Tradução de "deve ser solicitado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Deve - tradução :
Owe

Deve - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Deve ser solicitado às contrapartes que efectuem os respectivos pagamentos tempestivamente , a fim de que os BCN e o BCE possam cumprir as suas respectivas obrigações de pagamento .
Counterparties shall be required to pay in due time so as to enable the NCBs and the ECB to fulfil their respective payment obligations .
Emails devem ser incluídos no ato de assédio por intrusão, e uma ordem de proibição deve ser realziada pela polícia mediante solicitado da parte prejudicada, banindo os assediadores de se aproximarem de suas vítimas.
Email should be included as an act of stalking, and a prohibition order should be made by police on request of the aggrieved party, banning stalkers from approach their victims.
Quando solicitado , e dependendo da disponibilidade de pessoal , podem também ser contemplados outros temas .
Upon request , and depending on the availability of staff , other topics can also be offered .
Deve ser verdade.
It has to be true.
Deve ser bom...
Must be nice...
Deve ser verdade.
It must be true.
Deve ser verdade.
That might be true.
Deve ser ruim.
It must be bad.
Agora o exército do Mali deve ser reconstituído, a sua polícia deve ser treinada e o seu governo deve ser reestruturado.
Now Mali s army must be reconstituted, its police trained, and its government restructured.
Deve ser muito interessante ser DJ!
Being a DJ must be really interesting!
Você tem que ser generoso, e seu coração deve ser generoso. sua mente deve ser generosa.
You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous.
Ser deve ser sentido. Não pode ser pensado.
Being must be felt. It can't be thought.
deve ser o paciente.
It should be the patient.
Você deve ser consistente.
You want it to be consistent.
Deve ser muito estressante.
Girl 2 That would be so stressful.
Isso deve ser meu.
This must be the mine.
Deve ser o mesmo.
It must be the same.
Você deve ser tolerante.
You must be tolerant.
Ele deve ser libertado.
He must be freed.
Algo deve ser feito.
Something must be done!
Isso deve ser verdade.
It has to be true.
Ele deve ser americano.
He must be an American.
Ele deve ser punido.
He shall be punished.
Você deve ser cuidadoso.
You must be cautious.
Você deve ser Tom.
You must be Tom.
Tom deve ser rico.
Tom must be rich.
Aquilo deve ser difícil.
That must be hard.
Aquilo deve ser divertido.
That must be fun.
Isso deve ser fascinante.
That must be fascinating.
Aquilo deve ser chato.
That must be awful.
Deve ser um engano.
That must be a mistake.
Isso deve ser removido.
It has to be removed.
Deve ser um vírus.
It must be a virus.
Tom deve ser canadense.
Tom must be Canadian.
Algo deve ser feito.
Something must be done.
Tom deve ser canadense.
Tom might be Canadian.
Você deve ser honesto.
You have to be honest.
Você deve ser honesta.
You have to be honest.
Você deve ser canadense.
You must be Canadian.
Pode ser solicitado aos BCN que apresentem explicações por escrito acerca dos resultados destes processos de controlo de qualidade .
NCBs may be asked to give written explanations on the findings of the quality checks .
A experiência do relógio deve ser profunda, mas do lado de fora, deve ser invisível.
The clock experience should be profound, but from the outside it should be invisible.
O crescimento económico deve ser forte e sustentável mas, acima de tudo, deve ser inclusivo.
Economic growth must be strong and sustainable but, above all, it must be inclusive.
Portanto, deve ser verdade eles devem ser diferentes.
So it must be true they must be different.
A ser verdade isto algo deve ser feito.
If this is true something must be done.
A arte deve ser didática.
Art should be didactic.

 

Pesquisas relacionadas : Após Ser Solicitado - Pode Ser Solicitado - Pode Ser Solicitado - A Ser Solicitado - Poderia Ser Solicitado - Sem Ser Solicitado - Pode Ser Solicitado - Pode Ser Solicitado - A Ser Solicitado - A Ser Solicitado - Pode Ser Solicitado - Deve Ser - Deve Ser