Tradução de "dicas sobre como usar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Flint.za publica dicas de como usar eletricidade em casa de forma eficiente. | Flint.za posts tips for 'efficient electricity use in the home'. |
| Alguns jogadores tentaram até mesmo vender dicas sobre como capturar MissingNo. | Certain players attempted to sell tips on capturing MissingNo. |
| O guia foi concebido para ser acessível e prático, dando aos ativistas dicas fáceis de seguir sobre como usar um blogue para continuar a sua causa específica. | The guide is designed to be accessible and practical, giving activists a number of easy to follow tips on how to use a blog to further their particular cause. |
| Coda tem colecionado dicas sobre como viver de forma ecologicamente correta e acrescenta mais informações a essas dicas a medida que ele aprende a como viver verde'. | Coda has been collecting tips on green living and adding more information to the tips as he learns more about how to 'live green'. |
| Vários testadores de jogo deram dicas sobre como acessar fases de bônus e desempenhar truques no jogo. | Several game testers provide tips on how to access bonus levels and perform tricks throughout the game. |
| Dicas Úteis | Useful tips |
| Dicas culturais | Cultural tips |
| Mostrar dicas ferramentas | Show tooltips |
| Dicas de invocação | Calltips |
| Dicas na lista | Tooltips in list |
| Dicas de Invocações | Calltips |
| Configuração das Dicas | Tooltip Settings |
| E estou muito empolgado sobre como iremos usar isso na ciência | And I'm most excited about how we're going to use them in science. |
| Apresentar dicas de invocação | Show calltips |
| Worksucks publica dicas de como reduzir o desperdício de papel no trabalho. | Worksucks posts tips on how to reduce paper waste at work. |
| Esta é a menos glamourosa das revistas numa banca é toda sobre dicas de sexo. | This is the least glamorous magazine on the newsstand it's all about sex tips. |
| Depois de Bond lhe dar dicas sobre um potencial assalto, Zukovsky marca um encontro com Janus. | After Bond gives him a tip on a potential heist, Zukovsky arranges a meeting between Bond and Janus. |
| Vou te dar duas dicas. | I'm going to give you two hints. |
| Vou lhe dar duas dicas. | I'm going to give you two hints. |
| Muito obrigado por suas dicas. | Thank you very much for your tips! |
| E ao seu redor normalmente ficam três outras crianças lhe dando dicas sobre o que devem fazer. | And surrounding him are usually three other children, who are advising him on what they should do. |
| Estamos nos conselhos quando tomam as decisões sobre como usar o dinheiro? Estamos lá? | Are we on their boards when they make decisions about where to channel money? Are we there? |
| Dicas de sexo não são glamourosas. | Sex tips are not glamorous. |
| Nós pegamos dicas da Mãe Natureza. | We took our clues from mother nature. |
| com fotos, com dicas de viagens. | with pictures, with travel tips. |
| Existem vários exemplos sobre usar nossos olhos, ver coisas pela primeira vez, com novos olhos e usar isso como oportunidade de criar novas possibilidades. | So there's a whole series of just using your eyes, seeing things for the first time, seeing things afresh and using them as an opportunity to create new possibilities. |
| Dicas Truques Para o Seu Trabalho Diário | Tips Tricks for Your Daily Work |
| Configuração das Dicas do Item do Álbum | Tooltip Settings |
| Duendes mineiros vão dar dicas a você. | Elves are on hand to give you hints. |
| O jornalista Bruno Garcez lançou o blog Mural onde escreve dicas sobre mídia cidadã e interage com os alunos. | Journalist Bruno Garcez launched blog Mural where he posts citizen media tips and interacts with his students. |
| Como Usar um Histograma | How To Use an Histogram |
| Abu Kareem do Levantine Dreamhouse também fala sobre o assunto, compartilhando dicas para uso de proxy para burlar a censura | Abu Kareem of Levantine Dreamhouse also reported on the matter, sharing tips for using proxies to circumvent the censorship |
| Este jogo ainda não possui suporte para dicas. | This game does not have hint support yet. |
| Então as 5 dicas de apresentação do David | So David's top five presentation tips. |
| A maioria parabeniza, dá dicas e muita força. | The majority congratulates me, gives me suggestions, and encourages me to carry on. |
| E vai nos privar da informação que precisamos, para tomar decisões sábias sobre como usar estas tecnologias. | And it's going to deny us the information that we need to make wise decisions about how to use these technologies. |
| Eu sei como usar isto. | I know how to use this. |
| Pode também achar útil as dicas gerais de compilação. | You may also find the general compilation hints helpful. |
| Está disponível mais informação sobre como usar e activar os 'plugin' que deseja no manual do programa anfitrião. | More information on using and enabling the plugins you want is available in the host program handbook. |
| Assim, eu parei de usar palavras como forma , e parei de usar palavras como função enquanto designer. | And so I've stopped using words like form, and I've stopped using words like function as a designer. |
| Milton Glaser sobre usar o design para renovar idéias | Milton Glaser on using design to make ideas new |
| Bem, é exatamente sobre o que eu quero falar hoje, é sobre como podemos usar estas forças para remediar estes problemas criados pelo homem. | Well, that's exactly what I want to talk about today, is how we can use these natural forces to remediate these man made problems. |
| Como vocês podem usar essa coisa? | How can you use this stuff? |
| Como Usar o Visualizador de EXIF? | How to Use EXIF Viewer? |
| Como Usar o Visualizador do IPTC | How to Use IPTC Viewer |
Pesquisas relacionadas : Dicas Sobre Como - Dicas Sobre - Dicas Sobre - Dicas Sobre - Dicas Sobre - Dicas Sobre - Informações Sobre Como Usar - Ajuda Sobre Como Usar - Como Usar - Como Usar - Usar Como - Dar Dicas Sobre - Dicas
