Tradução de "dia santo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Santo - tradução : Santo - tradução : Dia santo - tradução : Dia santo - tradução : Dia santo - tradução : Dia santo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Trabalhei nos caminhoosdeferro todo o santo dia. | I've been working on the railroad All the livelong day |
| Santo é para nós o dia de hoje. | Today is a holy day for us. |
| Religiosos Frei Galvão (dia de veneração como santo). | (Nevada) Republic Day (Kazakhstan) Retrocession Day (Taiwan) Thanksgiving Day (Grenada) External links BBC On This Day On This Day in Canada |
| Ora, isto é o dia de Santo António. | Why, that's Saint Anthony's Feast Day. |
| Vai ficar 40º abaixo de zero, todo santo dia. | It's going to be 40 below, every single day. |
| Qualquer dia Santo é aqui é uma proteção enorme Geração | every day that a righteous man is here, it is a huge protection for the Generation |
| o Arraial de Santo Antônio, realizado no dia 13 de junho, em homenagem ao padroeiro de Campo Grande (Santo Antônio). | (1978.11.27 1986.12.12) Bishops of Campo Grande (Roman Rite) Bishop Antônio Barbosa, S.D.B. |
| Sábado Santo ou Sábado de Aleluia É o dia da espera. | Holy Saturday Mass is not celebrated on what is liturgically Holy Saturday. |
| Santo, santo, acho. | Holy, Holy, I think it was. |
| Era Santo, Santo. | It was Holy, Holy. |
| Data no Brasil No Brasil, a data é comemorada no dia 12 de Junho por ser véspera do 13 de Junho, Dia de Santo António, santo português com tradição de casamenteiro. | From January to December Candle Day, Valentine's Day, White Day, Black Day, Rose Day, Kiss Day, Silver Day, Green Day, Music Day, Wine Day, Movie Day, and Hug Day. |
| Quero dizer, o mesmo acontece em nossas vidas pessoais também, todo santo dia. | I mean, it goes on in our private lives, too, every single day. |
| Como se pode explicar o que se faz no laboratório, todo santo dia? | How can one explain what one does at night in the lab, every single night? |
| Santo, Santo Digno és, Senhor | Holy holy Worthy are You Lord |
| Datas comemorativasLisboa possuí um feriado municipal, o 13 de Junho, Dia de Santo António. | 13 June is Lisbon s holiday in honour of the city s saint Anthony of Lisbon (). |
| As festas em honra de Santo António começam logo na noite do dia 12. | (The previous day, 12 June, is the Brazilian Valentine's Day. |
| A Igreja Ortodoxa venera Fócio como um santo, comemorado no dia 6 de fevereiro. | The Eastern Orthodox Church venerates Photios as a saint his feast day is February 6. |
| O seu amigo acusao de obstruir uma investigação no Dia de Santo António... Vamos. | Your friend charges you with obstructing a police investigation on St. Anthony's Day with conspiracy to defeat the ends of justice. |
| Aaron e você é santo santo | Aaron and you are holy holy |
| Um pontífice determinou o dia dedicado ao santo e um templo a ele foi erguido. | There went I, and there was he here and there to my grief I find him. |
| Dia da expia??o o sumo sacerdote entrava no Santo dos Santos tem 30 segundos. | Day of Atonement the high priest entered the Holy of Holies has 30 seconds. |
| Vin Santo ou Vino Santo ou Vinsanto | Vin Santo or Vino Santo or Vinsanto |
| E, no dia em que ele entrar no lugar santo, no átrio interior, para ministrar no lugar santo, oferecerá a sua oferta pelo pecado, diz o Senhor Deus. | In the day that he goes into the sanctuary, into the inner court, to minister in the sanctuary, he shall offer his sin offering, says the Lord Yahweh. |
| E, no dia em que ele entrar no lugar santo, no átrio interior, para ministrar no lugar santo, oferecerá a sua oferta pelo pecado, diz o Senhor Deus. | And in the day that he goeth into the sanctuary, unto the inner court, to minister in the sanctuary, he shall offer his sin offering, saith the Lord GOD. |
| E também Santo Xisto (Vila Real de Trás os Montes), Santo Cristo (Festas do Senhor Santo Cristo nos Açores) e também Santo Deus. | In this sense, anyone who is within the Body of Christ (i.e., a professing Christian) is a 'saint' because of their relationship with Christ Jesus. |
| O santo mais popular no Brasil é Santo Antônio. | The most celebrated saint in Brazil is Saint Anthony. |
| Veneração como Santo O dia de São Caio é 22 de Abril, como o de São Sotero. | Veneration as a saint Saint Caius's feast day is celebrated on 22 April, as is that of Saint Soter. |
| E não entristeçais o Espírito Santo de Deus, no qual fostes selados para o dia da redenção. | Don't grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption. |
| E não entristeçais o Espírito Santo de Deus, no qual fostes selados para o dia da redenção. | And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption. |
| Santo Eustáquio | Sint Eustatius |
| ( Santo Imediatamente! | ( him a Saint Immediately! |
| Santo Deus! | Good Lord, Mark. |
| Santo Deus! | Land sakes! |
| Santo Deus! | Good Lord! |
| Santo céu! | God, it's like a city paved with gold! |
| Santo Deus! | Mercy me! |
| Santo Deus. | holy mackerel. |
| Santo Deus. | Holy Moses. |
| Santo Deus... | Oh, dear me. |
| Santo Deus! | Oh, my goodness. |
| Santo nome! | God help us! |
| É santo? | Is he a saint? |
| Céu santo! | Merciful heavens. |
| Santo nome. | Dear God. |
| Santo menino... | Holy infant |
Pesquisas relacionadas : Dia Alta Santo - Dia Santo Cristão - Dia Santo Judaico - Todo Santo Dia - Santo Dia De Obrigação - Santo Sepulcro - Santo Sepulcro - óleo Santo - Espírito Santo
