Tradução de "desde fevereiro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Fevereiro - tradução : Fevereiro - tradução : Desde fevereiro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 1 de Junho de 1998 a 22 de Fevereiro de 2000 desde 23 de Fevereiro de 2000 | 1 June 1998 to 22 February 2000 since 23 February 2000 |
| Parlamento Europeu tem vindo a solicitar desde Fevereiro de 198714 | European Parliament had been demanding since February 198714 |
| É aplicável com efeitos desde 1 de Fevereiro de 2005. | It shall apply from 1 February 2005. |
| É aplicável com efeitos desde 24 de Fevereiro de 2005. | It shall apply from 24 February 2005. |
| desde Fevereiro de 1997 que estão abaixo do valor de referência . | they have been below the reference value since February 1997 . |
| É senador da República pelo mesmo estado desde fevereiro de 2011. | He took office as a Senator of the Republic on 1 February 2011. |
| Subdivisões Desde fevereiro de 2008, o Chade está dividido em 22 regiões. | Administrative divisions Chad has been divided since February 2008 into 22 regions. |
| Fevereiro de 1989 do Vice presidente da Comissão, encarregado desde 1 de | 1 January 1989, assumed particular importance in that it represented a form of political undertaking by the new Commission with regard to the Subcommittee on |
| Desde Fevereiro de 2009, a quinta era, A Era dos Mortais, tem sido utilizada. | Since February 2009, the fifth age, the Age of Mortals, has been used. |
| Professor República Federal da Alemanha CDU MdPE desde 14 de Fevereiro de 1973 PPE | 30 January 1930, Bodenbach (Elbe) Lecturer Federal Republic of Germany CDU MEP since 14 February 1973 PPE |
| Mas, desde o início das insurreições em Fevereiro de 2011, a Líbia foi politicamente volatilizada. | But, from the start of the uprising in February 2011, Libya has been politically atomized. |
| Desde que lançámos o site , em fevereiro, temos agora 640 000 estudantes, de 190 países. | Since we opened the website in February, we now have 640,000 students from 190 countries. |
| Taxa de câmbio flutuante desde Fevereiro de 2008 , quando foi abandonada a ligação cambial ao euro . | Free floating exchange rate since February 2008 when the exchange rate peg to the euro was abolished . |
| Etimologia A palavra arquivo foi usada publicamente no contexto de armazenamento de computador desde fevereiro de 1950. | Etymology The word file was used publicly in the context of computer storage as early as February, 1950. |
| 15 de Fevereiro de 1946, Rennes Informático França Verts MdPE desde 25 de Julho de 1989 V | MEP since 25 July 1989 |
| 28 de Fevereiro de 1930, Dudelange Professor Luxemburgo PCS MdPE desde 14 de Agosto de 1979 PPE | MEP since 14 August 1979 |
| 16 de Fevereiro de 1940, Momas Agricultor França RPR MdPE desde 4 de Novembro de 1989 RDE | MEP since 4 November 1989 |
| 13 de Fevereiro de 1935, Madrid Diplomata Espanha PP MdPE desde 25 de Julho de 1989 PPE | 13 February 1935, Madrid Diplomat Spain PP MEP since 25 July 1989 PPE |
| Desde a instituição definitiva das medidas em Fevereiro de 2002, as importações provenientes da China diminuíram substancialmente. | Since the definitive imposition of the measures in February 2002, Chinese imports have decreased substantially. |
| A base de dados inclui igualmente textos integrais das perguntas escritas do Parlamento, desde 1993 (nas nove línguas oficiais) resoluções do Parlamento, desde Fevereiro de 1992. | It also comprises full texts for parliamentary written questions from 1993 onwards (in the nine official languages) the full texts of Parliamentary resolutions from February 1992 onwards are available. |
| Desde Fevereiro de 2005 , a conferência de imprensa mensal é transmitida ao vivo através do site do BCE . | Since February 2005 the monthly press conference has been webcast live via the ECB 's website . |
| Mas, embora o Fed esteja a adelgaçar desde Dezembro, a fragilidade do renmimbi apenas se materializou em Fevereiro. | But, while the Fed has been tapering since December, the weakness of the renminbi materialized only in February. |
| Desde Fevereiro de 2010, Greatest Hits My Prerogative vendeu cerca de 1,375,000 milhões de cópias nos Estados Unidos. | As of March 2015, Greatest Hits My Prerogative has sold over 1.5 million copies in the United States. |
| As seguintes peças (gravadas pela Columbia) sobreviveram desde fevereiro de 1922 Prelúdio Fuga N.º 1 (Bach) Estudo Op. | The following pieces (recorded for Columbia) survive from February 1922 Bach Prelude and Fugue No. |
