Tradução de "desempenho filtrando" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Desempenho - tradução :

Palavras-chave : Performance Review Perform Well

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Jessica Green Estamos filtrando os micróbios errados?	Jessica Green Are we filtering the wrong microbes?
As autoridades iranianas também bloquearam mensagens em texto SMS e também estão filtrando diversos websites de notícias que expressam opiniões reformistas.	Iranian authorities have also blocked SMS text messages, and are also filtering several news websites reflecting reformist opinions.
Desempenho	Jam Canoe .
Desempenho comercial Parachutes obteve um bom desempenho no Reino Unido.	Commercial performance Parachutes performed well in the United Kingdom.
Análise de Desempenho	Profiler
Análise de Desempenho	Profiling
E ultimamente, as pessoas estão muito preocupadas com o óleo de cozinha, porque milhares de pessoas foram apanhadas filtrando o óleo de cozinha de sobras de restaurantes.	And then lately, people are very concerned about cooking oil, because thousands of people have been found refining cooking oil from restaurant slop.
Desempenho próximo ao anterior.	Fast thread safe C allocator
, teve um desempenho frívolo.	...Of course I'm poking fun.
Contudo, os pontos de venda de jornais chineses já pegaram na história bombástica, filtrando a referência de Snowden sobre Hong Kong como um local de liberdade de expressão .	However, Chinese media outlets have picked up the juicy story, filtering out Snowden's reference to Hong Kong as a place of free speech .
Sistemas de alto desempenho são muito claros a respeito do que é um bom desempenho.	High performing systems are very clear what good performance is.
Análise de Desempenho de Aplicações	Application Performance Profiler
Análise de desempenho da aplicação	Application performance profiler
Desempenho da missão do BCE	Fulfilling the ECB 's mission
Melhorias ao desempenho de MMU.	Improved MMU performance.
Não estou satisfeito com seu desempenho.	I'm not satisfied with your performance.
A equipa teve um ótimo desempenho.	The team had a great performance.
O desempenho foi similar na Europa.	The album had similar success in Europe.
uma vez sua sombra, tateando a corrente da porta, e então batendo, fechando a porta com medo, somente os latidos e a música jazz filtrando como faz, dia e noite no corredor.	Her shadow once, fumbling the chain on her door, then the door slamming fearfully shut, only the barking and the music jazz filtering as it does, day and night into the hall.
Este gráfico demonstra o desempenho dos países.	This chart shows you the performance of countries.
Sim, o desempenho económico da Europa melhorou.	Yes, Europe s economic performance has improved.
Terão as gerações futuras um melhor desempenho?	Will future generations do better?
Desempenho de Roberts fez dela uma estrela.	Her performance made her a star.
De facto , o padrão de desempenho relativo nos sectores da indústria e dos serviços seguiu o desempenho do PIB global .	In fact , the pattern of the relative performance in both the industrial and services sectors followed that of overall GDP .
O desempenho da hierarquia de memória também afeta extremamente o desempenho do processador, uma edição considerada mal em cálculos do IPS.	The performance of the memory hierarchy also greatly affects processor performance, an issue barely considered in MIPS calculations.
Mas até o seu desempenho é apenas suficiente.	But even its rating is only fair.
O desempenho económico a nível mundial variou muito .	This reflected two fundamental factors .
O modelo Australiano teve um desempenho muito melhor.	The Australian model has performed far better.
A crítica do desempenho do ator foi justa.	The criticism of the actor's performance was just.
Assim, Tolkien seria reconhecido no desempenho de Ian.	So, Tolkien would recognize himself in Ian's performance.
Birch recebeu elogios por seu desempenho no filme.	Her performance won her a Youth In Film Award.
Danilo obteve melhor desempenho na temporada de 2011.	Danilo is one of the most important player of Corinthians Team.
O filme teve um bom desempenho nas bilheterias.	The film performed well at the box office.
CA Ah. Então não é necessariamente apenas o desempenho.	CA Ah. So it's not necessarily just the performance.
As crianças têm pior desempenho nas sociedades mais desiguais.	Kids do worse in the more unequal societies.
avaliação e prestação de informação sobre o desempenho , e	measurement and reporting of performance ,
O desempenho mensal é calculado para todas as carteiras .	the end of the year .
Um possível mau desempenho meu atrasaria a turma toda.	If I were to do badly my poor performance would hold the whole class up.
Dentro do ambiente acadêmico, porém, o desempenho era equivalente.	In the academic world, however, the performance was the same.
Em 1960, o desempenho econômico começou a ser ultrapassado.	In the 1960s its economic performance started being overtaken.
Pico de desempenho (Precisão Simples) Maior que 256 GFlops.	The performance is reported as 179.2 GFlops (SP), 89.6 GFlops (DP) at 2.8 GHz.
Processadores multicore também permitem maior desempenho com menor energia.	Multi core chips also allow higher performance at lower energy.
Há alguns estados que têm bom desempenho através da redistribuição, alguns estados têm bom desempenho porque têm diferenças de renda menores antes da taxação.	There are some states that do well through redistribution, some states that do well because they have smaller income differences before tax.
As crianças tomam as cápsulas, e então seu desempenho melhora.	The kids got the pills, and then their performance improved.
Agora podemos comparar isso com o desempenho de ponta humano.	Now we can compare this to cutting edge human performance.

Pesquisas relacionadas : Filtrando - Filtrando Grade - Filtrando Grau - Filtrando Capacidades - Filtrando Técnicas - Filtrando Efeito - Filtrando Motor - Filtrando Tempo - Filtrando Problema - Filtrando Bolha - Filtrando Etapa - Filtrando Critérios - Filtrando Peça Facial - Filtrando Máscara Facial

Display this page in English