Tradução de "dia presente" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O presente dia da semana é . | A week is a time unit equal to seven days. |
| Este era o presente de Dia das Mães. | This was a Mother's Day gift. |
| Este é o presente perfeito para o Dia das Mães. | This is the perfect Mother's Day gift. |
| A presente orientação vigora entre o dia 1 de Dezembro de 2008 e o dia 31 de Dezembro de 2009 . | This Guideline shall apply from 1 December 2008 until 31 December 2009 . |
| A presente decisão entra em vigor no dia 19 de Dezembro de 2003 . | This Decision shall enter into force on 19 December 2003 . |
| A presente orientação entra em vigor no dia 30 de Novembro de 2002 . | This Guideline shall enter into force on 30 November 2002 . |
| A presente orientação entra em vigor no dia 1 de Novembro de 2003 . | This Guideline shall enter into force on 1 November 2003 . |
| O presente acordo entra em vigor no dia 1 de Abril de 2006 . | This Agreement shall enter into force on 1 April 2006 . |
| A presente orientação entra em vigor no dia seguinte ao da sua adopção . | This Guideline shall enter into force on the day following its adoption . |
| A presente decisão entra em vigor no dia 1 de Janeiro de 2002 . | This Decision shall enter into force on 1 January 2002 . |
| O presente acordo entra em vigor no dia seguinte ao da sua assinatura . | This Agreement shall enter into force on the day after its signature . |
| A presente orientação entra em vigor no dia 11 de Fevereiro de 2003 . | This Guideline shall enter into force on 11 February 2003 . |
| O presente acordo entra em vigor no dia 1 de Janeiro de 2007 . | This Agreement shall enter into force on 1 January 2007 . |
| A presente orientação entra em vigor no dia 1 de Novembro de 2001 . | This guideline shall enter into force on 1 November 2001 . |
| A presente decisão entra em vigor no dia seguinte ao da sua adopção . | This Decision shall enter into force one day following its adoption . |
| A presente orientação entra em vigor no dia 20 de Fevereiro de 2004 . | This Guideline shall enter into force on 20 February 2004 . |
| A presente orientação entra em vigor no dia 1 de Julho de 2003 . | This Guideline shall enter into force on 1 July 2003 . |
| O presente acordo entra em vigor no dia 1 de Janeiro de 2009 . | This Agreement shall enter into force on 1 January 2009 . |
| O presente acordo entra em vigor no dia 1 de Maio de 2004 . | This Agreement shall enter into force on 1 May 2004 . |
| O presente regulamento entra em vigor no dia 25 de Outubro de 2008 . | Official Journal of the European Union |
| O presente acordo entra em vigor no dia 1 de Janeiro de 2008 . | This Agreement shall enter into force on 1 January 2008 . |
| Esta igreja batista do sétimo dia continua suas atividades até o presente (2010). | The current General Secretary of the Seventh Day Baptist World Federation (founded in 1965) is Pastor Jan Lek, of the SDB Church of Amsterdam (the Netherlands). |
| 4.1 O presente acordo entra em vigor no dia 1 de Janeiro de 2007 . | 4.1 This Agreement shall enter into force on 1 January 2007 . |
| A presente orientação entra em vigor no dia 1 de Outubro de 2001 . 2 . | 2 . This Guideline shall enter into force on 1 October 2001 . |
| Em sua última audiência, dia 11 de abril de 2012, Manson não esteve presente. | Manson was denied parole for the 12th time on April 11, 2012. |
| No próximo sábado, separe um dia, crie um lindo dia para você, saboreando e ficando atento no presente para realçar estes prazeres. | Next Saturday, set a day aside, design yourself a beautiful day, and use savoring and mindfulness to enhance those pleasures. |
| 3.o A presente decisão entra em vigor no dia seguinte ao da sua adopção . | This Decision shall enter into force one day following its adoption . |
| Esse dia começa com o meu pai normalmente comprando um presente para a minha mãe. | This day usually starts with my father buying something for my mother. |
| Artigo 2.o A presente orientação entra em vigor no dia 25 de Janeiro de 2005 . | Article 2 This Guideline shall enter into force on 25 January 2005 . |
| A presente decisão entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no website do BCE . | This Decision shall enter into force on the day following its publication on the ECB 's website . |
| Mais do que isso, a crise energética ainda está presente e piora a cada dia, diz kellyinthemountains. | More than that, the energy crisis is still here and gets even worse day after day, says kellyinthemountains. |
| É o momento no qual, biblicamente, poderíamos chama lo de o dia, o ano, do presente de Deus. | It is the time that, biblically, we would speak of as the day, or the year, of God's favor. |
| O presente Regulamento entra em vigor no dia da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . 1 . | 1 . This Directive shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Artigo 3.o Disposições finais A presente decisão entra em vigor no dia 1 de Janeiro de 2002 . | Article 3 Final provision This Decision shall enter into force on 1 January 2002 . |
| Artigo 2.o Disposição final A presente decisão entra em vigor no dia seguinte ao da sua adopção . | Article 2 Final provision This Decision shall enter into force one day following its adoption . |
| A presente decisão entra em vigor no dia seguinte à sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | Article 6 Entry into force This Decision shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union . |
| A presente orientação , na sua actual redacção alterada , entrará em vigor no dia 1 de Janeiro de 2001 . | This Guideline in the present amended version shall enter into force on 1 January 2001 . |
| Artigo 3.o Disposições finais O presente acordo entra em vigor no dia 1 de Janeiro de 2001 . | Article 3 Final provisions This Agreement shall enter into force on 1 January 2001 . |
| A presente decisão entra em vigor no dia seguinte à sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | This Decision shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Artigo 2.º A presente decisão produz efeitos no dia da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | Article 2 This Decision shall take effect on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities . |
| Artigo 6.o Entrada em vigor A presente decisão entra em vigor no dia 12 de Maio de 2010 . | Article 6 Entry into force This Decision shall enter into force on 12 May 2010 . |
| O presente regulamento entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Artigo 9.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor no dia 5 de Julho de 2004 . | Article 9 Entry into force This Guideline shall enter into force on 5 July 2004 . |
| A presente orientação entra em vigor na dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . | This Guideline shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union . |
| Artigo 9.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor no dia 1 de Setembro de 2004 . | Article 9 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 September 2004 . Article 10 |
Pesquisas relacionadas : Presente Situação Dia - Presente Vida Dia - Presente - Presente Um Presente - Dia - Dia - Dia - -dia - Dia Do Dia - Dia A Dia - Dia A Dia - Dia Após Dia
