Tradução de "desembaraço alfandegário" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Desembaraço alfandegário - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 2007, meu marido recebeu do ICE (Departamento Americano de Imigração e Controle Alfandegário) uma saída voluntária. | In 2007 my husband was given a voluntary departure by ICE . Given. |
| Embora tenha obtido somente o diploma do primeiro grau, ele intimidou, corrompeu e controlou quase todos os burocratas locais, em particular o sistema alfandegário. | Though only with grade school diploma, he overawed, corrupted and controlled almost the entire local bureaucrat, particularly the custom system. |
| O sistema legal do Chade é baseado no direito civil francês e no direito alfandegário, onde este último interfere na ordem pública ou em garantias constitucionais de igualdade. | Legal system Chad's legal system is based on French civil law and Chadian customary law where the latter does not interfere with public order or constitutional guarantees of equality. |
| A obrigação de informação estatística geral será reduzida a médio prazo , porque a intenção é deixar de exigir declarações Intrastat sobre os movimentos intracomunitários antes ou após o desembaraço aduaneiro , se a informação constar dos dados aduaneiros . | The overall statistical reporting obligation will be reduced in the medium term , because the intention is to cease requesting Intrastat declarations on intraCommunity movements before or after customs release if the information is in the customs data . |
Pesquisas relacionadas : Processamento Alfandegário - Posto Alfandegário - Serviço Alfandegário - Controle Alfandegário - Despachante Alfandegário - Desembaraço Aduaneiro - Desembaraço Legal - Desembaraço Eletrônico - Desembaraço Aduaneiro - Desembaraço Aduaneiro - Desembaraço Aduaneiro - Desembaraço Sobre - Provedor De Serviço Alfandegário - Tempo De Desembaraço