Tradução de "desconfortável para você" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Desconfortável - tradução : Desconfortável - tradução : Desconfortável - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Você - tradução :
Yo

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu sei o quão desconfortável você está.
I know how uncomfortable you are.
Você se sentiria desconfortável se falasse sobre isso?
Would it make you feel uncomfortable to tell me about that?
Estou desconfortável.
I'm uncomfortable.
Possivelmente será desconfortável.
Maybe it's going to get uncomfortable.
Se, de fato, você fizer a si mesmo esta pergunta, você não conseguirá evitar sentir se desconfortável.
If you really ask yourself this question, you can't help but feel uncomfortable.
E isto é desconfortável.
And that's uncomfortable.
É desconfortável, mas adaptável.
It's uncomfortable, but it's adaptive.
Esta cadeira é desconfortável.
This chair is uncomfortable.
Me senti muito desconfortável.
I felt very uneasy.
Me sentia muito desconfortável.
I felt very uneasy.
Estou um pouco desconfortável.
I'm kind of uncomfortable.
Eu me senti desconfortável.
I felt uncomfortable.
Este travesseiro é desconfortável.
This pillow is uncomfortable.
Tom parece estar desconfortável.
Tom looks like he's uncomfortable.
Eu me sinto desconfortável.
I feel uncomfortable.
Eu me senti muito desconfortável.
I felt very uneasy.
Eu me sentia muito desconfortável.
I felt very uneasy.
Este travesseiro é muito desconfortável.
This pillow is very uncomfortable.
O Tom parecia estar desconfortável.
Tom seemed to be uncomfortable.
Isto criou uma situação desconfortável.
This created an awkward situation.
E se se você já cavalgou num camelo, sabe que é um passeio muito, muito desconfortável.
And if you've ever been on a camel, it is a very, very uncomfortable ride.
Assim o processo de gravação logo se tornou desconfortável para a banda.
Various qualms followed, and the process soon became uncomfortable for the band.
É desconfortável não acreditar em coisas.
It's uncomfortable to not believe things.
Eu me sinto um pouco desconfortável.
I feel a little uncomfortable.
Eu te deixei desconfortável, não deixei?
I made you feel uncomfortable, didn't I?
Parecia que o Tom estava desconfortável.
Tom looked like he was uncomfortable.
Estou me sentindo bastante desconfortável agora.
I'm pretty uncomfortable right now.
O Tom disse que se sentia desconfortável.
Tom said he felt uncomfortable.
O Tom disse que se sentia desconfortável.
Tom said that he felt uncomfortable.
Eu estou me sentindo bastante desconfortável agora.
I'm pretty uncomfortable right now.
O Independência era desconfortável para o público, além de não oferecer boas condições para a imprensa.
Independência was uncomfortable for the audience, and did not offer good conditions for the press.
Com a energia nuclear, nós tornamos este lugar desconfortável para nossas crianças viverem no futuro.
Through nuclear power, we have made a very uncomfortable place for our children to live in the future.
Se você se levanta e pega um camarão do prato do seu chefe, por exemplo, essa seria uma situação desconfortável.
If you went over and you helped yourself to a shrimp off your boss' plate, for example, that would be an awkward situation.
Tom estava começando a se sentir um pouco desconfortável.
Tom was starting to feel a little uncomfortable.
E ambiguidade, para mim, é algo muito desconfortável em minha vida, e tenho isso. Ambiguidade moral.
And ambiguity, to me, is very uncomfortable in my life, and I have it. Moral ambiguity.
E uma razão é que a priorização é incrivelmente desconfortável.
And one reason is that prioritization is incredibly uncomfortable.
E foi um muito, muito desconfortável e pouco prazeroso sentimento.
And it was a very, very uncomfortable, unpleasant feeling.
Ele se sentiu desconfortável com a presença de seu pai.
He felt uneasy in his father's presence.
Está tudo bem! Não há necessidade de se sentir desconfortável.
It's fine, there's no need to feel uncomfortable!
Muito desconfortável para o Arganaz, pensou Alice, só, como ele está dormindo, eu suponho que não se importa.
'Very uncomfortable for the Dormouse,' thought Alice 'only, as it's asleep, I suppose it doesn't mind.'
Williams teve aulas de canto para que ela pudesse cantar no filme, com o lábio sincronizado era desconfortável.
Williams took vocal lessons so she could sing in the movie, as lip syncing was uncomfortable.
Os índios são vistos como um atrapalho, uma lembrança desconfortável do massacre.
Indigenous peoples are seen as something standing in the way, an uncomfortable remembrance of the massacre.
Se eu tocasse isso por mais que alguns segundos, você se sentiria desconfortável por mais que alguns minutos, e vocês sairiam desta sala aos bandos.
So if I were to play this for more than a few seconds, you'd feel uncomfortable for more than a few minutes, you'd be leaving the room in droves.
A viagem até lá em um táxi foi algo espetacular, mas completamente desconfortável.
Sometimes when abroad, it's nice to come across something anything familiar.
Na época, Francisca ficou desconfortável com as correspondências, respondendo de forma mais formal.
In time, Frances became uncomfortable with the correspondence, and replied more formally.

 

Pesquisas relacionadas : Para Ser Desconfortável - Desconfortável Para Usar - Faz Você Se Sentir Desconfortável - Desconfortável Com - Sensação Desconfortável - Sensação Desconfortável - Tornar Desconfortável - Silêncio Desconfortável - é Desconfortável - Desconfortável Com - Sensação Desconfortável