Ousemos implementar um desenvolvimento ecologicamente sustentável.	Let us have the courage to opt for ecologically sustainable development.
Isler Béguin sentido da realização de um desenvolvimento ecologicamente sustentável.	The common agricultural policy continues to produce its disastrous effects, both on the rural environment and farmers, and in terms of the quality of produce and the health of consumers.
Ousemos votar a favor de uma mudança duradoura, real, que se baseie num desenvolvimento ecologicamente sustentável.	At the plenary sitting the Commissioner present arrogantly stated that he did not wish to renegotiate anything.
A transferência de águas, ecologicamente sustentável, não deve ser limitada pelas normas da União.	The ecologically sustainable transfer of water must not be restricted by Union acts.
É necessário atribuir uma importância fundamental à nova ideia do desenvolvimento regional como sendo um desenvolvimento ecologicamente sustentável, que não põe em causa os recursos presentes nem os das gerações futuras.	This is yet another example of the cynical manner in which the principle of subsidiarity has been subverted and stood on its head.
Desenvolvimento sustentável	Sustainable development
Desenvolvimento sustentável	Article 12
Nós, Social democratas suecos, consideramos que a energia nuclear não é uma fonte de energia ecologicamente sustentável.	We Swedish Social Democrats believe that nuclear power is not an ecologically sustainable source of energy.
Desenvolvimento urbano sustentável	Sustainable urban development
Redefinir o Desenvolvimento Sustentável	Redefining Sustainable Development
Estratégia de desenvolvimento sustentável	Sustainable development strategy
É anti desenvolvimento sustentável!	This is the opposite of sustainable development.
Desenvolvimento da agricultura sustentável.	development policy in rural areas
Comércio e desenvolvimento sustentável	ensure that its procedures are based on and carried out in accordance with its law.
Comércio e desenvolvimento sustentável	and (b) the prevention or rapid reaction in case of an emergency situation or a threat thereof.
Comércio e desenvolvimento sustentável	Trade and sustainable development
Comércio e desenvolvimento sustentável	Article 25
DESENVOLVIMENTO ECONÓMICO E SUSTENTÁVEL	TITLE IV
promovem o desenvolvimento sustentável	Each Party shall make the final report publicly available within 30 days of its delivery.
Comércio e desenvolvimento sustentável	Transparency
Comércio e desenvolvimento sustentável	The Parties reaffirm their commitment to pursue sustainable development, the pillars of which economic development, social development and environmental protection are interdependent and mutually reinforcing.
Desenvolvimento económico regional sustentável	Sustainable regional economic development
Princípio do desenvolvimento sustentável	Principle of sustainable development
ISBN 0 471 58082 1 Desenvolvimento sustentável e perspectiva de genero Desenvolvimento sustentável microrregional.	Von Weizsacker, E.U., C. Hargroves, M.H.
Desenvolvimento urbano sustentável Desenvolvimento rural Iniciativa EQUAL	Sustainable urban development rural development EQUAL initiative
Deverá contribuir para o desenvolvimento sustentável, uma produção sustentável e um consumo sustentável.	It must contribute to sustainable development, sustainable production and sustainable consumption.
o Comité de Comércio e Desenvolvimento Sustentável, que trata as questões relativas ao desenvolvimento sustentável	The CETA Joint Committee shall be co chaired by the Minister for International Trade of Canada and the Member of the European Commission responsible for Trade, or their respective designees.
É forçoso que o desenvolvimento sustentável conduza ao crescimento sustentável.	Sustainable development must lead to sustainable growth.
Estratégia para o desenvolvimento sustentável	Sustainable development strategy
Desenvolvimento socioeconómico inclusivo e sustentável	On the basis of the dialogue launched for implementing this partnership, the EU and Tunisia have undertaken to consolidate measures to promote youth employment and employability, mobility, and increased participation of young people in public life and politics, in particular in local initiatives.
Não devemos excluir o desenvolvimento de todas estas preparações, ecologicamente saudáveis, conhecidas ou desconhecidas.	We must not rule out the development of all these known and unknown ecologically sound medicinal preparations.
Senhor Presidente, Senhor Presidente do Conselho em exercício, congratulo me com o facto de a reunião de Estocolmo ter decidido integrar na estratégia de Lisboa o desenvolvimento sustentável e o crescimento ecologicamente orientado.	Mr President, acting President of the Council, I welcome the addition to the agenda of the Stockholm Summit in which sustainable development and environmentally driven growth are to be incorporated into the Lisbon strategy.
Desenvolvimento sustentável novas éticas para o desenvolvimento Ciências Sociais	Sustainable development new ethics for development
Objectivos Radicais para o Desenvolvimento Sustentável	सतत व क स क ल ए क र त क र लक ष य
(2009) Desenvolvimento sustentável uma introdução crítica.	European Journal of Sustainable Development, 2(4), 1 18.
Em primeiro lugar, o desenvolvimento sustentável.	Firstly, sustainable development.
Temos de concretizar o desenvolvimento sustentável.	We must make sustainable development viable.
promoção do desenvolvimento sustentável da aquicultura	to establish fisheries restricted areas for the protection of vulnerable marine ecosystems, including but not limited to nursery and spawning areas, in addition to or to complement similar measures that may already be included in management plans
CAPÍTULO 10 COMÉRCIO E DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL	CHAPTER 8 GOVERNMENT PROCUREMENT
COOPERAÇÃO EM MATÉRIA DE DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL	COOPERATION ON SUSTAINABLE DEVELOPMENT
Parceria energética, ambiente e desenvolvimento sustentável	Energy, environment and sustainable development partnership
7 b) Comércio e desenvolvimento sustentável	The EU and Canada will work expeditiously towards the creation of the Multilateral Investment Court.
Integração da cultura no desenvolvimento sustentável	Integration of culture in sustainable development
Esta situação já não tem cabimento hoje, e cabe nos reafirmar a necessidade de concluir rapidamente com Cuba um acordo de cooperação alicerçado num desenvolvimento ecologicamente sustentável e rever a posição da União Europeia.	This situation is no longer appropriate it is our duty to restate the need for a cooperation agreement focusing on environmentally sustainable development to be signed with Cuba without delay, and to review the European Union' s position.
Uma última observação referente ao desenvolvimento sustentável o desenvolvimento sustentável figura já este ano entre os objectivos das grandes orientações de política económica, e estas incluem alguns elementos relativos ao desenvolvimento sustentável.	A final comment in relation to sustainable development sustainable development is included this year as an objective of the broad guidelines for economic policy, and these include certain elements relating to sustainable development.

Pesquisas relacionadas : Ecologicamente Sustentável - Desenvolvimento Sustentável - Lei Desenvolvimento Sustentável - Desenvolvimento Humano Sustentável - Desenvolvimento Local Sustentável - Desenvolvimento Económico Sustentável - Desenvolvimento Urbano Sustentável - Charter Desenvolvimento Sustentável - Desenvolvimento Ambientalmente Sustentável - Desenvolvimento Sustentável Integrado - Desenvolvimento Espacial Sustentável - Ecologicamente Correto - Ecologicamente Sensíveis

Display this page in English