Tradução de "destruir um relacionamento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Destruir - tradução : Destruir - tradução : Destruir - tradução : Destruir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Temos um relacionamento aberto.
We have an open relationship.
Ele tinha um relacionamento maravilhoso.
He had a wonderful rapport.
Ela quer um relacionamento sério.
She wants a serious relationship.
Eles têm um relacionamento aberto.
They have an open relationship.
Isto começou como um relacionamento apaixonado.
This started out as a very passionate relationship.
Tom usou um aplicativo de relacionamento.
Tom used a dating app.
Também teve um relacionamento com Forge.
Working with Xavier is Forge.
Vou destruir Android porque é um produto roubado.
I'm going to destroy Android because it's a stolen product.
Conforme a história avança no entanto, ele encontra se incapaz de terminar o relacionamento com Hikaru, com medo de ferir seus sentimentos e destruir sua amizade com Madoka.
As the story progresses however, he find himself unable to end the relationship with Hikaru for fear of hurting her feelings and destroying her friendship with Madoka.
Cada vínculo entre elas é um relacionamento.
Every tie between them is a relationship.
Eu não estou pronto para um relacionamento.
I'm not ready for a relationship.
Eu não estou pronta para um relacionamento.
I'm not ready for a relationship.
Tenho um relacionamento pessoal com Jesus Cristo.
I have a personal relationship with Jesus Christ.
Manteve também um relacionamento sério com Psylocke.
What If...?
Fadil e Layla tinham um relacionamento um tanto problemático.
Fadil and Layla had a bit of a troubled relationship.
Tom e Mary têm um relacionamento aberto e concordaram que podem ver outras pessoas enquanto estão no relacionamento.
Tom and Mary have an open relationship and have agreed that they can each see other people while in the relationship.
Tinham um bom relacionamento com professores e colegas.
They had good relationships with the teachers, students.
Não acho que esteja pronto para um relacionamento.
I don't think I'm ready for a relationship.
Não acho que esteja pronta para um relacionamento.
I don't think I'm ready for a relationship.
Por quanto tempo dura um relacionamento no Brasil?
How long does a relationship usually last in Brazil?
Ele não quer entrar em um relacionamento agora.
He doesn't want to get into a relationship now.
Fadil e Layla tiveram um relacionamento muito intenso.
Fadil and Layla had a very intense relationship.
Sami e Layla tinham um relacionamento muito diferente.
Sami and Layla had a very different relationship.
Ela também faz um relacionamento romântico com Indy.
She also forms a romantic relationship with Indy.
Ele teve filhos gêmeos com um relacionamento anterior.
He has twin sons from a previous relationship.
Destruir janelas no KDE
Killing windows in KDE
Precisamos destruir esta fita.
We need to destroy this tape.
Acrescentar valor ao relacionamento conhecimento obtido deve orientar o relacionamento.
They must have both vertical and horizontal business knowledge, as well as technical expertise.
Billie também tem um filho de um relacionamento passado, chamado Aaron.
They have two sons, Tony and Roman, while Billie has another son from a previous relationship named Aaron.
Você já esteve em um relacionamento a longa distância?
Have you ever been in a long distance relationship?
Ele está em um relacionamento com uma estudante estrangeira.
He is in a relationship with a foreign student.
Eu sinto que um peruano seja tão ignorante para destruir assim.
I am deeply sorry that a Peruvian might be so ignorant as to be able to destroy like that.
Joey desenvolve um relacionamento com sua parceira de cena Kate (Dina Meyer), e Monica começa um relacionamento com o milionário Pete Becker (Jon Favreau).
Joey develops a relationship with his acting partner Kate (Dina Meyer), and Monica begins a relationship with millionaire Pete Becker (Jon Favreau) which ends because of disagreements between the two.
Mas ainda é uma forma de relacionamento limitada entre um a um.
But it's still a very one to one kind of relationship.
Esse campo é um companheiro, e representa um relacionamento que nunca termina.
And this is a companion, and this is a relationship that never dries up.
Nós vamos destruir nosso planeta.
We will destroy our planet.
Eu vou destruir esta parede.
I'm going to tear down this wall.
Tom planejou destruir o projeto.
Tom plotted to destroy the project.
Choques culturais podem destruir valor.
Culture clashes can destroy value.
Bing! Relacionamento. Dados.
Bing! Relationship. Data.
Sei que um beijo pode destruir toda a minha capacidade de decisão.
I know that one kiss could take away all my decision making ability.
E se simplesmente tornarmos isso um completo tabu podemos destruir a civilização.
And if we just taboo it completely we could lose civilization.
Se um deles tivesse mais armas, seria capaz de destruir o outro.
Korean War One of the more significant impacts of containment was the outbreak of the Korean War.
Posidão enviou então um monstro marinho para destruir o reino de Cefeu.
This brought the wrath of Poseidon, ruling god of the sea, upon the kingdom of Ethiopia.
Esther Perel O segredo do desejo em um relacionamento duradouro
Esther Perel The secret to desire in a long term relationship

 

Pesquisas relacionadas : Destruir - Destruir Um Carro - Destruir Um Documento - Um Relacionamento - Destruir Informações - Destruir-se - Pode Destruir - Destruir Vidas - Destruir Valor - Destruir Dados