Tradução de "detalhes de como" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Detalhes - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Há muitos outros detalhes como este. | So there are many other details like this. |
| Pakistan Policy Blog fornece detalhes de como Bhutto foi assassinada e alguns detalhes sobre outros que estão gravemente feridos. | Pakistan Policy Blog provides details of how Bhutto was assassinated and some details on others who are critically injured. |
| Como começa? Bom, vejam José prestando atenção aos detalhes. | How does it start? Well, look at Jose's attention to detail. |
| Nenhuns detalhes de ficheiro | No file details |
| Guilherme de Poitiers apenas menciona sua morte, sem dar detalhes sobre como ela ocorreu. | William of Poitiers only mentions his death, without giving any details on how it occurred. |
| Mostrar Detalhes | Show Details |
| Em detalhes. | Detail. |
| Os detalhes | In detail |
| Gostaria de alguns detalhes adicionais. | I would like some further details. |
| Eu preciso de mais detalhes. | I need more details. |
| As pinturas eram menores, mas riquíssimas em detalhes, como vestimentas e joalheria. | Paintings were rather small, but rich in details (for example, in costumes and jewelry). |
| Detalhes do Módulo | Module Details |
| Detalhes da macro | Macro details |
| Entrei em detalhes. | I went into details. |
| Mostre mais detalhes. | Show more details. |
| Admito, deixei alguns detalhes de lado. | Admittedly, I've left out a few details. |
| Os ultimos 10 anos tem sido detalhes após detalhes, desde a criação da legislação às várias expedições de investigação, a planos de comunicação, como falei, grupos de advogados, organizando o Conselho das ilhas Phoenix. | The last 10 years have been detail after detail ranging from creating legislation to multiple research expeditions to communication plans, as I said, teams of lawyers, creating the Phoenix Islands Trust Board. |
| E, como vocês verão em instantes, a capacidade de enxergar detalhes é a chave para esse experimento. | And as you'll see in a moment, the ability to see detail is key to this experiment. |
| Alguns componentes (como o espigão) e pequenos detalhes podem ser feitos de aço, borracha ou outros materiais. | The tailpiece is traditionally made of ebony or another hard wood, but can also be made of plastic or steel. |
| E eu não vou entrar em detalhes da mecânica quântica, como ela é, etc. | And I won't go into a lot of stuff about quantum mechanics and what it's like, and so on. |
| Estes são esboços de alguns pequenos detalhes. | These are sketches of some of the little details. |
| Você pode deixar de lado os detalhes. | You may leave out the details. |
| Modificar detalhes das contas | Change accounts details |
| DETALHES DO PAGAMENTO 4.1.1 . | PAYMENT DETAILS 4.1.1 . |
| Detalhes do pagamento 4.1.2 . | Payment number 4.1.2 . |
| Não entrei em detalhes. | I didn't go into details. |
| Ele explicou em detalhes. | He explained it in detail. |
| Não sei os detalhes. | I don't know the details. |
| Dê me os detalhes. | Give me the details. |
| Eu quero os detalhes. | I want details. |
| Quero saber os detalhes. | I want to know the details. |
| Preciso saber mais detalhes. | I need to know more details. |
| Foque se nos detalhes. | Focus on the details. |
| Nos dê os detalhes. | Give us the details. |
| Esses detalhes são irrelevantes. | These details are irrelevant. |
| Conte me os detalhes. | Tell me the details. |
| Depois falamos dos detalhes. | We'll talk about the details later. |
| Os detalhes são confidenciais. | The details are confidential. |
| Aqui estão os detalhes. | Here are the details. |
| Tom não deu detalhes. | Tom didn't give details. |
| Não tenho mais detalhes. | I don't have any more details. |
| Os detalhes dos dois casamentos de Fiódor, bem como sua indiferença quanto à criação de seus filhos, são relatados. | The details of Fyodor's two marriages as well as his indifference to the upbringing of his three children is chronicled. |
| Típico Telecasters modernos (como a versão americana Série) incorporam vários detalhes diferentes da forma clássica. | Typical modern Telecasters (such as the American Standard version) incorporate several details different from the classic form. |
| Assim como outras lendas dessa natureza, alguns detalhes podem ser conciliados com o conhecimento moderno. | Modern interpretations As with other legends of this sort, details can be selectively reconciled with modern knowledge. |
| Por isso eu peço os Diretores de Detalhes . | That's why I call for the Chief Detail Officer. |
Pesquisas relacionadas : Detalhes Como - Detalhes Como Abaixo - Detalhes Como Segue - Detalhes Sobre Como - Detalhes Sobre Como - Detalhes - Detalhes De - Como De Como - Detalhes De Apoio - Detalhes De Acções - Detalhes De Preços - Detalhes De Construção - Detalhes De Localização
