Tradução de "desordem da palavra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um ovo mexido é uma desordem, uma saborosa desordem, mas uma desordem. | A scrambled egg is mush tasty mush but it's mush. |
| Estava a reprimir os profissionais da desordem ou a espalhar a desordem pela cidade? | Was it repressing the professionals of disorder or spreading disorder around town? |
| Desordem congênita ou hereditária. | Congenital or hereditary disorders. |
| Somos muito desconfortáveis com a desordem. | We're very uncomfortable with untidiness. |
| A casa estava numa desordem incrível. | The house was a bloody mess. |
| O Partido Moderado estava entrando em desordem. | The Moderate Party was falling into disarray. |
| Entropia e caos A entropia é uma medida da desordem de algum sistema. | Entropy and chaos Entropy is broadly a measure of the disorder of some system. |
| O resultado da concatenação de uma palavra com a palavra vazia é a palavra original. | The result of concatenating a word with the empty word is the original word. |
| Infelizmente, o tão chamado campo da paz, agora na oposição, está em completa desordem. | Sadly, the so called peace camp, now in opposition, is in complete disarray. |
| Haverá desordem a menos que adiramos às regras. | There will be chaos unless we all adhere to the rules. |
| Definições da Palavra Passe | Password Settings |
| A palavra da rua | Word from the Street |
| Editora Casa da Palavra. | Editora Casa da Palavra. |
| No grego moderno, a palavra χορηγός é sinónimo da palavra grantor . | In modern Greek the word χορηγός is synonymous with the word grantor . |
| Nós os angolanos temos trauma da palavra arma e o governo da palavra protesto. | We Angolans have a fear of the word weapon , and our government has a fear of the word protest . |
| Ela diz que a entropia, que é uma medida da desordem de um sistema, sempre aumentará. | This says that entropy, which is a measure of the disorder of a system, will always increase. |
| Equivaler o início da palavra | Match at start of word |
| Coincidir no início da palavra | Match at start of word |
| A palavra é derivada da palavra grega aphtha que significa erupção ou úlcera . | The word is derived from the Greek word aphtha meaning eruption or ulcer . |
| É o aleatório, a desordem, o caos de alguns sistemas. | It's the randomness, the disorder, the chaoticness of some systems. |
| Tomada de surpresa, a corte fugiu para Paris em desordem. | Taken unawares, the court fled to Paris in disarray. |
| Etimologicamente, a palavra seno deriva da palavra sânscrita para metade da corda, jya ardha , abreviada para jiva . | Etymologically, the word sine derives from the Sanskrit word for half the chord, jya ardha , abbreviated to jiva . |
| Etimologia A palavra é derivada da pronúncia chinesa para a palavra inglesa Business (negócio). | The most widely accepted etymology is from the Chinese pronunciation of the English word business . |
| Coltrane descreve Om como a primeira sílaba, a palavra primal, o poder da palavra . | Coltrane described Om as the first syllable, the primal word, the word of power . |
| O significado da palavra é incerto. | The meaning of the word is uncertain. |
| As letras da palavra Ordem e da palavra Progresso terão um terço de módulo (0,33 m) de altura. | The letters of the word Ordem and the word Progresso are a third of a module (0.33m) tall. |
| É a utilização de uma palavra ou parte da significação da palavra, a fim de passarmos uma ideia. | Metalepsis is a figure of speech in which a word or a phrase from figurative speech is used in a new context. |
| Essa desordem contrasta com a ordem imutável de uma linhagem hereditária. | And this disorder is in direct contrast to the unalterable order of a bloodline. |
| O governo afirma que tais veículos têm incentivado a desordem pública. | The government says they encourage public disorder. |
| Em termos termodinâmicos, o metabolismo mantém a ordem ao criar desordem. | In thermodynamic terms, metabolism maintains order by creating disorder. |
| Ele traduziu palavra por palavra. | He translated word for word. |
| Na verdade, a palavra em Latim para 'esperança' está na raiz da palavra para prosperidade. | In fact, the Latin word for hope is at the heart of the word prosperity. |
| E nós sabemos, do fundo de nossos corações, que o universo não vai da desordem para a complexidade. | And we know in our heart of hearts that the universe does not travel from mush to complexity. |
| A palavra Tsukūru é uma mistura da palavra japonesa tsukuru (作る), que significa fazer ou criar , com sukūru (スクール), a pronúncia fonética da palavra inglesa school (escola). | The Japanese name, Tsukūru , is a pun mixing the Japanese word tsukuru (作る), which means make or create , with tsūru (ツール), the Japanese transcription of the English word tool . |
| No entanto, outros acreditam que a palavra vem da palavra bannaba , da língua kuna, que significa distante ou longe . | However, others believe the word Panama comes from the Kuna word bannaba which means distant or far away . |
| Pode ainda escolher uma palavra da lista de Sugestões, e a seguir clique em Substituir para substituir a palavra incorrecta com a palavra escolhida. | You may also select a word from the list of Suggestions and then click Replace to replace the misspelled word with the selected word. |
| (Huracán é também a origem da palavra Orcan , outra palavra para as tempestades europeias de vento. | Huracan is also the source of the word orcan , another word for a particularly strong European windstorm. |
| Traduza a passagem palavra por palavra. | Translate the passage word for word. |
| Ela o traduziu palavra por palavra. | She translated it word for word. |
| Essa foi a origem da palavra bug . | That was the origin of the word bug. |
| Procurar a ocorrência seguinte da palavra actual | Find the next occurrence of current word |
| Procurar a ocorrência anterior da palavra actual | Find the previous occurrence of current word |
| Lembrem da palavra que eu disse, sugam. | Remember the word I said, suck up. |
| Você me tirou a palavra da boca. | I was just going to say that. |
| A palavra Bornéu é da mesma origem. | The word Borneo is of the same origin. |
Pesquisas relacionadas : Da Palavra - Desordem - Livre Da Desordem - Clara Da Desordem - Livre Da Desordem - Modelo Da Palavra - Uso Da Palavra - Problema Da Palavra - Poder Da Palavra - Palavra Da Maleta - Forma Da Palavra
