Tradução de "descoberta e produção" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Descoberta - tradução : Descoberta - tradução : Produção - tradução : Produção - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sua grande descoberta foram os conhecimentos da produção de processo combinado.
He discovered many concepts that were not widely accepted at the time.
Após a descoberta dos isótopos do amerício 241Am e 242Am, a sua produção e componentes foram patenteados tendo somente Seaborg como o inventor.
After the discovery of americium isotopes 241Am and 242Am, their production and compounds were patented listing only Seaborg as the inventor.
A recente descoberta de uma variante do fungo Gliocladium roseum aponta para a produção dos chamados micodiesel a partir da celulose.
The recent discovery of a variant of the fungus Gliocladium roseum points toward the production of so called myco diesel from cellulose.
Mas, ao dar os primeiros passos para chegar lá, antes de mais nada, queremos observar o 'design' e produção da droga ou a descoberta e fabricação da droga.
But to take baby steps to get there, first of all we want to look at drug design and production, or drug discovery and manufacturing.
Uma descoberta enorme e linda.
Tremendous and beautiful discovery.
E estes esperam a nossa descoberta.
And these await our discovery.
Requer uma equipe para a descoberta e uma outra equipe para fazer a descoberta ser aceita e adotada.
It requires one team for the breakthrough and another team to get the breakthrough accepted and adopted.
A Ana e o Alex à descoberta
Meet Anna and Alex
A descoberta deu início a produção comercial de lítio em 1923, iniciada pela a empresa alemã Metallgesellschaft AG que começou a produção a partir dos sais de cloreto de lítio e cloreto de potássio fundidos num processo que é utilizado até hoje.
The discovery of this procedure henceforth led to commercial production of lithium, beginning in 1923, by the German company Metallgesellschaft AG, which performed an electrolysis of a liquid mixture of lithium chloride and potassium chloride.
Que grande descoberta!
What a great discovery!
Descoberta em 1850.
Discovered 1850.
Sua produção de extremas temperaturas criogênicas levou à sua descoberta da supercondutividade em 1911 para certos materiais, resistência elétrica de repente desaparece a temperaturas muito baixas.
His production of extreme cryogenic temperatures led to his discovery of superconductivity in 1911 for certain materials, electrical resistance abruptly vanishes at very low temperatures.
Na época da descoberta, houve muita rivalidade entre franceses e britânicos sobre qual país merecia os créditos pela descoberta.
In the wake of the discovery, there was much nationalistic rivalry between the French and the British over who deserved credit for the discovery.
É um processo de descoberta lento e deliberativo.
It's a slow, deliberative process of discovery.
David Carson fala sobre design, descoberta e humor
David Carson on design discovery
Produção Produção de 11 mil unidades entre 1943 e 1946.
The U.S. Army started to look for a replacement for the M8 as early as 1943.
Esta descoberta é transformadora.
This discovery is transforming.
Eu fiz uma descoberta.
I've made a discovery.
A descoberta me surpreendeu.
The discovery surprised me.
Nenhuma arma foi descoberta.
No weapons were discovered.
Feita uma descoberta, essa descoberta é instantaneamente vista na central de comando em um segundo.
A discovery is made, that discovery is instantly seen in the command center a second later.
E esta é uma descoberta ultrajante e ridícula, mas é verdadeira.
And that's an outrageous and ridiculous finding, but it's true.
Descoberta e visualização A galáxia espiral foi descoberta por Giovanni Battista Hodierna antes de 1654, juntamente com o aglomerado aberto NGC 752.
The galaxy is the smallest spiral galaxy in the Local Group and it is believed to be a satellite of the Andromeda Galaxy due to their interactions, velocities and proximity of one another in the night sky.
Então, foi uma descoberta acidental.
So, it was an accidental discovery.
Então esta foi a descoberta.
So that was a discovery.
Cientistas consideram a descoberta importante.
Scientists regard the discovery as important.
Esta é uma descoberta surpreendente.
This is a surprising discovery.
Ele fez uma importante descoberta.
He made an important discovery.
Eles fizeram uma descoberta estranha.
They made a strange discovery.
Esta descoberta foi feita acidentalmente.
This discovery was made accidentally.
Tom fez uma importante descoberta.
Tom made an important discovery.
Esta é uma descoberta incrível.
This is an amazing discovery.
Foi descoberta apenas em 1997.
It was discovered only as recently as 1997.
Esta descoberta não foi confirmada.
It could not be confirmed.
E Orwel disse que erros são os portais da descoberta.
And Joyce said that mistakes are the portals of discovery.
Boyle confirmou a descoberta de ambos e publicou os resultados.
Robert Boyle confirmed their discovery through experiments and published the results.
Bluetooth simplifica a descoberta e configuração de serviços entre dispositivos.
Bluetooth protocols simplify the discovery and setup of services between devices.
Descoberta e nomeação Foi descoberto em 1942 por Karl Reinmuth.
It was discovered by Karl Reinmuth in 1942.
Esta descoberta levará, duas décadas depois, à produção de longos cabos multivertentes que poderiam ser utilizados nas bobinas, poderosos eletroímãs para máquinas rotativas, aceleradores de partículas ou detectores de partículas.
This discovery would allow two decades later the production of long multi strand cables that could be wound into coils to create large, powerful electromagnets for rotating machinery, particle accelerators, or particle detectors.
E isso tudo é em si o conceito de descoberta e imaginação.
And that s really what discovery and imagination is all about.
Descoberta A radiação infravermelha foi descoberta em 1800 por William Herschel, um astrônomo inglês de origem alemã.
Infrared radiation was discovered in 1800 by astronomer Sir William Herschel, who discovered a type of invisible radiation in the spectrum beyond red light, by means of its effect upon a thermometer.
Produção e reservas de notas
Banknote production and stocks
Produção de perfumes e cosméticos.
in the production of fatty acid esters and alcohols.
Crescimento, Manejo e Produção Florestal.
The other two are agriculture and agroforestry.
A AIDS foi descoberta em 1981 e o vírus, em 1983.
AIDS was discovered 1981 the virus, 1983.

 

Pesquisas relacionadas : Descoberta E Divulgação - Descoberta E Exploração - Descoberta E Desenvolvimento - Descoberta E Desenvolvimento - Exploração E Descoberta - Pesquisa E Descoberta - Descoberta - Descoberta Da Descoberta - Produção E Serviço - Perfuração E Produção - Compras E Produção - Criação E Produção