Tradução de "devemos insistir" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu não vou insistir na venda de forma alguma. | I won't dwell on the pricing at all. |
| Estamos lá para exibir orgulho e insistir por respeito. | We are there to take pride and insist on respect. |
| Por último, gostaria de insistir na questão da responsabilidade. | Lastly, I would like to stress the issue of liability. |
| As seis potências mundiais estão a insistir em três coisas. | The six world powers are currently insisting on three things. |
| El Rei acabou por dispensar de insistir na sua demanda. | See also Portuguese India Armadas References |
| devemos nos descativar e então devemos salvar nosso país. | We must disenthrall ourselves, and then we shall save our country. |
| Devemos tentar. | We must try. |
| Devemos entrar. | We should come in. |
| Devemos estudar. | We have to study. |
| Em conclusão, devemos insistir na formulação de orientações abrangentes, indicativas e flexíveis para ajudar os nossos gestores de programas e os beneficiários dos fundos com finalidade estrutural, bem como para obter o máximo potencial dos novos domínios de actividade económica. | The conclusion is that we must make the case for guidelines to be broad, indicative and flexible to assist our programme managers and fund users and to get the maximum potential out of our new fields of regeneration. |
| Devemos fazê lo. | We must do it. |
| Devemos estudar inglês. | We must study English. |
| Devemos parar logo? | Shall we stop soon? |
| Nós devemos recomeçar. | We must make a new start. |
| Devemos contra atacar. | We must counterattack. |
| Devemos ser prudentes. | We must be cautious. |
| Devemos fazer algo. | We must do something. |
| Devemos nos apressar. | Let's hurry. |
| Devemos agir rápido. | We should act quickly. |
| Não devemos desistir. | We must not give up. |
| Devemos encontrá lo. | We must find it. |
| Devemos encontrá la. | We must find it. |
| Devemos encontrá lo. | We have to find it. |
| Devemos encontrá la. | We have to find it. |
| Devemos nos preparar. | We've got to get ready. |
| Devemos evitar alarmismo. | We should avoid scaremongering. |
| Devemos começar imediatamente. | We must start immediately. |
| Devemos parar agora? | Should we stop now? |
| Você está brincando com fogo se insistir em andar de motocicleta sem o capacete. | You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on. |
| O que devemos fazer com isso? Nós devemos dar comida para os famintos. | What should we do with it? We should give food to the hungry. |
| Então devemos começar agora. | So we should get started now. |
| E devemos caminhar delicadamente. | And we should tread softly. |
| Ou assim devemos esperar.. | Or so we should hope. |
| É claro que devemos. | Of course we should. |
| Não apenas podemos, devemos. | Not only can we think, we must. |
| Devemos comer esta grama. | We should eat this grass. |
| Onde devemos nos encontrar? | Where should we meet? |
| Devemos pagar o imposto. | We must pay the tax. |
| Nós devemos nos cuidar. | We must take care of ourselves. |
| Devemos executar suas ordens. | We must execute his orders. |
| Devemos cumprir a lei. | We must abide by the law. |
| Devemos ir ao cinema? | Shall we go to the cinema? |
| Devemos chamar uma ambulância. | We must phone for an ambulance. |
| Devemos cancelar a caminhada. | We should cancel the hike. |
| Devemos seguir as regras. | We must follow the rules. |
Pesquisas relacionadas : Insistir Com - Deve Insistir - Devo Insistir - Insistir Sobre - Deve Insistir - Insistir Para - Devo Insistir - Insistir Em - Insistir Em Obter - Insistir Para Ter - Insistir Em Pagar