Tradução de "detalhes técnicos para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O apêndice 1 contém detalhes técnicos adicionais . | Further technical details are contained in Appendix I. |
| Alguns detalhes técnicos de salvaguarda e cópias de segurança explicadas para leigos. | Some backup technicalities explained for laymen. |
| O apêndice 1 contém detalhes técnicos adicionais referentes ao MIC . | Further technical details relating to the ICM are contained in Appendix I. |
| Detalhes técnicos Octave é escrito em C usando bibliotecas STL. | Technical details Octave is written in C using the C standard library. |
| Nós não temos tempo para entrar nos detalhes técnicos, Eu vou apens mostrar a vocês algumas das experiências. | Now, we don't have enough time to go into technical details, I'll just show you some of the experiments. |
| É impossível adoptar ou alterar rapidamente os detalhes técnicos e as actualizações da regulamentação financeira | All the technical details of and updates to financial regulation cannot be adapted or amended rapidly |
| Não era incomum o mesmo texto discutir tanto os detalhes técnicos quanto o sentido simbólico dos fenômenos naturais. | Modern readers may find it disconcerting that sometimes the same works discuss both the technical details of natural phenomena and their symbolic significance. |
| Detalhes técnicos Vulnerabilidades O Sistema Global para Comunicações Móveis (GSM)), com o maior número de usuários no mundo todo, sofre de várias vulnerabilidades de segurança. | Vulnerabilities The Global Service for Mobile communications (GSM), with the greatest worldwide number of users, succumbs to several security vulnerabilities. |
| O apêndice 1 A do anexo V contém detalhes técnicos adicionais referentes ao MIC em caso de acesso através da internet . | Further technical details relating to the ICM to be used in connection with Internet based access are contained in Appendix IA to Annex V. ' |
| O apêndice 1 A do anexo V contém detalhes técnicos adicionais referentes ao MIC em caso de acesso através da internet . 16 . | Further technical details relating to the ICM to be used in connection with Internet based access are contained in Appendix IA to Annex V. 16 . |
| Detalhes técnicos Construção O ukulele normalmente é feito de madeira, entretanto existem alguns que são feitos inteiramente de plástico ou outros materiais. | Types Construction Ukuleles are generally made of wood, though variants have been composed partially or entirely of plastic or other materials. |
| Para mais detalhes vê em. | Please see for more details. |
| Clique aqui para mais detalhes. | Click here for more information. |
| Clique aqui para os detalhes. | Click here for details. |
| Contate o Tom para detalhes. | Contact Tom for details. |
| Para mais detalhes ver sanshō. | For more information see sanshō. |
| Numa conferência de imprensa, a 4 de Dezembro de 2006, foram revelados alguns detalhes técnicos do A350 XWB, mas não foram identificados novos clientes. | New technical details of the A350 XWB were revealed at a press conference in December 2006. |
| Nós capacitamos técnicos farmacêuticos para a indústria farmacêutica. Nós treinamos técnicos de medicina para a indústria médica. E nós treinamos técnicos químicos para empresas como a Bayer, Carbono Calgon, Fisher Scientific e Esso. | We train pharmaceutical technicians for the pharmacy industry, we train medical technicians for the medical industry, and we train chemical technicians for companies like Bayer and Calgon Carbon and Fisher Scientific and Exxon. |
| Baseie se na para mais detalhes. | Please refer to for more details. |
| Clique aqui para saber mais detalhes. | See here for more details). |
| Ver subdivisões da Lituânia para detalhes. | See subdivisions of Lithuania for details. |
| Veja IEEE 802.3 para mais detalhes. | See IEEE 802.3 for more details. |
| A forma básica da máscara do Predador foi mantida, embora detalhes técnicos foram acrescentados e cada Predador teve uma máscara única que os distinguia dos demais. | The basic shape of the Predator mask was kept, although technical details were added and each Predator was given a unique mask to distinguish them from each other. |
| Vou pedir para os técnicos iniciarem a música. | I'll ask the technicians to start the music. |
| Dados técnicos concisos são dados para cada produto. | Concise technical data are given for each product. |
| Veja a página do man para detalhes | See man page for details. |
| Lê com atenção a para mais detalhes. | Please refer to for more details. |
| Você tem um ótimo olho para detalhes. | You have such a wonderful eye for detail. |
| Para mais detalhes visite o nosso site. | For more details, visit our website. |
| Veja conjuntos não mensuráveis para mais detalhes. | See non measurable set for more details. |
| Desculpem, técnicos. | I'm so sorry, technicians. |
| Dados técnicos | Technical data |
| Pareceres técnicos | Expertise |
| E sua modulação espacial estes são os únicos termos técnicos, não vou entrar em detalhes mas isto é como nos possibilitamos que aquela fonte de luz transmita dados. | And it's spacial modulation these are the only technical terms, I'm not going into details but this is how we enabled that light source to transmit data. |
| Falha no comando CVS Consulte acima para detalhes | CVS command failed See above for details |
| Falha no comando CVS. Consulte acima para detalhes | CVS command failed. See above for details |
| Requisitos técnicos gerais | General technical requirements |
| Para mim isso é vitória, não importam os detalhes. | For me that's winning, regardless of all the details. |
| Não dá tempo para eu explicar isto em detalhes. | I have no time to explain this in detail. |
| Entre em contato com Tom Jackson para mais detalhes. | Contact Tom Jackson for further details. |
| Técnicos e trabalhadores qualificados convocados para o exército foram designados para o SED. | Technicians and skilled workers drafted into the Army were assigned to the SED. |
| Mostrar Detalhes | Show Details |
| Em detalhes. | Detail. |
| Os detalhes | In detail |
| Nutrientes técnicos essa é para a Shaw Carpet, tapete infinitamente reutilizável. | Technical nutrients this is for Shaw Carpet, infinitely reusable carpet. |
Pesquisas relacionadas : Detalhes Técnicos - Mais Detalhes Técnicos - Para Detalhes - Para Fins Técnicos - Requisitos Técnicos Para - Técnicos - Para Mais Detalhes - Ir Para Detalhes - Detalhes Para Compartilhar - Para Detalhes Completos - Para Quaisquer Detalhes - Para Mais Detalhes - Clique Para Detalhes - Para Mais Detalhes,