| 25 de Setembro de 1943, Porto Professor universitario Portugal PSD MdPE desde 13 de Fevereiro de 1986 LDR | 25 September 1943, Porto University professor Portugal PSD MEP since 13 February 1986 LDR |
| 10 de Fevereiro de 1944, Pau Magistrado França UDF Clubs PetR MdPE desde 25 de Julho de 1989 LDR | MEP since 25 July 1989 |
| 16 de Fevereiro de 1946, Paris Professor França Rad. MdPE desde 16 de Abril de 1982 LDR tàrh | 16 February 1946, Paris University lecturer France Rad. |
| 12 de Fevereiro de 1963, Mogadoxo (Somália) Empregada Itália PCI MdPE desde 25 de Julho de 1989 GUE | 12 February 1963, Mogadishu (Somalia) Clerical employee Italy PCI MEP since 25 July 1989 GUE |
| Desde que o programa foi introduzido em Fevereiro de 1989, houve uma série de factores importantes que mudaram. | Some major retail outlets in Europe have already stopped selling organic produce, partly because of poor and inconsistent quality but also because of confusion as to what is and what is not an organic product. |
| Como sabem, tinha assento nesta assembleia desde Fevereiro passado, na bancada do Grupo do Partido dos Socialistas Europeus. | As you know, Jacques Santkin had been with us since February 2001 and was part of the Group of the Party of European Socialists. |
| Desde a publicação do quarto relatório intercalar sobre a SEPA em Fevereiro de 2006 , foram muitos os desenvolvimentos ocorridos . | Since the publication of the fourth progress report in February 2006 , many new developments have taken place . |
| Fritz Stern (Breslávia, 2 de fevereiro de 1926) é historiador estadunidense especializado na história moderna (desde 1789) da Alemanha. | Fritz Richard Stern (born February 2, 1926) is a German born American historian of German history, Jewish history, and historiography. |
| O terceiro ato foi reescrito em fevereiro de 1817, desde que Byron não estava contente com sua primeira versão. | The third act was rewritten in February 1817 since Byron was not happy with its first version. |
| U 6 e U 3 tem crescido, e ela tem crescido a uma taxa acelerada desde o último Fevereiro. | looking for work, or they're just saying, you know what? I can't get a job 40 hours a week anymore as an accountant. I will now go work part time at the local department store or do whatever it takes to put some food on the table for their families. |
| 24 de Fevereiro de 1950, Madrid Advogado do Estado Espanha PP MdPE desde 1 de Janeiro de 1986 PPE | MEP since 1 January 1986 |
| 4 de Fevereiro de 1942, Forio d'Ischia (Nápoles) Bancario Itália PSI MdPE desde 25 de Julho de 1989 S | MEP since 25 July 1989 |
| Dia 12 de Fevereiro de 2011 marcou os 26 anos desde que o escritor argentino Julio Cortázar morreu de leucemia. | Today, February 12, 2011, marks 26 years since Argentine writer Julio Cortázar died of leukemia. |
| Desde 15 de fevereiro de 1971 e da adoção do sistema decimal, ela é dividida em 100 pence (singular penny ). | The Crown dependencies use their own (non ISO) codes GGP (Guernsey pound), JEP (Jersey pound) and IMP (Isle of Man pound). |
| 27 de Fevereiro de 1945, Royaucourt et Chaivet Deputado ao PE Franca PS MdPE desde 25 de Julho de 1989 | 27 February 1945, Royaucourt et Chaivet |
| 22 de Fevereiro de 1956, Nova lorque Colaborador científico Países Baixos WD MdPE desde 24 de Julho de 1984 LDR | 22 February 1956, New York Academic Netherlands WD MEP since 24 July 1984 LDR |
| 7 de Fevereiro de 1936, Viena (Áustria) Jornalista Itália PRI PLI Fed MdPE desde 19 de Outubro de 1981 LDR | 7 February 1936, Vienna (Austria) Journalist Italy PRI PLI Fed MEP since 19 October 1981 LDR |
| MdPE de 27 de Junho de 1968 a 27 de Fevereiro de 1973 e desde 16 de Maio de 1974 | MEP from 27 June 1968 to 27 February 1973 and since 16 May 1974 |
| 22 de Fevereiro de 1946, Sterzing (Tirol Meridional) Professor, jornalista Itália VERDI MdPE desde 25 de Julho de 1989 V | MEP since 25 July 1989 |
| MdPE de 24 de Julho de 1984 a 28 de Fevereiro de 1987 e desde 25 de Julho de 1989 | MEP from 24 July 1984 to 28 February 1987 and since 25 July 1989 |
| 6 de Fevereiro de 1934, Haia Deputado ao PE Países Baixos PvdA MdPE desde 24 de Julho de 1984 S | 6 February 1934, The Hague Member of the European Parliament Netherlands PvdA MEP since 24 July 1984 S |
Pesquisas relacionadas : Desde Desde - De Fevereiro - Em Fevereiro - Até Fevereiro - Até Fevereiro - Fevereiro Começando - Até Fevereiro - Eficaz Fevereiro - Até Fevereiro - Fevereiro Datado - Em Fevereiro - Fevereiro Tarde
