Tradução de "descrever a maneira" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A melhor maneira de descrever isto é eu compartilho portanto existo . | The best way to describe it is, I share therefore I am. |
| ainda que a fórmula de Euler seja uma maneira mais comum de a descrever. | In mathematics, de Moivre's formula (a.k.a. |
| O vocabulário mental seria simplesmente uma maneira diferente de descrever uma ação. | Mental vocabulary is, he insists, merely a different manner of describing action. |
| Bem, para descrever a nossa profissão de outra maneira, nós estamos de verdade preocupados com a busca divertida pela beleza. | Well, to describe our profession otherwise, we are actually concerned with the playful search for beauty. |
| Visão geral Um modelo entidade relacionamento é uma maneira sistemática de descrever e definir um processo de negócio. | Introduction An entity relationship model is a systematic way of describing and defining a business process. |
| E o que Bayes fez essencialmente foi fornecer um modo matemático usando a teoria da probabilidade de caracterizar e descrever, a maneira como os cientistas descobrem o mundo. | And essentially what Bayes did was to provide a mathematical way using probability theory to characterize, describe, the way that scientists find out about the world. |
| Mas a única maneira que consigo descrever o que estava vendo naquele dia era que o polvo estava brincando, um comportamento bastante sofisticado para um mero invertebrado. | But the only way I can describe what I was seeing that day was that this octopus was playing, which is a pretty sophisticated behavior for a mere invertebrate. |
| Não é fácil descrever a demografia. | It's not easy to describe as a demographic. |
| Estás a descrever um ritual clássico. | Well you are describing a classic ritual. |
| As palavras não podem descrever a beleza. | Words cannot describe the beauty. |
| (Pode formalismo X descrever todas as línguas que o formalismo Y pode descrever? | (Can formalism X describe every language that formalism Y can describe? |
| Pode descrever outras línguas? | Can it describe other languages? |
| E nós temos a matemática para descrever este processo. | And we've got the mathematics to describe this process. |
| Essa é a primeira invenção que eu queria descrever. | That's the first invention that I wanted to describe. |
| Comecei, então, a descrever e ilustrar meu processo criativo. | So I started to describe and illustrate my own creative process. |
| Você pode descrever a situação em que se encontrava? | Can you describe the situation you were in? |
| Faltam me palavras para descrever a beleza dessa paisagem. | Words fail me to describe the beauty of this landscape. |
| Linguagem não pode me descrever. | Language can't math me. |
| Eu vou descrever duas estratégias. | I'll describe a couple strategies. |
| Você diria fixo, pra descrever...? | Right molded you say, with iron? |
| Você pode descrever o objeto? | Can you describe the object? |
| Não posso descrever meus sentimentos. | I cannot describe my feelings. |
| Palavras não o podem descrever. | Words cannot describe it. |
| É difícil até mesmo descrever. | It's hard to even describe. |
| Pode descrever o rosto dele? | Can you describe his face? |
| Ainda mais, esse efeito demonstrou que em alguns materiais, especialmente semicondutores do tipo p, a maneira mais apropriada de se descrever a corrente elétrica é através do fluxo de buracos positivos ao invés de elétrons. | The Hall effect also showed that in some substances (especially p type semiconductors), it is more appropriate to think of the current as positive holes moving rather than negative electrons. |
| Este é o ficheiro usado para descrever a directoria Lixo. | This is the file used to describe the Trash directory. |
| A música pode descrever o indescritível e comunicar o incognoscível. | Music can name the unnameable and communicate the unknowable. |
| Há várias maneiras para descrever isso, | There are a lot of ways you can describe this. |
| Não consigo descrever como me senti. | I can't describe how I felt. |
| É impossível descrever isso em palavras. | It's impossible to describe that in words. |
| Sami tentou descrever o que aconteceu. | Sami tried to describe what happened. |
| Bem, a única maneira é dobrá la de alguma maneira. | Well, about the only way is to fold it up somehow. |
| Ele usava a palavra Deus para descrever a unidade de qualquer substância. | He was described as a God intoxicated man, and used the word God to describe the unity of all substance. |
| Assim nós somos capazes de descrever a comunicação entre os neurônios. | So we can describe the communication between the neurons. |
| Pedi a Jorge para descrever o processo de fazer um vídeo. | I asked Jorge to describe the process of making the video clip. |
| Escreva um parágrafo usando adjetivos para descrever a aparência da pessoa. | Write a paragraph using adjectives to describe the person's appearance. |
| Esta palavra seria adequado para descrever a amizade de dois homens. | This word would be appropriate to describe the friendship of two men. |
| E finalmente, há a maneira antiga de ver a comida é a maneira tradicional. | And finally, there's the old way of viewing food is the old way. |
| Não temos nem esperança de descrever isto. | No hope of describing that. |
| Gosto de descrever como os movimentos mágicos. | I like to describe it as the magic trick moves. |
| Você pode descrever exatamente o que aconteceu? | Can you give an exact report of what happened? |
| O anarcocomunista Joseph Déjacque foi o primeiro a descrever se como libertário . | The anarcho communist Joseph Déjacque was the first person to describe himself as libertarian . |
| Eles foram os primeiros a descrever este transmissor químico o óxido nítrico. | And they were the first people to describe this new chemical transmitter, nitric oxide. |
| P Você pode descrever os eventos que o levaram a abandonar Uganda? | Q Can you describe the events leading up to your decision to leave Uganda? |
Pesquisas relacionadas : Descrever A Lógica - Descrever A Imagem - Descrever A Rota - Descrever A Natureza - Descrever A Falha - Descrever A Si Mesmo - Destinam-se A Descrever - Descrever Com - Procurou Descrever - Descrever Brevemente - Vou Descrever - Permite Descrever - Descrever Completamente
