Tradução de "desafiou as pessoas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pessoas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom desafiou Maria. | Tom challenged Mary. |
| O Tom me desafiou para um duelo. | Tom challenged me to a duel. |
| Tom desafiou Mary a um jogo de xadrez. | Tom challenged Mary to a game of chess. |
| Tom desafiou Mary para um jogo de tênis. | Tom challenged Mary to a game of tennis. |
| Tom me desafiou para uma partida de tênis. | Tom challenged me to a game of tennis. |
| Após Angle derrotar Nawrocki, Angle desafiou os outros finalistas. | After Angle defeated Nawrocki, Angle challenged the other finalists. |
| Cético Randi chamou a atenção da mídia internacional quando em 1972 ele publicamente desafiou as alegações de Uri Geller. | Skeptic Randi entered the international spotlight in 1972 when he publicly challenged the claims of Uri Geller. |
| Porém um grande monstro desafiou os deuses e também à Varuna. | As such, Varuna is also a god of the dead, and can grant immortality. |
| E ele me desafiou a descobrir uma sala com ilusão de óptica. | And he got me challenged to figure out an optical illusion room. |
| Nas semanas seguintes, Cena desafiou Rusev para uma revanche, que foi recusada. | In the following weeks, Cena challenged Rusev to a rematch, which was declined. |
| Logo após a luta, The Undertaker retornou e desafiou Angle pelo título. | Shortly after the match, The Undertaker made his return and challenged Angle for the title. |
| Friedman também desafiou a relação entre inflação e desemprego da curva de Phillips. | Friedman also challenged the Phillips curve relationship between inflation and unemployment. |
| Após isso, Montel Vontavious Porter (MVP), desafiou Benoit pelo título no WrestleMania 23. | Afterward, Montel Vontavious Porter (MVP), who claimed that he was the best man to hold the US title, challenged Benoit for the title at WrestleMania 23, where Benoit retained. |
| Daí o TED me desafiou Philippe, você consegue resumir sua vida em 18 minutos? | And then TED challenged me Philippe, can you shrink this lifetime to 18 minutes? |
| Ele desafiou Jericho pelo título no Clash of the Champions XXXV, mas foi derrotado. | He challenged Jericho for the title at Clash of the Champions XXXV but lost. |
| Olhem aqui, vocês podem ver 7 bilhões de pessoas aqui em cima as pessoas da linha aérea, as pessoas que lavam, as pessoas da lâmpada e as pessoas do fogo. | Look here, you see the seven billion people up there the air people, the wash people, the bulb people and the fire people. |
| As pessoas As pessoas falam em voz alta Sinto muito. | People People talk loudly I'm so sorry. |
| Alguns segundos após a filmagem deste vídeo, as pessoas em Pequim, as pessoas em Sidnei, as pessoas em Amsterdam, as pessoas em Washington estavam vendo isso. | Seconds after this video was taken, people in Beijing, people in Sydney, people in Amsterdam, people in Washington D.C. were watching this. |
| Desafiou todos os tipos de limites Ele era branco ou negro? Era homem ou mulher? | Defied all kinds of boundaries Was he black or white? Was he man or woman? |
| Platéia Pessoas? Pessoas? Vocês! É isso vocês são as pessoas | David S. Rose People? You! That's it you are the person. |
| Kan desafiou Dabo para uma batalha no palco enquanto Dabo estava no meio de uma apresentação. | Kan challenged Dabo to a battle on stage while Dabo was mid performance. |
| Na semana seguinte, Angle desafiou Styles a enfrent alo em uma luta de escadas pela medalha. | The next week Angle challenged Styles to a ladder match for the Olympic Gold Medal. |
| As pessoas fedem! | People stink! |
| As pessoas odeiam. | People hate it. |
| Armaram as pessoas. | They armed the people. |
| As pessoas mudam. | People change. |
| Mas a maior virada neurológica para as pessoas são as outras pessoas. | But the biggest neurological turn on for people is other people. |
| Nesta fase, Omar ainda desafiou qualquer pessoa que se atrevesse a interromper as orações dos muçulmanos, embora ninguém se atrevesse a importunar Omar quando ele estivesse rezando. | At this stage Umar even challenged anyone who dared to stop the Muslims from praying, although no one dared to interfere with Umar when he was openly praying. |
| Gibbon desafiou a história ao estimar números de mártires cristãos bem menores do que o tradicionalmente aceito. | Gibbon challenged Church history by estimating far smaller numbers of Christian martyrs than had been traditionally accepted. |
| Go Daigo queria derrubar o xogunato e abertamente desafiou Kamakura ao nomear seu próprio filho como herdeiro. | Go Daigo wanted to overthrow the shogunate and openly defied Kamakura by naming his own son his heir. |
| No entanto, Uesugi Kagekatsu, um dos nomeados do Regents por Hideyoshi, desafiou Ieyasu construindo o seu exército. | However, Uesugi Kagekatsu, one of Hideyoshi's appointed regents, defied Ieyasu by building up his military. |
| Música experimental é um estilo musical inovador originado no século XX, que desafiou as concepções normais de como uma música deveria ser e extrapolou os limites popularmente conhecidos. | Experimental music is a compositional tradition that arose in the mid 20th century, particularly in North America, of music composed in such a way that its outcome is unforeseeable. |
| Como argumenta o lóbi das armas na América, as armas não matam pessoas são as pessoas que matam pessoas. | As America s gun lobby puts it, Guns don t kill people people kill people. |
| Porque as coisas pelas quais as pessoas podem processar estabelecem as fronteiras da liberdade de todas as outras pessoas. | Because what people can sue for establishes the boundaries for everybody else's freedom. |
| As pessoas são racionais | You know, what if people are rational? |
| As pessoas serão prejudicadas. | People are going to be hurt. |
| As pessoas caminhavam obcecadas. | People were walking around obsessed. |
| Também, as pessoas mudaram, | Also, the people had changed. |
| E as pessoas reais? | What about real people? |
| As pessoas colocam baldes. | People put buckets out ... |
| Desenvolvimento para as Pessoas | ल ग क ल ए व क स |
| As pessoas trouxeram cadeiras. | People brought chairs. |
| Eu amo as pessoas. | I love people. |
| Você perde as pessoas . | You lost the people. |
| As pessoas adoram cães. | People love dogs. |
Pesquisas relacionadas : Desafiou As Probabilidades - Ele Desafiou - Desafiou-me - Desafiou-o - Inspirando As Pessoas - As Pessoas Comuns - As Pessoas Atraentes - Todas As Pessoas - Encorajar As Pessoas - Sujeitas As Pessoas - As Pessoas Primeiro - Abordar As Pessoas - Todas As Pessoas - Levam As Pessoas