Tradução de "descendente de alemão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um descendente ilustre da família Lutero é o ex presidente alemão Paul von Hindenburg. | As such, it made a significant contribution to the evolution of the German language and literature. |
| Era descendente de Wen Tianxiang. | She was a descendant of Wen Tianxiang. |
| Seus pais eram Tony Tarantino, ator e músico descendente de italianos, e Connie McHugh, descendente de irlandeses e índios Cherokees. | He is the son of actor and amateur musician Tony Tarantino and nurse Connie McHugh. |
| Ele era descendente de escravos americanos na América sulista, e é predominantemente descendente de afroamericanos, com ancestrais irlandeses e ingleses. | He is a descendant of pre Civil War era American slaves in the American South, and is predominantly of African American descent, with Irish, English, and Italian ancestry. |
| Seu pai, Alfred Roy, é descendente de afro americanos, venezuelanos e afro venezuelanos, enquanto sua mãe, Patricia, é descendente de irlandeses brancos. | Her father, Alfred Roy, was of African American and Venezuelan (including Afro Venezuelan) descent, while her mother, Patricia (Hickey), is of White Irish descent. |
| O clã Takamuko é um descendente de Cao Cao. | The Takamuko clan is a descendant of Cao Cao. |
| O alemão central é considerado como um tipo de alto alemão. | Language there could not be defined as High German in any way. |
| Esta afirma que a mitocôndria é descendente de uma bactéria. | When the energy needs of a cell are high, mitochondria grow and divide. |
| A troca de McDonald colocou o Leafs em uma descendente. | The McDonald trade sent the Leafs into a downward spiral. |
| Ele é um descendente da Rainha Victoria! | He's a descendant of Queen Victoria! |
| Infância e adolescência Rose nasceu em Lafayette, Indiana, como o filho mais velho de Sharon E. Lintner, então com , e William Bruce, Axl Rose é descendente de irlandeses e escoceses por parte de pai, e alemão pelo lado materno . | Early life Axl Rose was born William Bruce Rose, Jr. in Lafayette, Indiana, the oldest child of Sharon E. (née Lintner), then 16 years old and still in high school, and William Bruce Rose, then 20 years old. |
| Os modernos dialetos do alemão oficial são divididos em médio alemão e alto alemão. | Varieties of standard German In German linguistics, German dialects are distinguished from varieties of standard German. |
| O alto alemão divide se nas famílias alemão superior e alemão central (ver mapa). | Highland German), out of which developed Standard German, Yiddish and Luxembourgish. |
| Entre as perigosas políticas de austeridade impostas pelo governo alemão e a falta de sugestões alternativas pela parte das autoridades europeias, torna se óbvio que a crise financeira de 2008 não é por si só responsável pela espiral descendente da Europa. | Between the German government advocating a dangerous austerity policy and European authorities lacking any other suggestions, it is clear that the 2008 financial crisis is no longer solely responsible for the downward spiral of Europe. |
| descendente desde o início da década de 90 ( ver Gráfico 6a ) . | The Danish krone has been participating in the ERM for much longer than two years . |
| Demografia A maioria da população é descendente de pomeranos e alemães. | Demography Most of the population of that city is descended from Pomeranian and German peoples. |
| de volatilidade cambial face ao marco alemão foi continuamente muito baixo e descendente ( ver Quadro 8b ) e os diferenciais de taxa de juro de curto prazo em relação aos países da UE com as taxas de curto prazo mais baixas foram baixos . | The episodes in which such deviations occurred were temporary , the degree of exchange rate volatility vis vis the Deutsche Mark was continuously very low and decreasing ( see Table 8b ) and short term interest rate differentials against those EU countries with the lowest short term interest rates were small . |
| um campo alemão de prisioneiros, | A German prison camp. |
| Ele é alemão de nascimento. | He is German by birth. |
| Falo um pouco de alemão. | I speak a little German. |
| O atual governador de Oita, Katsusada Hirose, é um descendente de Tanso Hirose. | Ōita s current governor Katsusada Hirose is a descendant of Tansō Hirose. |
| Goku parte com a forma original de Shenlong e aparece 100 anos depois em um torneio de artes marciais, observando uma luta entre um descendente seu com um descendente de Vegeta. | He then appears 100 years later at the next martial arts tournament as an adult, where he watches a battle between Goku Jr., his descendant, and Vegeta Jr., Vegeta's descendant. |
| Hellboy é também descendente do rei Arthur, por parte de sua mãe. | From there, Hellboy decides to find out the truth of his existence once and for all. |
| Emprestamos dicionários de alemão de Pfirsichbaeumchen. | We borrow German dictionaries from Pfirsichbaeumchen. |
| Bahá'u'lláh é um descendente de uma longa linha de reis da Pérsia através de Yazdgerd III, o último monarca da dinastia Sasanian Ele também é descendente de Abraão através de Sua terceira esposa Keturah. | Bahá'u'lláh is believed to be a descendant of a long line of kings in Persia through Yazdgerd III, the last monarch of the Sasanian Dynasty he also asserted to be a descendant of Abraham through his third wife Keturah. |
| Em 1999 , a taxa de inflação medida pelo IHPC manteve a tendência descendente . | The HICP inflation rate continued its downward trend in 1999 . |
| Neste contexto , os riscos para as perspectivas de crescimento permaneceram do lado descendente . | Against this background , the risks to the growth outlook remained on the downside . |
| Ele trabalhou no desenvolvimento da linguagem de programação ABC, descendente da linguagem Simula. | Van Rossum also worked on the development of the ABC programming language. |
| Através de sua bisavó, Idril, também era descendente do Rei Turgon dos Noldor. | Through her great grandmother, Idril, Arwen was also a descendant of King Turgon of the Noldor. |
| Além de inglês, ele fala alemão. | In addition to English, he speaks German. |
| Temos poucas oportunidades de falar alemão. | We have few opportunities to speak German. |
| Não entendo absolutamente nada de alemão. | I don't understand German at all. |
| Aprendi francês em vez de alemão. | I learned French instead of German. |
| Tom é professor de alemão agora. | Tom is a German teacher now. |
| Ralf Schumacher piloto alemão de automobilismo. | Schumacher is a German occupational surname. |
| O alemão padrão é um dialeto do médio alemão, enquanto as variantes austríacas e suíças fazem parte do alto alemão. | The varieties of standard German refer to the different local varieties of the pluricentric standard German. |
| redigido em alemão . | drafted in the German language . |
| redigido em alemão ) | drafted in the German language ) |
| redigido em alemão ) . | FBE Master Agreement for Financial Transactions ( Edition 2004 ) 2 . |
| Não falo alemão. | I cannot speak German. |
| Você fala alemão? | Can you speak German? |
| Você fala alemão? | Do you speak German? |
| Vocês falam alemão? | Do you speak German? |
| Tu falas alemão? | Do you speak German? |
| Você fala alemão. | You speak German. |
Pesquisas relacionadas : Descendente - Descendente - Descendente - Descendente De - Descendente De - Descendente De - Descendente De - Força Descendente - Cólon Descendente - Gradiente Descendente - Movimento Descendente - Cão Descendente