Tradução de "depressivo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Depressivo | Dreary |
| Estado depressivo | Depressed mood |
| humor depressivo | depressed mood |
| Humor depressivo, | Depressed mood, |
| Episódio Depressivo Major | Elderly Major Depressive Episodes |
| Episódio Depressivo Major | Major Depressive Episodes |
| Episódio depressivo major | Major depressive episode |
| Episódio Depressivo Major | Major Depressive Episode |
| EPISÓDIO DEPRESSIVO MAJOR | MAJOR DEPRESSIVE EPISODE |
| Seu, triste, depressivo... | you selfloathing, selfpitying... |
| Adultos Episódio Depressivo Major | Adults Major Depressive Episodes |
| Idosos Episódio Depressivo Major | Elderly Major Depressive Episodes |
| 28 Episódio Depressivo Major | Major Depressive Episodes |
| Pareces um pouco depressivo. | You look a little depressed. |
| O Tom estava, profundamente, depressivo. | Tom was thoroughly depressed. |
| Perturbações e alterações de humor depressivo | Depressed mood disorders and disturbances |
| Humor depressivo alterações de humor, alucinações. | Depressed mood mood alterations, hallucination. |
| O que é um maníaco depressivo? | What's a manicdepressive? |
| Tom está depressivo porque a namorada o deixou. | Tom is depressed because his girlfriend left him. |
| Foi então revelado que ele era maníaco depressivo. | I was on sodium valproate for seven years... |
| Apesar do título, é um trabalho bem depressivo. | in 2006 called And I Feel Fine... |
| Aí de repente eu sou diagnosticado maníaco depressivo. | All of sudden I'm diagnosed manic depressive. |
| afogar , porque um pirata depressivo pode se afogar. | drown , because a depressed pirate might drown himself. |
| Comportamento anormal, humor depressivo, alteração emocional, medo, pesadelos | Abnormal behaviour, depressed mood, emotional disorder, fear, nightmare |
| Comportamento anormal, humor depressivo, perturbação emocional, medo, pesadelos | Abnormal behaviour, depressed mood, emotional disorder, fear, nightmare |
| sonhos anormais depressão perturbações do sono humor depressivo | abnormal dreams depression sleep disorders depressed mood |
| Estiripentol aumenta o efeito depressivo central de cloropromazina. | Stiripentol enhances the central depressant effect of chlorpromazine. |
| apatia, depressão, humor depressivo, diminuição da libido, pesadelos, nervosismo | apathy, depression, depressed mood, decreased libido, nightmare, nervousness |
| A minha mente simplesmente punha me num inverno depressivo. | My mind simply placed me there in this depressed winter state. |
| É depressivo. Estará bem após um pouco de descanso. | He's a depressive, he'll be alright after a little rest. |
| Estado de confusão, Ataques de pânico, Humor depressivo, Libido diminuída | Diabetes, Hypokalaemia, Appetite disorder, Malnutrition, Hypertriglyceridaemia, |
| Estado de confusão, Ataques de pânico, Humor depressivo, Libido diminuída | Confusional state, Panic attack, Depressed mood, Libido decreased |
| estado de confusão, ataques de pânico, humor depressivo, diminuição da líbido | confusional state, panic attacks, depressed mood, decreased libido |
| Apesar de ser um cemitério, o local não têm um ambiente depressivo. | Although it is a burial ground, it certainly does not give off a dismal impression. |
| Ele estava tão depressivo que seus amigos acharam que ele poderia se suicidar. | He was so depressed that friends worried he was suicidal. |
| O humor depressivo pode surgir durante a cessação tabágica com ou sem tratamento. | Depressed mood may appear during smoking cessation with or without treatment. |
| pesadelos, depressão, humor depressivo, ansiedade, insónia, alterações de humor, sonhos anormais perturbações do sono | nightmare, depression, depressed mood, anxiety, insomnia, mood altered, abnormal dreams, sleep disorder |
| ensação de ansiedade sensação de confusão humor depressivo alterações do humor ataques de pânico | feeling anxious feeling of confusion depressed mood mood changes panic attack |
| Isso pode ser verdade num mundo depressivo em que este gráfico não possa ser aumentado. | Well, that's true if it's a depressing world in which this pie cannot be made any bigger. |
| perda de memória, humor alterado ou depressivo, perda de energia, sensação geral de mal estar | memory loss, disturbed or depressed mood, lack of energy, generally feeling unwell |
| Perturbações do foro psiquiátrico Pouco frequentes apatia, depressão, humor depressivo, diminuição da líbido, pesadelos, insónias, nervosismo | Uncommon apathy, depression, depressed mood, libido decreased, nightmare, insomnia, nervousness |
| O autor expressou, este Verão, o seu estado de espírito depressivo numa impressionante coluna de jornal. | He put his bleak state of mind into words this summer in a probing newspaper article. |
| Os principais sintomas são um estado de espírito depressivo e perda ou diminuição de interesse ou prazer. | The key symptoms are depressed mood and loss diminished interest or pleasure. |
| Só ganhei uma vez. As restantes estava apenas a defender o título entramos num estado depressivo, sabem? | The rest of the time, you're just defending, and you get into this, turtle posture, you know? |
| Os funcionários do estabelecimento não sabiam do histórico depressivo de Kurt e de suas tentativas anteriores de suicídio. | The staff at the facility were unaware of Cobain's history of depression and prior attempts at suicide. |
Pesquisas relacionadas : Humor Depressivo - Get Depressivo - Estado Depressivo - Tornar Depressivo - Estado Depressivo - Maníaco Depressivo - Episódio Depressivo - Derramar Depressivo Ponto - Episódio Depressivo Maior - Sentir-se Depressivo
