Ele foi desenvolvido por cientistas da Marinha dos Estados Unidos, mas não foi uma das tecnologias de enriquecimento inicialmente selecionadas para uso no Projeto Manhattan.	It was developed by US Navy scientists, but was not one of the enrichment technologies initially selected for use in the Manhattan Project.
O sistema númerico indo arábico e as regras para o uso de suas operações, atualmente em uso no mundo todo, foi provavelmente desenvolvido em torno do ano 1000 d.C. na Índia e transmitido ao Ocidente através da matemática islâmica.	The Hindu Arabic numeral system and the rules for the use of its operations, in use throughout the world today, likely evolved over the course of the first millennium AD in India and were transmitted to the west via Islamic mathematics through the work of Muḥammad ibn Mūsā al Khwārizmī.
Este é um perfil de IA que foi criado e desenvolvido parcialmente desenvolvido, devo dizer para criar equilíbrio.	This was an AI contour that was produced and evolved half evolved, I should say to produce balance, basically.
Foi desenvolvido pela Nintendo para o console Nintendo 64.	The winner of the duel wins all of the coins in the bet.
O uso do milho para produção de biocombustíveis tem encarecido seu uso para alimentação.	The price of food is affected to a certain degree by the use of maize for biofuel production.
O suporte técnico para caracteres chineses ainda está sendo desenvolvido.	Chinese character support is still being developed.
O esqueleto humano leva 20 anos para estar totalmente desenvolvido.	The human skeleton takes 20 years before it is fully developed.
Como a própria ciência tem desenvolvido, o conhecimento desenvolveu um amplo uso que sido desenvolvido no âmbito da biologia psicologia discutido em outro lugar como meta epistemologia ou epistemologia genética, e em certa medida, relacionadas com a teoria do desenvolvimento cognitivo .	As science itself has developed, knowledge has developed a broader usage which has been developing within biology psychology discussed elsewhere as meta epistemology, or genetic epistemology, and to some extent related to theory of cognitive development .
Uso óculos somente para ler.	I wear glasses only for reading.
Este é para uso interno.	This is for internal use.
Isso é para uso interno.	This is for internal use.
Dolby digital desenvolvido um som surround compressão esquema para o cinema.	Dolby developed a digital surround sound compression scheme for the cinema.
Para esse fim uma doutrina chamada apoha ou diferenciação foi desenvolvido.	To this end a doctrine known as apoha or differentiation was developed.
O Windows Vista é um sistema operacional desenvolvido pela Microsoft sendo a sexta versão do Windows para uso em computadores pessoais, incluindo computadores residenciais e de escritórios, laptops, Tablet PCs e computadores Media Centers.	Windows Vista (codenamed Longhorn) is an operating system by Microsoft for use on personal computers, including home and business desktops, laptops, tablet PCs, and media center PCs.
... Este nome Septuaginta parece ter sido desenvolvido do quarto para o quinto século.	The Septuagint seems to have been a major source for the Apostles, but it is not the only one.
A partir daí, o programa Apollo para voos tripulados à Lua foi desenvolvido.	From this, the Apollo program for manned moon flights was developed.
Lazarus é um ambiente de desenvolvimento integrado desenvolvido para o compilador Free Pascal.	The Free Pascal compiler supports a number of different platforms, such as Mac, Linux and Windows.
Elenco de dubladores Desenvolvimento Originalmente, o jogo deveria ser desenvolvido para o PlayStation 3, mas, ao invés disso, devido à longa espera pelo PS3, o jogo foi desenvolvido para o PlayStation 2.	Development Originally, the game was supposed to be developed for the PlayStation 3, but due to the long wait for the PS3, the game was developed for the PlayStation 2 instead.
Todos os materiais estão disponíveis para uso.	All materials are available for use.
Eu uso a internet para fazer negócios.	I use the internet to do business.
Uso uma lanterna para iluminar áreas escuras.	I use a flashlight to illuminate dark areas.
ou em uso para propósitos somente religiosos.	or in use today for only religious purposes.
St. James foi mantido para uso oficial.	St James's Palace was retained for official use.
Os resultados são armazenados para uso posterior.	E.g., GNU Debugger.
Apesar do Workshop 8.1 não ter sido tão bem sucedido como era a intenção da BEA, o framework desenvolvido para o Workshop acabou sendo reconhecido como um projeto sólido para o uso em outros servidores de aplicação J2EE, além do BEA Weblogic Server.	Although Workshop 8.1 did not succeed as much as it intended to, the Weblogic Workshop Framework which was developed for 8.1 version Workshop was recognized as a good solid framework.
