Tradução de "desperdiçando meu tempo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu estou desperdiçando meu tempo?
Am I wasting my time?
Você está desperdiçando meu tempo.
You're wasting my time.
Você acha que estou desperdiçando meu tempo?
Do you think I'm wasting my time?
Vocês acham que estou desperdiçando meu tempo?
Do you think I'm wasting my time?
Você acha que eu estou desperdiçando meu tempo?
Do you think I'm wasting my time?
Vocês acham que eu estou desperdiçando meu tempo?
Do you think I'm wasting my time?
Por que você está desperdiçando o meu tempo?
Why are you wasting my time?
Tom está desperdiçando tempo.
Tom is wasting his time.
Estamos desperdiçando tempo precioso.
We're wasting precious time.
Você está desperdiçando nosso tempo.
You're wasting our time.
Você só está desperdiçando nosso tempo.
You're just wasting our time.
Por que você está desperdiçando tempo aqui?
Why are we wasting time here?
Você só está desperdiçando o nosso tempo.
You're just wasting our time.
Você está desperdiçando o seu tempo e o nosso.
You're wasting your time and ours.
Ele disse, Eu trabalho muito pelo meu dinheiro. Eu nunca o verei desperdiçando um centavo.
He said, I work too damn hard for my money. I'm not going to see you ever waste a penny.
Você está desperdiçando água.
You're wasting water.
Nós estamos desperdiçando água.
We're wasting water.
Nós estávamos desperdiçando água.
We're wasting water.
Tom está desperdiçando os seus talentos.
Tom is wasting his talents.
Ele disse que eu estava desperdiçando a minha vida se eu escolhesse fazer isso, que eu poderia ir para universidades, deveria me tornar um profissional, que eu tinha grande potencial, e estava desperdiçando meu talento para fazer isso.
He said I was throwing my life away if that's all I chose to do with it that I should go to college, I should become a professional person, that I had great potential and I was wasting my talent to do that.
Por causa do movimento eu estava desperdiçando oxigênio.
Because of the movement I was wasting oxygen.
Acabou meu tempo?
Am I out of time?
Não desperdice meu tempo.
Don't waste my time.
Estou perdendo meu tempo.
I'm wasting my time.
Você percebem que vocês, usuários do TED, gastam em média 52 minutos por dia no tráfego, desperdiçando seu tempo no caminho diário para o trabalho?
Do you realize that you, TED users, spend an average of 52 minutes per day in traffic, wasting your time on your daily commute?
E meu tempo acabou, e agradeço pelo seu tempo.
And my time is up, and thank you for your time.
então, ok, meu tempo terminou.
So, okay my time is up.
Meu tempo está quase acabando.
My time is nearly up.
Eu odeio desperdiçar meu tempo.
I hate to waste my time.
Não vou desperdiçar meu tempo.
I won't waste my time.
Vejo que meu tempo está acabando.
I see my time is ticking.
Estou acrescentando isso ao meu tempo.
I'm adding that to my time.
Meu tempo tá correndo. Ok, calma.
My clock is ticking. Okay, let's stop.
De qualquer forma, acabou meu tempo.
Anyway, I'm out of time.
Meu cachorro late o tempo todo.
My dog barks all the time.
Escrevo poesia no meu tempo livre.
I write poetry in my free time.
O tempo está do meu lado.
Time's on my side.
Pare de desperdiçar o meu tempo.
Quit wasting my time.
No meu tempo livre, escrevo poesias.
In my free time, I write poetry.
Estou perdendo meu tempo com você.
I'm wasting my time with you.
Meu gato mia o tempo todo.
My cat meows all the time.
Meu tempo de colégio foi muito difícil.
I had a really hard time in school.
Como eu gastei o meu tempo precioso?
How had I spent my valuable time?
Está terminando meu tempo, então vou parar.
I'm running out of time, so I'm actually going to stop.
Seria como se meu tempo realmente importasse.
It would be as if my time actually mattered.

 

Pesquisas relacionadas : Desperdiçando Tempo - Desperdiçando Tempo Para - Desperdiçando Seu Tempo - Desperdiçando - Meu Tempo - Desperdiçando Dinheiro - Desperdiçando água - Desperdiçando Energia - Organizar Meu Tempo - Se Meu Tempo - Do Meu Tempo - Dedicar Meu Tempo - Perder Meu Tempo - Salvar Meu Tempo