A organização comum deve limitar se a prosseguir os objectivos definidos no artigo 39 . o e deve excluir toda e qualquer discriminação entre produtores ou consumidores da União .	The common organisation shall be limited to pursuit of the objectives set out in Article 39 and shall exclude any discrimination between producers or consumers within the Union .
O total de fundos de investimento deve incluir os fundos para o público em geral mas excluir todos os fundos de investidores especiais .	Total investment funds must include general public funds but exclude all special investor funds .
valor Cjt no momento t ) que uma contraparte deve disponibilizar para um conjunto de operações de cedência de liquidez I ( para i 1 a I	value Cj , t at time t ) a counterparty must provide for a set of liquidity providing operations I ( for i 1 to I
Além disso , o cupão deve ser um dos seguintes ( i ) cupão zero	In addition , the coupon should be one of the following ( i ) a zero coupon
Além disso , o cupão deve ser um dos seguintes i ) cupão zero	In addition , the coupon should be one of the following ( i ) a zero coupon
A composição do balanço deve obedecer à estrutura constante do anexo I.	The composition of the balance sheet shall be based on the structure set out in Annex I.
valor C jt , no momento t ) que uma contraparte deve disponibilizar para um conjunto de operações de cedência de liquidez I ( para i 1 a I	value C j , t at time t ) a counterparty must provide for a set of liquidity providing operations I ( for i 1 to I
valor Cj , t no momento t ) que uma contraparte deve disponibilizar para um conjunto de operações de cedência de liquidez I ( para i 1 a I	value Cj , t at time t ) a counterparty must provide for a set of liquidity providing operations I ( for i 1 to I
valor Cj , t no momento t ) que uma contraparte deve disponibilizar para um conjunto de operações de cedência de liquidez I ( para i 1 a I	value Cj , t at time t ) a counterparty must provide for a set of liquidity providing oprations I ( for i 1 to I
valor C j , t no momento t ) que uma contraparte deve disponibilizar para um conjunto de operações de cedência de liquidez I ( para I 1 a I	value C j , tt at time t ) a counterparty must provide for j , a set of liquidity providing operations I ( for i 1 to I
valor C j , t no momento t ) que uma contraparte deve disponibilizar para um conjunto de operações de cedência de liquidez I ( para I 1 a I	value C j , t at time t ) a counterparty must provide for a set of liquidity providing operations I ( for i 1 to I
valor C j , t no momento t ) que uma contraparte deve disponibilizar para um conjunto de operações de cedência de liquidez I ( para i 1 a I	value Cj , t at time t ) a counterparty must provide for a set of liquidity providing operations I ( for i 1 to I
O acesso dos BC deve excluir toda a informação sobre os clientes dos participantes , excepto quando estes forem participantes indirectos ou titulares de BIC ende reçáveis .	Such CB access should exclude all information on the participants customers except where such customers are indirect participants or addressable BIC holders .
Além disso , o cupão deve ser de um dos tipos seguintes i ) cupão zero	In addition , the coupon should be one of the following ( i ) a zero coupon
Além disso , a taxa de juro deve ser uma das seguintes ( i ) cupão zero	In addition , the interest rate should be one of the following ( i ) zero couponstyle
Além disso , a taxa de juro deve ser uma das seguintes ( i ) cupão zero	In addition , the interest rate should be one of the following ( i ) zero coupon style
Jornal Oficial da União Europeia cupão deve ser um dos seguintes ( i ) cupão zero	Official Journal of the European Union one of the following ( i ) a zero coupon
Além disso , a taxa de juro deve ser uma das seguintes i ) cupão zero	In addition , the interest rate should be one of the following ( i ) zero coupon style
Caso se encontrem indivíduos férteis, deve ser oferecido o diagnóstico pré natal a fim de excluir alterações cromossómicas uma vez que existe um risco acrescido da mesma.	See also Aneuploidy Intersex Mosaic (genetics) True hermaphroditism Turner syndrome XXYY syndrome Non Klinefelter XXY References Further reading External links
Modo inválido, 'x' deve ser precedido por um qualificador de execução 'i', 'p' ou 'u'	Invalid mode, 'x' must be preceded by exec qualifier 'i', 'p', or 'u'
A organização comum deve limitar se a prosseguir os objectivos definidos no artigo III 123 . º e excluir toda e qualquer discriminação entre produtores ou consumidores da União .	The common organisation shall be limited to pursuit of the objectives set out in Article III 123 and shall exclude any discrimination between producers or consumers within the Union .
O facto de os sistemas em questão proporcionarem sempre serviços de liquidação não deve ser interpretado de forma a excluir o processo de compensação do cumprimento dos referidos padrões .	The fact that the relevant systems always provide settlement services should not be interpreted in such a way that the clearing process would not be subject to the standards .
