Tradução de "desenhar uma interpretação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gostaria de desenhar uma árvore. | I would like to draw a tree. |
| E outra coisa que eu gosto de fazer é desenhar desenhar, porque eu gosto de desenhar anime. | And another thing that I enjoy doing is drawing drawing, because I like to draw, you know, Japanese anime art. |
| Desenhar uma linha sob os blocos de código | Draw line below folded lines |
| Uma forma de fazer isso é desenhar figuras. | One way around this is to draw pictures. |
| Então vamos desenhar uma célula e seu receptor. | Eventually the system resets, but not before several adenylate cyclase enzymes were activated, resulting in a lot of cAMP being produced. We call this signal amplification. What I mean by signal amplification is that, in theory, one hormone can bind to a receptor. |
| Para Desenhar | Draw cartoons |
| Agora, aqui temos uma aplicação simples Posso desenhar uma curva. | Now, here's a simple application here I can draw out a curve. |
| Em conformidade, desenhar e fabricar um avião é muito mais exigente e minucioso do que desenhar e montar uma bicicleta. | Accordingly, designing and manufacturing an airplane is many times more demanding and thorough than designing and assembling a bicycle is. |
| Então deixe me desenhar uma distribuição T bem aqui. | So let me draw a T distribution right over here. |
| Mas essa é uma interpretação ingénua. | But that is a naive interpretation. |
| Permite desenhar livremente. | Draw free hand. |
| Gosto de desenhar. | I like to draw pictures. |
| Gostaria de desenhar. | I would like to draw. |
| Gosto de desenhar. | I like to draw. |
| Elas gostavam de desenhar a Pequena Sereia, gostavam de desenhar Smurf, Mickey. | They liked to draw the Little Mermaid, they'd like to draw a smurf, they'd like to draw Micky Mouse. |
| Do ponto de vista semântico da interpretação, uma teoria da interpretação é completa se cada elemento da estrutura da interpretação é considerado pelo formalismo matemático. | The paper proposed that an interpretation is complete if every element of the interpreting structure is present in the mathematics. |
| Bom, vamos desenhar isso. | That's very similar to how secondary messengers assist hormones that can't communicate directly with a receptor inside a cell. Peptide hormones and catecholamines, both of which can't cross the cell membrane, use secondary messangers to communicate. |
| É melhor não desenhar. | Better left undrawn. |
| Eu gosto de desenhar. | I like to draw pictures. |
| Eu gosto de desenhar. | I like to draw. |
| Você gosta de desenhar? | Do you like to draw? |
| Tom gosta de desenhar. | Tom likes to draw. |
| Tom gostava de desenhar. | Tom liked to draw. |
| Eu não sei desenhar, mas minha irmã é uma grande artista. | I can't draw, but my sister is a great artist. |
| Era uma lei complicada, de interpretação muito ampla. | It was a complicated piece of legislation, a lot of moving parts. |
| Só há uma interpretação possível para esta frase. | There is only one interpretation possible for this sentence. |
| Desenhar pesquisas no formato Therion | Draw up surveys in Therion format |
| Vou desenhar este baiacu desinflado. | I'm going to draw this blowfish uninflated. |
| Eu amo pintar e desenhar. | I love to paint and draw. |
| Não sou bom em desenhar. | I'm not good at drawing. |
| Não estou falando em desenhar telefones que pareçam aquilo, e não estou tentanto desenhar arquitetura como aquilo. | I'm not talking about designing telephones that look like that, and I'm not looking at designing architecture like that. |
| Acho que cada um teria uma interpretação diferente disso. | I think everyone would have a different interpretation of it. |
| O genocídio é um crime de caracterização, uma interpretação. | Genocide is a crime of characterization, an interpretation. |
| Além disso, a informação nunca surge sem uma interpretação. | Moreover, information never comes without interpretation. |
| Estas aqui são tiras de Velcro e este é o quadro de desenhar, e esta é a minha caneta para desenhar, basicamente é uma caixa de filme. | This is strips of Velcro, this is my drawing slate, and this is my drawing pen, which is basically a film box. |
| graças a uma aula muito chata. Comecei a desenhar caricaturas de meus professores. | Thanks to a really boring lecture, I started caricaturing my teachers in school. |
| Desenhar linhas abaixo de linhas dobradas | Draw line below folded lines |
| Programa para desenhar circuitos e diagramas | A program to draw circuits and diagrams |
| desenhar à mão anotações no ecrã | draw freehand screen annotations |
| Desenhar e simular modelos de foguetões | Design and simulate model rockets |
| Pode desenhar, como todos deveríamos fazer. | You can draw, as everyone should. |
| Poderias desenhar um mapa para mim? | Could you draw a map for me? |
| Tom sabe onde desenhar a linha. | Tom knows where to draw the line. |
| Tom sabe desenhar um círculo perfeito. | Tom can draw a perfect circle. |
| Tom consegue desenhar um círculo perfeito. | Tom can draw a perfect circle. |
Pesquisas relacionadas : Uma Interpretação - Adoptar Uma Interpretação - Dar Uma Interpretação - Fazer Uma Interpretação - Proporcionar Uma Interpretação - Uma Interpretação Possível - Desenhar Uma Visão - Desenhar Uma Seta - Desenhar Uma Faixa - Desenhar Uma Ponte - Desenhar Uma Divisão - Desenhar Uma Factura - Desenhar Uma Espada - Desenhar Uma Fronteira
