Tradução de "dentro de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Para contar a história vista de dentro para fora, em vez de fora para dentro? | To tell the story from the inside out, versus the outside in? |
| E dentro de poucos meses. | And within a few months. |
| O design vem de dentro. | The design comes from within. |
| Volta para dentro de casa. | You get back into the house. |
| Decolaremos dentro de poucos minutos. | We will take off in a few minutes. |
| Volte dentro de um mês. | Come back within a month. |
| Voltará dentro de 3 horas. | He will return within 3 hours. |
| Volte dentro de dois dias. | Come back in two days. |
| A energia vem de dentro. | Energy comes from inside. |
| Chegaremos dentro de uma hora. | We'll arrive within the hour. |
| Tom permaneceu dentro de casa. | Tom rested at home. |
| Volto dentro de um minuto. | I'll only be a minute. |
| Voltarei dentro de trinta minutos. | I'll be back in half an hour. |
| Terminarei dentro de uma hora. | I'll be done in an hour. |
| Passo dentro | Step in |
| Estamos dentro. | We're inside. |
| Estou dentro. | I'm inside. |
| Estão dentro. | They're in. |
| Vocês o encontrarão dentro de vocês. | You'll find it inside of you. |
| dentro da categoria de aeronaves ultraleves. | within the light sport aircraft category. |
| Tem um pedaço de papel dentro! | There's a piece of paper inside! |
| Me persegue dentro de uma sala. | Chases me into this room. |
| Dentro desse contexto, Cabeça de cu. | So within this context, Asshead. |
| ( ) dentro do horizonte temporal de afectação . | ( ) Within the defined time horizon for earmarking . |
| ( ) dentro do horizonte temporal de afectação | ( ) Within the defined time horizon for earmarking . |
| Um tempo de fomentar por dentro. | A time to be nurtured from within. |
| Ele voltará dentro de 3 horas. | He will return within 3 hours. |
| Ela voltará dentro de uma hora. | She will return within an hour. |
| Está repleto de gente lá dentro. | It's completely crowded in there. |
| Já caiu dentro de um poço? | Have you ever fallen into a well? |
| Ele mora dentro de seu carro. | He lives in his car. |
| Eu estou dentro de uma loja | I'm inside a store. |
| Dentro de pouquíssimo tempo, Layla engravidou. | Within a very short period of time, Layla was pregnant. |
| A neve desapareceu dentro de horas. | The snow, however, was gone within hours. |
| Se casariam dentro de um ano. | They married within a year. |
| Estarei de volta dentro de duas semanas. | I will be back in two week's time. |
| E dentro de 24 horas, eles tinham o nome dele. E dentro de 48 horas, ele estava preso. | Within 24 hours, they had his name, and within 48 hours, he was arrested. |
| Dentro eles encontram os restos de uma enorme criatura alienígena, cujas costelas parecem ter explodido de dentro para fora. | Inside, they find the remains of a large alien creature whose ribcage appears to have exploded from the inside. |
| Eles estão dentro. | They're inside. |
| Eles estão dentro. | They're in. |
| Nós estamos dentro. | We're inside. |
| Eu estou dentro. | I'm inside. |
| Tom está dentro. | Tom is in. |
| Elas estão dentro. | They're in. |
| Estou aqui dentro. | I'm in here. |
Pesquisas relacionadas : Dentro - De Dentro - De Dentro - De Dentro - Dentro De Meses - Dentro De Cada - Dentro De Programação - Dentro De Casa - Dentro De Semanas - De Dentro Alemanha - Dentro De Prazos