Tradução de "design e função" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tomei uma regra da arquitetura sobre forma e função e a traduzi para conteúdo e design de jornais. | I took an architectural rule about function and form and translated it into newspaper content and design. |
| Mas eu comecei a olhar o design num lugar como Amsterdã e reconheci, sabe, que a primeira função do design é servir a um propósito social. | But I began looking at design in a place like Amsterdam and recognized, you know, the first job of design is to serve a social purpose. |
| E o que estamos tentando fazer, no jeito TED. é organizar toda informação biológica por design e função de engenharia. | And what we're trying to do, in a TEDesque way, is to organize all biological information by design and engineering function. |
| arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
| demo,design,interface design,technology | demo,design,interface design,technology |
| Uma função bijetiva, função bijetora, correspondência biunívoca ou bijeção, é uma função injectiva e sobrejectiva ( injetora e sobrejetora ). | Moreover, properties (1) and (2) then say that this inverse function is a surjection and an injection, that is, the inverse function exists and is also a bijection. |
| Design Eu adoro o seu design. | Design I love its design. |
| culture,design,humor,product design,technology | culture,design,humor,product design,technology |
| business,design,economics,industrial design,technology | business,design,economics,industrial design,technology |
| communication,culture,design,interface design,telecom | communication,culture,design,interface design,telecom |
| DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation | DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation |
| 690 Outras artes e design | 690 Other Art and Design |
| art,business,design,green,history,product design | art,business,design,green,history,product design |
| Saibam diferenciar bom design de mau design. | Be aware in life of good design and bad design. |
| computers,design,interface design,invention,technology,visualizations | computers,design,interface design,invention,technology,visualizations |
| animals,design,hack,intelligence,interface design,technology | animals,design,hack,intelligence,interface design,technology |
| Adoro design Sou curadora de arquitetura e design. Trabalho no Museu de Arte Moderna, | I dabble in design. I'm a curator of architecture and design I happen to be at the Museum of Modern Art. |
| design | design |
| Outro aspecto do design contemporâneo que penso ser promisor e será realmente o futuro do design, que é a idéia de design coletivo. | Another aspect of contemporary design that I think is mind opening, promising and will really be the future of design, is the idea of collective design. |
| brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology | brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology |
| E eles inovaram no design e além. | And they did innovation in design and beyond. |
| E eu disse Design de jornais. | I said, I'm designing newspapers. |
| Estou estudando francês e web design. | I'm studying French and web design. |
| Falando de design, toda cidade tem seu próprio design. | Speaking about the design every city has its own design. |
| arts,business,cars,design,industrial design,invention,technology,transportation | arts,business,cars,design,industrial design,invention,technology,transportation |
| design,disease,green,innovation,nature,product design,science,technology | design,disease,green,innovation,nature,product design,science,technology |
| book,business,consumerism,design,engineering,food,medicine,product design | book,business,consumerism,design,engineering,food,medicine,product design |
| demo,design,education,entertainment,future,interface design,media,technology | demo,design,education,entertainment,future,interface design,media,technology |
| Forma é função. Forma é função. | Form is function. Form is function. |
| Eu diria não apenas o design biológico, mas o design de tudo que pensamos como design humano. | I would say not just biological design, but all of the design that we think of as human design. |
| E estão focados na função. | And they're focusing on function. |
| architecture,design | architecture,design |
| design,technology | design,technology |
| Energy design | Energy design |
| Para combinar a engenharia e o design e... | To combine engineering and design and ... |
| A função f é chamada, alternadamente, de função objetiva, função de custo (minimização), função utilidade (maximização), ou, em certos campos, função de energia, ou energia funcional. | The function f is called, variously, an objective function, a loss function or cost function (minimization), a utility function (maximization), a fitness function (maximization), or, in certain fields, an energy function, or energy functional. |
| Eu passo muito tempo em áreas urbanas procurando por design, e estudando o design no setor público. | I spend a lot of time in urban areas looking for design, and studying design in the public sector. |
| Mas na derivada, a entrada é uma função e a saída é outra função. | For instance, if is the squaring function, then is its derivative, the doubling function. |
| E toda cidade tem seu próprio design. | And every city has its own design. |
| John Maeda e sua jornada no design. | John Maeda on his journey in design |
| Vale tudo na guerra e no design | All is fair in design and war. |
| Nós estamos estudando francês e web design. | We're studying French and web design. |
| Ele está estudando francês e web design. | He's studying French and web design. |
| Eles estão estudando francês e web design. | They're studying French and web design. |
| business,creativity,design,industrial design,invention,materials,science,smell,technology,toy | business,creativity,design,industrial design,invention,materials,science,smell,technology,toy |
Pesquisas relacionadas : Função De Design - Artes E Design - Especificações E Design - Design E Configuração - Design E Usabilidade - Design E Modelagem - Gráficos E Design - Artesanato E Design - Escopo E Design - Marca E Design - Design E Estilo - Design E Acabamento - Propósito E Design - Forma E Design
