Tradução de "diabo em detalhe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Diabo! | Devil! |
| O diabo está em mim, Court. | The devil is in me, Court. |
| Você começa a entrar em detalhe. | You start to get into detail. |
| Falando no diabo... | Speak of the devil. |
| Conversa do diabo! | Talk of the devil! |
| Naturalismo. Detalhe. | Naturalism. Detail. |
| O rádio transmite as notícias em detalhe. | The radio broadcast the news in detail. |
| Esse assunto deveria ser discutido em detalhe. | This subject should be discussed in detail. |
| Alguém pode me explicar isso em detalhe? | Can someone explain it to me in detail? |
| É o diabo falando. | That's the Devil speaking. |
| Quem diabo era aquele? | Who the devil was that? |
| Tom é o diabo. | Tom is the devil. |
| Que diabo é isso? | What the hell is that thing? |
| Que diabo é isso? | What in the world is that? |
| Deus criou o diabo. | God created the devil. |
| 1 Trilos do diabo. | Unpublished M.A. |
| Estes limites são apresentados em detalhe mais adiante. | These boundaries are discussed in further detail below. |
| É um detalhe. | It's a detail. |
| Por que diabo eles podem ser um país em desenvolvimento? | How the heck could they be a developing country? |
| Nunca discuta com o Diabo. | Don't ever argue with the Devil. |
| O que diabo é isso? | What the hell is this? |
| O que diabo é isso? | What on earth is this? |
| O diabo está nos detalhes. | The devil is in the details. |
| Fique longe de mim, diabo! | Keep away from me, devil! |
| O diabo é um esquilo. | The devil is a squirrel. |
| Onde diabo você esteve,Tom? | Where the hell have you been, Tom? |
| O diabo assume formas amáveis. | The Devil comes in pleasing shapes. |
| Nenhum detalhe de mensagem | No message details |
| Métodos preditivos, em contraste, colocam o planejamento do futuro em detalhe. | Predictive method, in contrast, focus on analysing and planning the future in detail and cater for known risks. |
| O primeiro choque dói para diabo. | The first shock hurts like hell. |
| O que diabo isso quer dizer? | What the hell does that mean? |
| Ela é bela como o diabo! | She's just as cute as the dickens! |
| Onde diabo você exatamente esteve, Maria? | Just where the hell have you been, Mary? |
| Cabeça vazia é oficina do diabo. | An empty head is the devil's workshop. |
| O que vimos em detalhe foram as redes de posse. | What we looked at in detail was ownership networks. |
| Esta secção explica em detalhe a visualização gráfica do fsview . | This section explains the graphical visualization of fsview in detail. |
| Em algumas freguesias do meu país o diabo andava verdadeiramente à solta. | In fact, all hell broke loose in some municipalities in my province. |
| Detalhe iluminados apenas com velas. | He was in touch with everything ... |
| Em Cavalgada com o Diabo (1999), Maguire interpretava Jakob Roedel, em frente Jewel Kilcher. | In Ride with the Devil (1999), Maguire portrayed Jakob Roedel, opposite Jewel Kilcher. |
| O Diabo com a pedra na calda | A devil with a stone on its tail |
| O homem vendeu sua alma ao diabo. | The man sold his soul to the devil. |
| A preguiça é a oficina do diabo. | Idleness is the devil's workshop. |
| Esse homem vendeu sua alma ao diabo. | That man sold his soul to the devil. |
| Ele venderia a sua alma ao diabo. | He would sell your soul to the devil. |
| Ele venderia a sua alma ao diabo. | He would sell his soul to the devil. |
Pesquisas relacionadas : Em Detalhe - Diabo - Identificado Em Detalhe - Mostram Em Detalhe - Comentado Em Detalhe - Mudanças Em Detalhe - Conteúdo Em Detalhe - Em Detalhe, Este - Identificar Em Detalhe - Scrutinise Em Detalhe - Mostrado Em Detalhe - Observava Em Detalhe - Em Qualquer Detalhe
