Tradução de "desaparecendo lentamente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Desaparecendo - tradução : Desaparecendo - tradução : Desaparecendo - tradução : Lentamente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vi o carro desaparecendo lentamente ao virar a esquina.
I watched the car disappearing slowly around the corner.
A atmosfera calorosa em Les Buissonnets , indispensável para ela, estava lentamente desaparecendo.
The warm atmosphere at Les Buissonnets , so necessary to her, was disappearing.
O GIF é um formato proprietário, patenteado e que vai desaparecendo lentamente do mercado. Não o use.
GIF is a proprietary. patented format and slowly disappearing from the market. Do n't use it.
Mas com desaparecer , não existem analogias. Evan, o que você vai fazer aqui é imaginar o cubo lentamente desaparecendo.
But with disappear, there's really no analogies so Evan, what you want to do here is to imagine the cube slowly fading out, okay.
Enquanto a blogosfera turca tem se expandido, a blogue esfera curda (pelo menos a extremidade em língua inglesa) está desaparecendo lentamente.
Whereas the Turkish blogosphere has been expanding, the Kurdish blogosphere (at least the English language end) is slowly disappearing.
Os modelos acabam desaparecendo.
Models eventually fade into the background.
A névoa está desaparecendo.
The mist is clearing.
O toque humano está desaparecendo.
So the human touch, you see, it's disappearing.
A música foi desaparecendo gradualmente.
The music faded away.
Essa diversidade linguística está desaparecendo rapidamente.
That linguistic diversity is fast disappearing.
florestas desaparecendo, desertos onde antes era floresta.
Forests disappearing, deserts where once there was forest.
O gelo no Oceano Ártico está desaparecendo.
The ice in the Arctic Sea is disappearing.
Mas não são só peixes que estão desaparecendo.
It's not just the fish, though, that are disappearing.
A arte de escrever a mão está desaparecendo.
Handwriting is a disappearing art.
Tocar Lentamente
Play it Slowly
Eles estão desaparecendo porque algumas madeireiras devastam áreas completamente.
They're disappearing because some timber companies go in with clear cutting.
Ele anda lentamente.
He walks slowly.
Eles avançaram lentamente.
They moved ahead slowly.
Tom traduz lentamente.
Tom translates slowly.
Tom recuou lentamente.
Tom slowly retreated.
Mas essas objeções estão desaparecendo agora graças aos avanços em materiais.
But these objections are now vanishing through advances in materials.
Devido a isso, seus antigos modos de vida estão gradualmente desaparecendo.
Because of this, their old ways of life are gradually fading out.
A mudança ocorre lentamente.
Change happens slowly.
Íamos lentamente em frente.
We were moving forward slowly.
Os cegos caminharam lentamente.
The blind men walked slowly.
Abri a porta lentamente.
I opened the door slowly.
Tom retirou se lentamente.
Tom slowly drew back.
Ele se recuperou lentamente.
He recovered slowly.
Em 1973 alguns cientistas ficaram convencidos de que a espécie estava desaparecendo.
In 1973, it was thought that this species was dying out.
A porta se abriu lentamente.
The door opened slowly.
O avô fala muito lentamente.
Grandfather speaks very slowly.
Eu abri a porta lentamente.
I opened the door slowly.
Ele subiu os degraus lentamente.
He went up the steps slowly.
Tom abriu a porta lentamente.
Tom opened the door slowly.
Poderias repetir isso mais lentamente?
Could you repeat that slower?
Eu estou aprendendo irlandês lentamente.
I'm learning Irish slowly.
Eles estão desaparecendo pelas razões que todos aqui nesta sala sabem muito bem.
They're disappearing for the reasons that all of you in this room know only too well.
O Arganaz abriu lentamente os olhos.
The Dormouse slowly opened his eyes.
O exército avançou lentamente pelo rio.
The army slowly advanced across the river.
O desenvolvimento econômico procedeu se lentamente.
Economic development proceeded slowly.
O desenvolvimento económico procedeu se lentamente.
Economic development proceeded slowly.
Adapto me lentamente às novas situações.
I'm slow to adapt to new situations.
Estamos lentamente nos aproximando do fim.
We're slowly nearing the end.
Desenvolvimento do Hurd têm ocorrido lentamente.
Development of the Hurd has proceeded slowly.
Há grande preocupação de que os tubarões frade estejam desaparecendo em todo o mundo.
There's great concern that basking sharks are depleted all throughout the world.

 

Pesquisas relacionadas : Desaparecendo - Desaparecendo Efeito - Está Desaparecendo - Estão Desaparecendo - Desaparecendo Padrão - Desaparecendo Pequena - Desaparecendo Gradualmente - Desaparecendo De - Amor Desaparecendo - Estão Desaparecendo