Tradução de "destinada a última" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Esta obrigação não se limita à legislação destinada a ser aprovada por um parlamento , mas não abrange a legislação secundária destinada a aplicar legislação primária , a menos que o seu impacto seja diferente do desta última . | This duty is not limited to legislation which is destined to be adopted by a parliament , but equally there is no need to consult the ECB on secondary legislation which implements primary legislation unless its impact is different from the latter . |
Espelta, destinada a sementeira | Green tea in immediate packings of 3 kg |
Soja, destinada a sementeira | Kibbled oat grains |
Espelta destinada a sementeira | Spelt for sowing |
Também se realizam competições de orientação de bicicleta todo o terreno (BTT), corridas de aventura e trail orienteering , esta última, destinada a deficientes motores. | Orienteering is included in the programs of world sporting events including the World Games (see Orienteering at the World Games) and World Police and Fire Games. |
A última medida teve essencialmente natureza técnica , destinada a auxiliar as instituições de crédito a adaptarem se ao funcionamento do mercado monetário integrado da área do euro . | The latter measure was mainly of a technical nature , aimed at helping credit institutions to adapt to the functioning of the integrated euro area money market . |
Soja (exceto destinada a sementeira) | Oat grains (excl. clipped, hulled (shelled or husked) and sliced or kibbled ( Grütze or grutten ), pearled and not otherwise worked than kibbled) |
Informação destinada ao médico Pacote de informação destinada ao doente | Physician educational material Patient information pack |
Cintura falsa de protecção num pneu de estrutura radial, designa uma lona intermédia facultativa situada entre a banda de rodagem e a cintura, destinada a minimizar a deterioração desta última. | Protective breaker applies to a radial ply tyre and means an optional intermediate ply between the tread and the belt to minimise damage to the belt. |
Soja, mesmo triturada, destinada a sementeira | Soya beans, whether or not broken, for sowing |
Deve ser destinada a empresas de reciclagem. | In T8 lamps this is in the center of the tube. |
Equilis Prequenza, suspensão injectável, destinada a equinos | Equilis Prequenza, suspension for injection, for horses |
Cooperação destinada a facilitar o intercâmbio transfronteiras | Cooperation to Facilitate Cross Border Exchange |
Cevada, com exclusão da destinada a sementeira | Barley, other than for sowing |
Informação destinada ao doente | Patient information |
Informação destinada ao médico | Physician educational material |
Informação destinada ao médico | Physician information |
Correspondência destinada ao Conselho | Correspondence addressed to the Council |
Infelizmente, Prue estava destinada a perder muito mais. | Prue furious and broken uses her powers to hold off a S.W.A.T. |
Equilis Prequenza Te, suspensão injectável, destinada a equinos | Equilis Prequenza Te, suspension for injection, for horses |
Porcilis Pesti, emulsão para injecção destinada a suinos | sp Porcilis Pesti emulsion for injection |
Informação destinada a médicos ou profissionais de saúde | Information intended for medical or health care professionals |
À produção primária destinada a uso doméstico privado | primary production for private domestic use |
A quantidade máxima da substância inventariada destinada a exportação | the maximum quantity of the scheduled substance intended for export |
ReViL edição destinada à Morfologia | Cours de morphologie générale , vol. |
Você foi destinada para mim. | You were just meant for me. |
O programa educacional contém o seguinte Informação destinada ao médico Pacote de informação destinada ao doente | The educational programme contains the following Physician educational material Patient information pack |
Cevada cervejeira É a cevada destinada a produção de cerveja. | Barley wine is a style of strong beer from the English brewing tradition. |
A segunda geração foi destinada a ser maior e evoluída. | The weight also continues to increase and is set at . |
Actraphane é uma insulina humana destinada a tratar a diabetes. | Actraphane is human insulin to treat diabetes. |
Actrapid é uma insulina humana destinada a tratar a diabetes. | Actrapid is human insulin to treat diabetes. |
Insulatard é uma insulina humana destinada a tratar a diabetes. | Insulatard is human insulin to treat diabetes. |
Mixtard é uma insulina humana destinada a tratar a diabetes. | Mixtard is human insulin to treat diabetes. |
Protaphane é uma insulina humana destinada a tratar a diabetes. | Protaphane is human insulin to treat diabetes. |
Ultratard é uma insulina humana destinada a tratar a diabetes. | lon Ultratard is human insulin to treat diabetes. |
Monotard é uma insulina humana destinada a tratar a diabetes. | Monotard is human insulin to treat diabetes. |
Ultratard é uma insulina humana destinada a tratar a diabetes. | Ultratard is human insulin to treat diabetes. |
está destinada a ser a sua fase madura e estável. | This sphere of activity, perhaps even more so than the great theoretical debates, needs solid, general reference points. |
Cremalheira É uma barra de dentes destinada a engrenagens. | The term axial pitch is preferred to the term linear pitch. |
se tem um tumor na região destinada a cirurgia. | have any tumours in the area intended for surgery. |
e tem um tumor na região destinada a cirurgia. | have any tumours in the area intended for surgery. |
Nobilis Influenza H5N6 emulsão para injecção destinada a galinhas | Nobilis Influenza H5N6 emulsion for injection for chickens |
Linhaça (sementes de linho) mesmo triturada, destinada a sementeira | Linseed, whether or not broken, for sowing |
O FEOGA garantia devia ser dividido em duas secções a primeira destinada à política agrária corrente a segunda destinada ao escoamento dos ex cedentes. | On the other hand, what future can we expect if technological development programmes are being cut by 12 ? |
A Última Peça é a Última da Parede | Last Tile is Last Tile of Wall |
Pesquisas relacionadas : Destinada A Eliminar - Destinada A Reduzir - Destinada A Assegurar - Investigação Destinada A - Campanha Destinada A - Destinada A Crianças - Destinada A Promover - Destinada A Garantir - Destinada A Obter - Destinada A Impedir - Destinada A Encorajar - Legislação Destinada A - Destinada A Produzir