A chuva pode ser colhida através do uso de tanques de águas pluviais tratada para uso potável ou para irrigação.	Rain may be harvested through the use of rainwater tanks treated to potable use or for non potable use indoors or for irrigation.
As cifras de uso único para uso com agentes ultramarinos foram introduzidas mais tarde, na guerra.	One time pads for use with its overseas agents were introduced late in the war.
KHTML é o motor de renderização desenvolvido pelo projeto KDE, em parceria com a WW3 Consortuim e a Linux Foundation, introduzido no KDE2 em 2000 para uso na nova versão do gerenciador de arquivos e navegador web Konqueror.	KDE 2.0 was the first KDE release (on October 23, 2000) to include KHTML (as the rendering engine of the new Konqueror file and web browser, which replaced the monolithic KDE File Manager).
My Goddess foi desenvolvido pela Marvelous Interactive e lançado no Japão para PlayStation 2.	My Goddess game developed by Marvelous Interactive was released in Japan for the PlayStation 2.
O novo enquadramento , desenvolvido para dar resposta ao uso continuamente crescente do euro como moeda de reserva internacional , baseia se nos serviços de gestão de reservas bem estabelecidos e na experiência dos bancos centrais do Eurosistema a nível individual .	The new framework , developed in response to the continuously increasing use of the euro as an international reserve currency , builds on the well established reserve management services and experience of individual Eurosystem central banks .
Quando tenho que ir para longe ou fazer um exame, uso absorvente, mas em casa uso pano.	When I have to go far or go for an exam I use sanitary napkins but at home I use cloth.
A Espanha é um país desenvolvido.	Spain is a developed country.
O turismo não está bem desenvolvido.	Today it is a semi presidential republic.
O turismo não está bem desenvolvido.	Tourism is not well developed.
Van Zyl propôs que o local da biosfera seja excluído da Zona de Gestão Ativa (ZAM, sigla em Inglês) e transferido para a Zona de Uso Sustentável (ZSU, sigla em Inglês), para permitir que o projeto que engloba a construção das infraestruturas seja desenvolvido.	Van Zyl proposed that the site should be excluded from the Zone of Active Management (ZAM) and transferred to the Zone of Sustainable Use (ZSU), to allow project infrastructure to be developed there. A total of approximately 604 hectares from within the ZAM are set to be reduced in status into the ZSU.
É por isso que uso fita para pintar.	Woman That's why I use enough masking tape.
Frasco para injectáveis de utilização única Uso intravenoso	Single use vial Intravenous use
Eu uso estas pontuações para colaborar com músicos.	I use these scores to collaborate with musicians.
Eu uso o Yahoo! para buscar na internet.	I use Yahoo! to search on the internet.
Eu uso flashcards para estudar o vocabulário francês.	I use flashcards to study French vocabulary.
A sua primeira música foi para uso litúrgico.	His earliest music was for liturgical use.
A família imperial também recebeu bandeiras para serem usadas no mar ou na terra (uma para uso a pé e outra para uso em carruagens).	The imperial family was also granted flags to be used at sea and while on land (one for use on foot and one carriage flag).
WAP foi desenvolvido para prover serviços equivalentes a um navegador Web com alguns recursos específicos para serviços móveis.	A WAP browser is a web browser for mobile devices such as mobile phones that uses the protocol.
No HTTP 1.1, versão actual do protocolo descrito na RFC 2616, foi desenvolvido um conjunto de implementações adicionais ao HTTP 1.0, como por exemplo o uso de conexões persistentes o uso de servidores proxy que permitem uma melhor organização da cache novos métodos de requisições entre outros.	In June 2014, the WG released an updated six part specification obsoleting RFC 2616 RFC 7230 HTTP 1.1 Message Syntax and Routing RFC 7231 HTTP 1.1 Semantics and Content RFC 7232 HTTP 1.1 Conditional Requests RFC 7233 HTTP 1.1 Range Requests RFC 7234 HTTP 1.1 Caching RFC 7235 HTTP 1.1 Authentication HTTP session An HTTP session is a sequence of network request response transactions.
O primeiro uso comercial, além de aplicações menores como medicamento, foi o uso do bromo para o daguerreótipo.	The first commercial use, besides some minor medical applications, was the use of bromine for the daguerreotype.

Pesquisas relacionadas : Desenvolvido Para - Desenvolvido Para Guiar - é Desenvolvido Para - Foi Desenvolvido Para - Especialmente Desenvolvido Para - Desenvolvido Para Entregar - Originalmente Desenvolvido Para - Desenvolvido Para Garantir - Especialmente Desenvolvido Para - Desenvolvido - Para Uso

Display this page in English