Tradução de "dia casa aberta" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A loja fica aberta o dia todo. | The shop stays open all day. |
| Me pareceu estranho que a porta estivesse aberta quando cheguei em casa. | It seemed strange that the door was open when I got home. |
| Pareceu me estranho que a porta estivesse aberta quando cheguei em casa. | It seemed strange that the door was open when I got home. |
| A ponte foi aberta para o tráfego mais tarde nesse dia. | The bridge tunnel was opened for public traffic later that day. |
| Fiquei em casa o dia todo. | I stayed home all day. |
| Tom passou o dia em casa. | Tom stayed at home all day. |
| Ficamos em casa o dia todo. | We stayed at home all day. |
| Estas recepções terminaram no início da década de 1930, embora o Presidente Bill Clinton tenha revivido brevemente a casa aberta do Dia de Ano Novo durante o seu primeiro mandato. | Those receptions ended in the early 1930s, although President Bill Clinton would briefly revive the New Year's Day open house in his first term. |
| Tom passou o dia todo em casa. | Tom stayed at home all day. |
| Tom ficou em casa o dia todo. | Tom stayed at home all day. |
| No dia seguinte, Isabela voltou para casa. | The next day, Isabela came back home. |
| Passei o dia inteiro na casa dele. | I spent all day in his house. |
| Tom ficou o dia inteiro em casa. | Tom stayed in the house all day. |
| Esta casa, com um terreno menor, atualmente é propriedade da cidade e está aberta ao público restritamente. | This house, with much reduced grounds, is now owned by the city and is open to the public on a restricted basis. |
| Ontem, Maria ficou em casa o dia todo. | Yesterday Mary stayed home all day. |
| Todo dia eu vou para casa mais cedo. | I go home early every day. |
| Ele disse voltar para casa o dia seguinte. | He said that he was going home the following day. |
| Eu deveria voltar para casa no dia seguinte. | I should be back home the next day. |
| Não posso pintar esta casa em um dia. | I cannot paint this house in one day. |
| Fiquei em casa quase o dia todo ontem. | I was at home almost all day yesterday. |
| Tom vem para casa todo dia para almoçar. | Tom comes home every day for lunch. |
| Fiquei em casa a maior parte do dia. | I was at home most of the day. |
| Por fim, no dia 30 do mesmo mês, foi aberta totalmente ao público em horário normal. | Finally, on the 30th of that month, it was fully opened to the public. |
| Meninas... de agora em diante façam sempre as vossas necessidades com a porta da casa de banho aberta! | Girls from now on always do your number ones and number twos with the bathroom door open! OscarPistorius Rhian Sugden ( Rhianmarie) September 11, 2014 |
| A biblioteca perto da minha casa está aberta apenas três dias por semana devido a cortes no orçamento. | The library near my house is now open only three days a week due to budget cutbacks. |
| Eu estava doente fiquei o dia todo em casa. | I was sick I stayed at home all day long. |
| Eu fiquei em casa quase o dia todo ontem. | I was at home almost all day yesterday. |
| Nós vamos ficar em casa o dia todo amanhã. | We'll be home all day tomorrow. |
| Será que Tom vai voltar para casa algum dia? | I wonder whether Tom will ever come home. |
| Eu estava em casa a maior parte do dia. | I was at home most of the day. |
| Tom disse que estivera limpando a casa o dia inteiro. | Tom said that he had been cleaning the house all day. |
| Tom disse que esteve limpando a casa o dia todo. | Tom said that he had been cleaning the house all day. |
| Eu deixei minha carteira em casa naquele dia em particular. | I left my wallet at home on that particular day. |
| Tom disse que queria ficar em casa o dia todo. | Tom said he wanted to stay at home all day. |
| Esta casa foi convertida em um museu hoje em dia. | See also References External links |
| Na Inglaterra, em 1652, foi aberta a primeira casa de café da Europa ocidental, seguindo se a Itália dois anos depois. | Coffee then spread to Italy, and to the rest of Europe, to Indonesia, and to the Americas. |
| Deve ter sido um dia interessante na casa da família Shoemaker. | Must have been a very interesting day in the Shoemaker house. |
| Mas daí ele melhora. No dia 96 ele vai para casa. | But then it gets better. Day 96 he goes home. |
| É prejudicial à saúde ficardes fechados em casa o dia inteiro. | It is not good for your health to shut yourself in all day. |
| Eu volto para casa do trabalho todo dia perto das sete. | I come home from work about seven every day. |
| Fiquei em casa o dia todo em vez de ir trabalhar. | I stayed home all day instead of going to work. |
| Após um dia estressante de trabalho, voltou para casa mal humorado. | After a stressful day at work, he went home in a bad mood. |
| Por que você não vem para minha casa algum dia desses? | Why don't you come over to my place sometime? |
| A casa faz parte, hoje em dia, do Elmhurst Art Museum. | The house has been moved and reconfigured as a part of the public Elmhurst Art Museum. |
| Era um lindo dia sob o sol africano, e as meninas dançando levantavam poeira, e havia a casa com os dizeres Casa de Ajuda do Dia V para meninas . | And it was a gorgeous day in the African sun, and the dust was flying and the girls were dancing, and there was this house, and it said, V Day Safe House for the Girls. |
Pesquisas relacionadas : Casa Aberta - Dia Porta Aberta - Evento Casa Aberta - Dia Regresso A Casa - Porta Aberta Aberta - Dia - Dia - Dia - -dia - Dia Do Dia - Dia A Dia - Dia A Dia - Dia Após Dia - Dia A Dia