentro Da Sessão - Dentro Da Profissão - Dentro Da Auditoria - Dentro Da Cidade

Display this page in English