Tradução de "dever tonelagem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dever - tradução : Tonelagem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Emissão líquida de gases que contribuem para o efeito estufa diminuíram 82 em tonelagem absoluta.
Net greenhouse gas emissions down 82 percent in absolute tonnage.
Este era o primeiro navio a exceder o Great Eastern em comprimento (embora não em tonelagem).
She was the first ship to exceed the Great Eastern in length (although not tonnage).
Tais modificações no plano original do navio, fizeram com que ele ultrapassasse a tonelagem de seus irmãos.
However, he left one of the crew with them to take charge of the lifeboat after leaving the ship.
Fiz meu dever .
I have done my duty.
É o nosso dever.
It's our duty.
Estou fazendo meu dever.
I'm doing my duty.
É dever do Tom.
It's Tom's duty.
E isso é nosso dever.
And so we should.
Eu cumpri o meu dever.
I fulfilled my duty.
Faça seu dever de casa.
Do your homework.
Farei o dever de casa.
I will do the homework.
Eu tenho dever de casa.
I have homework.
Ele cumpre o seu dever.
He does his duty.
Tom odeia dever de casa.
Tom hates homework.
Wittgenstein o dever do gênio.
Ludwig Wittgenstein The Duty of Genius .
Também é o segundo do mundo mais movimentado, atrás de Xangai, em termos de tonelagem de carga com 423 milhões de toneladas movimentados.
It is also the world's second busiest, behind Shanghai, in terms of cargo tonnage with 423 million tons handled.
Mais dever de casa para vocês.
More homework assignment for you.
E com certeza é nosso dever.
And in fact, it's upon us.
Estou fazendo meu dever de casa.
I'm doing my homework.
É seu dever tomar conta deles.
It is your business to take care of them.
Eles não negligenciaram o próprio dever.
They didn't neglect their own duty.
Eu tenho muito dever de casa.
I have a lot of homework.
Você fez seu dever de casa?
Did you do your homework?
Estou fazendo meu dever de casa.
I am doing my homework.
Você deve fazer o seu dever.
You shall do your duty.
Eu só fiz o meu dever.
I only did my duty.
Onde faço meu dever de casa?
Where do I do my homework?
Você fez o dever de casa.
You did your homework.
Eu estava apenas cumprindo meu dever.
I was just doing my duty.
O Porto de Vancouver é o maior e mais movimentado do Canadá, bem como o quarto maior porto (em tonelagem) da América do Norte.
As of 2009, Port Metro Vancouver is the busiest and largest port in Canada, and the most diversified port in North America.
É apenas o seu dever de vizinho.
It's just part of your neighborly duty.
Você mesmo fez seu dever de casa?
Did you do your homework by yourself?
Você fez todo seu dever de casa?
Have you done all your homework?
Você já terminou o dever de inglês?
Have you finished your English homework yet?
Me ajuda com o dever de casa?
Will you help me with my homework?
O professor nos passou dever de casa.
The teacher gave us homework.
Se ajudem com o dever de casa.
Help each other with homework.
É nosso dever sempre obedecer a lei.
It's our duty to always obey the law.
Vou fazer meu dever de casa depois.
I'll do my homework later.
Ela mesma fez o dever de casa.
She herself did the homework.
Você precisa terminar seu dever de casa.
You need to finish your homework.
O dever chamara lhe, e ele partiu.
Duty had called him, and he left.
Você já terminou seu dever de casa?
Are you done with your homework yet?
Tom tem um forte senso de dever.
Tom has a strong sense of duty.
Terminaste de fazer o dever de casa?
Did you finish your homework?

 

Pesquisas relacionadas : Tonelagem Máxima - Tonelagem Máquina - Baixa Tonelagem - Tonelagem Total - Tonelagem Maior - Alta Tonelagem - Imprensa Tonelagem - Planta Tonelagem - Tonelagem Líquida - Tonelagem Bruta - Tonelagem Bruta - Tonelagem Anual - Tonelagem Pesado