Tradução de "deve ser interrompido" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Deve - tradução :
Owe

Deve - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Se a tensão arterial não pode ser controlada, o tratamento com Abseamed deve ser interrompido.
If blood pressure cannot be controlled, Abseamed treatment should be discontinued.
Caso ocorra hipersensibilidade, o produto deve ser imediatamente interrompido, com início de tratamento sintomático, e esse doente não deve voltar a ser tratado com paclitaxel.
If hypersensitivity occurs, the medicinal product should be discontinued immediately, symptomatic treatment should be initiated, and that patient should not be rechallenged with paclitaxel.
Tom não aguenta ser interrompido.
Tom can't stand being interrupted.
Se se suspeitar de AEP mediada por anticorpos anti eritropoietina, o tratamento com Abseamed deve ser interrompido imediatamente.
If anti erythropoietin, antibody mediated PRCA is suspected, therapy with Abseamed should be discontinued immediately.
Sou eu que não quero ser interrompido.
I'm the one who doesn't want to be interrupted.
O processo eleitoral não pode ser interrompido ou atrasado de qualquer maneira.
The election process cannot be stopped or stayed in any manner.
( 1 ) Será interrompido
( 2 ) Will be discontinued
Tom foi interrompido.
Tom was interrupted.
O treino infantil teve de ser interrompido quando Kenshin decide proteger o povo japonês.
That childhood training was interrupted when Kenshin decided to protect the people of Japan.
O período de avaliação deve ser interrompido no intervalo que medeia entre a data do pedido de informações formulado pelas autoridades competentes e a recepção da resposta do adquirente potencial .
For the period between the date of request for information by the competent authorities and the receipt of a response thereto by the proposed acquirer , the assessment period shall be interrupted .
Deve ser verdade.
It has to be true.
Deve ser bom...
Must be nice...
Deve ser verdade.
It must be true.
Deve ser verdade.
That might be true.
Deve ser ruim.
It must be bad.
Comando interrompido por um motivo desconhecido
Command terminated for an unknown reason
O reporte desta rubrica é interrompido .
The reporting of this item is discontinued .
O reporte desta rubrica é interrompido .
December 2002 data No reporting as from February 2003 .
Exibição internacional... otimismo dos damascenos interrompido.
International Exhibition ...
Agora o exército do Mali deve ser reconstituído, a sua polícia deve ser treinada e o seu governo deve ser reestruturado.
Now Mali s army must be reconstituted, its police trained, and its government restructured.
Deve ser muito interessante ser DJ!
Being a DJ must be really interesting!
Você tem que ser generoso, e seu coração deve ser generoso. sua mente deve ser generosa.
You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous.
Ser deve ser sentido. Não pode ser pensado.
Being must be felt. It can't be thought.
deve ser o paciente.
It should be the patient.
Você deve ser consistente.
You want it to be consistent.
Deve ser muito estressante.
Girl 2 That would be so stressful.
Isso deve ser meu.
This must be the mine.
Deve ser o mesmo.
It must be the same.
Você deve ser tolerante.
You must be tolerant.
Ele deve ser libertado.
He must be freed.
Algo deve ser feito.
Something must be done!
Isso deve ser verdade.
It has to be true.
Ele deve ser americano.
He must be an American.
Ele deve ser punido.
He shall be punished.
Você deve ser cuidadoso.
You must be cautious.
Você deve ser Tom.
You must be Tom.
Tom deve ser rico.
Tom must be rich.
Aquilo deve ser difícil.
That must be hard.
Aquilo deve ser divertido.
That must be fun.
Isso deve ser fascinante.
That must be fascinating.
Aquilo deve ser chato.
That must be awful.
Deve ser um engano.
That must be a mistake.
Isso deve ser removido.
It has to be removed.
Deve ser um vírus.
It must be a virus.
Tom deve ser canadense.
Tom must be Canadian.

 

Pesquisas relacionadas : Ser Interrompido - Ser Interrompido - Poderia Ser Interrompido - Interrompido - Interrompido - Interrompido - Não Pode Ser Interrompido - Não Pode Ser Interrompido - Deve Ser - Deve Ser - é Interrompido - Serviço Interrompido