Modo inválido, 'x' deve ser precedido por um qualificador de execução 'i', 'p', 'c' ou 'u'	Invalid mode, 'x' must be preceded by exec qualifier 'i', 'p', 'c', or 'u'
G E S TÃ O D E C R I S E S F I N A N C E I R A S Não obstante as melhorias substanciais na prevenção de crises financeiras transfronteiras , não se pode excluir a possibilidade de surgirem perturbações financeiras com potenciais implicações na estabilidade financeira transfronteiras .	FINANCIAL CRISIS MANAGEMENT Despite the substantial improvements in cross border financial crisis prevention , the emergence of financial disturbances with potential cross border financial stability implications cannot be excluded . A private sector solution to resolve the respective financial difficulties is again the main line of recourse .
Além disso , o cupão deve ser um dos seguintes ( i ) cupão zero ( ii ) cupão de taxa fixa	In addition , the coupon should be one of the following ( i ) a zero coupon , ( ii ) a fixed rate coupon
I , I , I , I ,	I , I , I , I ,
O TARGET deve ser utilizado para todos os pagamentos directamente resultantes ou efectuados no âmbito de i. ii .	TARGET must be used for all payments directly resulting from or made in connection with i. ii .
Originalmente, Max Shreck era irmão do Pinguim, mas Waters resolveu excluir.	It turned out that Shreck would be the Penguin's long lost brother.
Porém , esta falta de clareza legal é uma imperfeição da nova lei , a qual deve ser novamente considerada a fim de excluir qualquer possibilidade do Governo interferir nas operações relacionadas com o SEBC .	However , this lack of legal clarity is an imperfection in the new law which merits further consideration in order to rule out any possibility of government interference in the Bank s ESCB related operations .
A s s i , o público deve ter oportunidade de se habituar a utilizar a nova unidade de conta .	People will have to be given the opportunity to grow accustomed to using the new unit of account .
Não é ainda de excluir que se venham a verificar outras repercussões .	The possibility of further spillover effects cannot yet be ruled out .
Além disso , não são de excluir novos aumentos dos preços do petróleo .	Furthermore , renewed increases in oil prices cannot be excluded .
Modo inválido, em regras de negação, o 'x' deve ser precedido por um qualificador de execução 'i', 'p' ou 'u'	Invalid mode, in deny rules 'x' must not be preceded by exec qualifier 'i', 'p', or 'u'
I. I	Moreover , Member States were asked to specify in their stability and convergence programmes how their mediumterm objectives would be met , including information on the extent to which further measures are required to achieve them .
I. I	I. I
Por enquanto, fala se até em excluir o Tigre da próxima Copa Libertadores.	For the time being, it seems likely that Tigre will be suspended from the next Copa Libertadores.
Ambas as Casas podem excluir estranhos se estes desejarem sentar se em privado.	Either House may exclude strangers if it desires to sit in private.
Caso a evolução científica e técnica venha a indicar a necessidade de prestar ou obter junto dos dadores informações adicionais , por forma a , por exemplo , excluir dadores de risco , deve proceder se imediatamente a uma adaptação .	In the event that scientific and technical developments indicate that additional information should be provided to or obtained from donors , in order to , for instance , exclude donors presenting a health risk to others , an adaptation should be made without delay .
A proposta de regulamento não deve afectar a publicação em tempo útil dos IHPC nem excluir a publicação de IHPC provisórios ou de estimativas rápidas que se baseiem numa parte das informações sobre os preços observados .	The proposed Regulation should neither affect the timely publication of HICPs nor preclude the release of provisional HICPs or HICP flash estimates that are based on a part of the price information observed .
Se um morcego for encontrado em uma casa e não se puder excluir a possibilidade de exposição, o morcego deve ser capturado e imediatamente encaminhado para o centro local de controle de zoonose para ser observado.	If a bat is found in a house and the possibility of exposure cannot be ruled out, the bat should be sequestered and an animal control officer called immediately, so that the bat can be analysed.
Fábulas I.1, I.2.24, e I.17).	Fables I.1, I.2.24, and I.17).
O BCE pode excluir a qualquer momento da par ticipação os candidatos ou proponentes	The ECB may exclude candidates or tenderers from participation at any time if
Porém , não se deverá excluir a possibilidade do seu maior desenvolvimento a longo prazo .	However , the possibility that its development could be more pronounced in the long run cannot be ruled out .
I X i ¼ 1	I X i ¼ 1
Carlos I da Áustria Carlos I de Espanha Carlos I da Hungria Carlos I de Inglaterra Carlos I de Portugal Carlos I da Romênia Carlos I da Sicília Carlos, Duque d'Orleães (Carlos I de Valois)	Carlos I may refer to Carlos I of Spain (1500 1558), also Charles V of the Holy Roman Emperor Carlos I of Portugal (1863 1908), King of Portugal Juan Carlos I of Spain (born 1938), King of Spain

Pesquisas relacionadas : Pode I Excluir - I Pode Excluir - I Deve - Deve I Esperar - Deve I Verifique - I Deve Aplicar - I Deve Começar - I Deve Tomar - Deve I Organizar

Display this page in English