Tradução de "departamento editorial chefe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Chefe - tradução : Chefe - tradução : Chefe - tradução : Departamento - tradução : Editorial - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A linha editorial foi definida por Gershom Schocken, que foi editor chefe entre 1939 e 1990. | Management The newspaper's editorial policy was defined by Gershom Schocken, who was editor in chief from 1939 to 1990. |
| Ou na opinião editorial, caso conhecessem o editor chefe tivessem sido colegas de escola, dormido com sua esposa poderiam escrever um artigo para a página de opinião editorial. | Or the op ed page, where if they knew the editor had been to school with him, slept with his wife they could write an article for the op ed page. |
| Tom é o chefe do meu departamento. | Tom is the head of my department. |
| Ele é o chefe do nosso departamento. | He is the boss of our department. |
| Tom é o chefe do nosso departamento. | Tom is the head of our department. |
| O editorial de Ano Novo do jornal chinês Southern Weekend O sonho da China, o sonho de constitucionalismo foi brutalmente censurado e reescrito pelo chefe do Departamento de Propaganda de Guangdong, Tuo Zhen. | Chinese newspaper Southern Weekend's new year editorial China s dream, the dream of constitutionalism was brutally censored and rewritten by the Guangdong provincial Propaganda chief, Tuo Zhen. |
| Dirk Zimmermann , Chefe do Departamento de Planeamento Urbanístico . | Dirk Zimmermann , Head of the Town Planning department . |
| EDITORIAL | EDITORIAL |
| Editorial | Editorial |
| Chefe do Departamento de Finanças Públicas , Universidad Complutense , Madrid | Head of the Public Finance Department , Universidad Complutense , Madrid |
| Editorial MAPFRE. | References |
| O editorial diz | The op ed says |
| Cotia Ateliê Editorial, 2001. | M. R. G. Spiller. |
| Vide Editorial, 2014. | São Paulo Vide Editorial. |
| Editorial Pòrtic natura. | Notes External links |
| A equipe editorial explica | The magazine s editorial team explains |
| O editorial também declara | The editorial also says |
| Porto Alegre Ateliê Editorial. | Kevin J. H. Dettmar. |
| Editorial La Máscara (1997). | Editorial La Máscara (1997). |
| Editorial Universidad de C.R. | Editorial Universidad de C.R. |
| Editorial Nueva Nicaragua (1995). | Sandino Una biografía política, Editorial Nueva Nicaragua (1995). |
| Quatro anos depois, ele é promovido para chefe do departamento de design. | In 2003, he was the winner of the Design Museum's Designer of the Year Award, the first given. |
| A Britannica mantém um departamento editorial com cinco editores seniores, e nove editores associados, supervisado por Dale Hoiberg e outros quatro. | Similarly, the Editorial department was headed by Dale Hoiberg and assisted by four others they oversaw the work of five senior editors, nine associate editors, and one executive assistant. |
| Foi chefe do Departamento de Investigação de Software de Sistemas da Lucent Technologies. | Ritchie was the head of Lucent Technologies System Software Research Department when he retired in 2007. |
| De acordo com o editorial | According to the editorial |
| Foto cortesia do Editorial Océano | Photo courtesy of Editorial Océano |
| São Paulo Geração Editorial, 2013. | Bibliography References |
| E fui ao vice chefe do departamento e perguntei lhe O que estava acontecendo? | And I went to his deputy and asked him, What was going on? |
| Em abril de 1943, se converte em chefe de departamento político do XVIII Exército. | In April 1943, he became head of the Political Department of the 18th Army. |
| Ela até foi a um departamento de engenharia no Afeganistão e ensinou ao chefe do departamento a diferença entre AC DC . | She actually went and spoke to an engineering department in Afghanistan and told the head of the department the difference between AC and DC. |
| artigo (jornalismo) Ilustração Colunista Editorial Matéria | The website attempts to facilitate public authorship in pursuit of civic virtue. |
| Em 1981 tornou se chefe do Departamento de Farmacologia da Universidade do Texas, em Dallas. | In 1981, he became chairman of the Department of Pharmacology at the University of Texas Southwestern Medical Center at Dallas. |
| Río Piedras, Puerto Rico Editorial Plaza Mayor. | Río Piedras, Puerto Rico Editorial Plaza Mayor. |
| O fato levou muitos a acreditarem que a intervenção editorial do departamento de propaganda de Guangdong foi endossada pela nova liderança do Partido Comunista Chinês. | Leading many started to believe that the editorial intervention by the Guangdong propaganda department, has been endorsed by the new leadership of the Chinese Communist Party. |
| Primeiro, o Departamento de Propaganda de Pequim queria ficar atento à situação, mas o novo director do Departamento Central de Propaganda Liu Qibao deu a ordem estes dois jornais terão de publicar o editorial. | At first the Beijing Propaganda Department wanted to keep an eye close on this, but the new Central Propaganda Department Chief Liu Qibao gave out the order these two papers must reprint the editorial. |
| O gesto do chefe do departamento rompeu a conexão entre o partido do governo e o povo. | This department head's action has cut the connection between the ruling party and the people. |
| Rollins A. Emerson, chefe do Departamento de Melhoramento de Plantas, apoiado esses esforços, embora não fosse citologista. | Rollins A. Emerson, head of the Plant Breeding Department, supported these efforts, although he was not a cytologist himself. |
| Em 1907, Andrews foi nomeado diretor administrativo e chefe do departamento de desenho da Harland and Wolff. | In 1907, Andrews was appointed the managing director and head of the drafting department at Harland and Wolff. |
| Sua linha editorial é atualmente de centro esquerda. | Its editorial stance is currently centre left. |
| Correu nas redes sociais chinesas que o Departamento de Propaganda chinês ameaçou dissolver o Beijing News se estes recusassem a publicação do editorial do Global Times. | Word passed around the Chinese social media circle that the Beijing Propaganda Department has threatened to dissolve Beijing News if they refused to publish the Global Times editorial. |
| Os protestos foram desencadeados após o editorial de Ano Novo do jornal Southern Weekend ter sido censurado e reescrito por um departamento de propaganda de uma província. | The protests were triggered after the newspaper Southern Weekend's New Year s editorial was censored and rewritten by a provincial propaganda department. |
| Chefe da Divisão de Taxas de Câmbio e Comércio Internacional , Departamento de Estudos Económicos , Banca d rsquo Italia | Head of Exchange Rate and International Trade Division , Research Department , Banca d' Italia |
| O blogueiro diz que ele conheceu e conversou com Najafi, o vice chefe do Departamento de Meio Ambiente. | The blogger says he met and talked to Dlavar Najafi, the deputy head of the Department for the Environment. |
| Ele também reflete que a atitude de Tuo, chefe de departamento, foi bem planejada e não um impulso. | It also reflects that department head Tuo's action is well planned, not an impulse. |
| No pós guerra, retornou à Hungria e tornou se chefe do departamento de bioquímica da Universidade de Budapeste. | Szent Györgyi established a laboratory at the University of Budapest and became head of the biochemistry department there. |
Pesquisas relacionadas : Chefe De Departamento - Chefe De Departamento - Chefe De Departamento - Departamento De Chefe - Chefe Do Departamento - Chefe De Departamento - Chefe De Departamento - Chefe De Departamento - Chefe De Departamento - Chefe De Departamento Vice - Chefe De Departamento Sênior - Reunião Chefe De Departamento
