Tradução de "devido a configuração" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Configuração - tradução : Configuração - tradução : Configuração - tradução : Configuração - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Reduzir o Ruído Uniforme A configuração óptima para o ruído de imagem, devido a ruído no sensor. | Reduce Uniform Noise Optimum settings for image noise due to sensors. |
| A configuração do mar Vermelho é devido à separação das placas tectónicas da África e da península Arábica. | The Red Sea water mass exchanges its water with the Arabian Sea, Indian Ocean via the Gulf of Aden. |
| A plataforma enfatiza a convenção sobre configuração e anotações para configuração. | The platform emphasizes convention over configuration and annotations for configuration. |
| A tensão de estado desligado escuro nesta configuração aparece manchada, porém, devido a pequenas variações de espessura em todo o dispositivo. | The voltage off dark state in this configuration appears blotchy, however, because of small variations of thickness across the device. |
| Seleccionar a Configuração | Select Configuration |
| Corrija a configuração | Please, fix the configuration |
| Devido à esta configuração, equações eram determinadas por curvas, mas as curvas não eram estabelecidas por equações. | That is, equations were determined by curves, but curves were not determined by equations. |
| Seleccionar a configuração actual | Select current configuration |
| Modificar a tua configuração | Modifying your settings |
| A Secção de Configuração | The Setup Section |
| A Configuração de Temas | The Theme Setup |
| Configuração | Continuation |
| Configuração para este PCM danificada nenhuma configuração disponivel | Broken configuration for this PCM no configurations available |
| Remover Configuração | Remove Configuration |
| Configuração Regional | Locale |
| Configuração Regional | Locale |
| Configuração Fcitx | Fcitx Configuration |
| Configuração Mailnag | Mailnag Configuration |
| Configuração Mozc | Mozc Setup |
| Gravar Configuração | Save Settings |
| Configuração Diversa | Miscellaneous Settings |
| A Configuração Avançada da Pintura Interior | The Inpainting Advanced Settings |
| A Janela de Configuração da Aparência | The Look Settings Dialog |
| A Janela de Configuração do Álbum | The Album Settings Dialog |
| A Janela de Configuração das Miniaturas | The Thumbnails Settings Dialog |
| Configuração de Projecto | Project manager actions |
| Configuração de Projecto | Project manager popup actions |
| Configuração de Projecto | Project Manager |
| Configuração de Projecto | Project Manager Plugin for Anjuta. |
| Configuração de Projecto | Project Configuration |
| Executar Script Configuração | Run Configure Script |
| Opções de Configuração | Configure Options |
| Ficheiro de configuração | Configure file |
| Configuração Chocolate Doom | Chocolate Doom Setup |
| Configuração da Firewall | Firewall Configuration |
| Editor de Configuração | Configuration Editor |
| Configuração do GNUnet | GNUnet Setup |
| Configuração de Tema | Theme Configuration |
| Configuração do Hime | hime Setup |
| Configuração Bus Anthy | IBus Anthy Setup |
| Configuração IBus LibPinyin | IBus LibPinyin Setup |
| Configuração IBus Pinyin | IBus Pinyin Setup |
| Configuração do PySyCache | Configuration of PySyCache |
| Configuração Razor Appearance | Razor Appearance Configuration |
| Configuração AutoSuspend Razor | Razor Autosuspend Configuration |
Pesquisas relacionadas : Devido A - Devido A - Devido A - Devido A - Devido Devido - Aplicar A Configuração - Estabelecer A Configuração - Fazer A Configuração - A Primeira Configuração - Definir A Configuração - Durante A Configuração - Ajustar A Configuração - Devido A Dívida - Devido A Ajustes
