Corpos que foram formados para consumir cada caloria viram se nadando em calorias supérfluas da dieta ocidental do pós guerra.	Bodies that were built to hang onto every calorie found themselves swimming in the superfluous calories of the post war Western diet.
Que tal contar cada caloria?	How about counting every calorie?
Mas agora existe essa conotação estranha de alta caloria.	But this is now this strange concoction of high calories.
2008 ) Pepsi One Versão de Pepsi com uma caloria.	In March 2012, Pepsi introduced Pepsi Next, a cola with half the calories of regular Pepsi.
Cada caloria de carne de animal nasceu de sete calorias, calorias vegetais.	Each calorie of animal meat is made up of seven calories of plant tissue.
Xenical é indicado no tratamento da obesidade, em conjunto com uma dieta com baixa ingestão de calorias.	Xenical is indicated in the treatment of obesity in conjunction with a low calorie intake diet.
O Ex membro de Junta de Freguesia, ex vereador, ex deputado à Dieta Estadual da Baixa Saxónia (1978 1989).	O Mayor of Ihlow Deputy Maya of Aurich.
Durante mais de um século, o valor dos alimentos foi medido em custo por caloria.	For over a century, the value of food has been measured in cost per calorie.
Usam se cerca de 10 calorias para produzir cada caloria de comida que consumimos no ocidente.	It takes about 10 calories to produce every calorie of food that we consume in the West.
São precisas cerca de 10 calorias para produzir cada caloria de comida que consumimos no Ocidente.	It takes about 10 calories to produce every calorie of food that we consume in the West.
É representado pela letra L. É medido em caloria por grama (cal g).	Further bibliography Gyftopoulos, E. P., Beretta, G. P. (1991).
A dieta deverá ser igualmente baixa em fenilalanina, uma vez que esta se converte em tirosina no organismo.	The diet also needs to be low in phenylalanine, as this is converted into tyrosine in the body.
Para cada caloria de comida que consumimos na Inglaterra hoje, 10 calorias são gastas na produção.	For every calorie of food that we consume here in Britain today, 10 calories are taken to produce it.
Para mim pode ser cada caloria que consomes, conservas , porque provenho de um clima muito frio.	For me it may be every calorie you consume, you conserve, because I come from a very cold climate.
A causa predominante é a deficiência de vitamina D, seja por exposição insuficiente à luz solar ou baixa ingestão através da dieta mas a deficiência de cálcio na dieta também pode gerar um quadro de raquitismo.	The predominant cause is a vitamin D deficiency, but lack of adequate calcium in the diet may also lead to rickets (cases of severe diarrhea and vomiting may be the cause of the deficiency).
Savene também contém sódio (1,61 g 500 ml), o qual pode ser prejudicial a pessoas em dieta baixa em sódio.	Savene also contains sodium (1.61 g 500 ml) which may be harmful to people on a low sodium diet.
Informe o seu médico se tiver que ter cuidado com a ingestão de sal ou se tiver que seguir uma dieta baixa em sódio.	Tell your doctor if you have to take care of your salt intake and follow a low sodium diet.
Para mim pode ser cada caloria que você consome, você conserva, porque eu venho de um clima muito frio.	For me it may be every calorie you consume, you conserve, because I come from a very cold climate.
Estou de dieta.	I'm on a diet.
Estou de dieta.	I'm dieting.
Estamos de dieta.	We're dieting.
Assistente de Dieta	Diet Helper
Estás de dieta!	Remember you're on a diet.
Também contém sódio (1, 61 g 500 ml), o qual pode ser prejudicial para doentes sujeitos a uma dieta baixa em sódio.	It also contains sodium (1.61 g 500 ml) which may be harmful to patients on a low sodium diet.
Também contém sódio (1, 61 g 500 ml), o qual pode ser prejudicial a doentes sujeitos a uma dieta baixa em sódio.	It also contains sodium (1.61 g 500 ml) which may be harmful to people on a low sodium diet.
Dieta	Diet
Ela está de dieta.	She is on a diet.
Ela está de dieta.	She is dieting.
Ela está de dieta.	She's on a diet.
Ela está de dieta.	She's dieting.
Você está de dieta?	Are you on a diet?
Tom está de dieta.	Tom is dieting.
O Assistente de Dieta	The Diet Helper
Planear Menus de Dieta	Planning Diet Conscious Menus
Dieta de sódio controlada	Controlled sodium diet
Devias de fazer dieta.	You ought to go on a diet.
O Membro da Dieta Concelhia de Wetterau e da Dieta Estadual do Hesse.	O District Councillor (Wetteraukreis) Member of the Hesse Land Assembly.
Por cada caloria de comida que consumimos, hoje em dia, aqui na Grã Bretanha são precisas 10 calorias para a produzir.	For every calorie of food that we consume here in Britain today, 10 calories are taken to produce it.
Savene diluente contém potássio (98 mg 500 ml), o qual pode ser prejudicial a pessoas em dieta baixa em potássio ou com problemas renais.	The Savene diluent contains potassium (98 mg 500 ml) which may be harmful to people on a low potassium diet or who have kidney problems.
Eles provavelmente já ouviram falar da Dieta de South Beach ou a dieta de Atkins.	They've probably heard of the South Beach Diet, or the Atkins Diet.
Fazendo dieta?	Reducing?
A senhora está de dieta?	Are you on a diet?
O senhor está de dieta?	Are you on a diet?
Dieta com controlo de sódio	Controlled sodium diet
Dieta com restrição de sódio	Sodium restricted diet

Pesquisas relacionadas : Baixa Caloria - Dieta Baixa - Alimentos De Baixa Caloria - Bebida De Baixa Caloria - Dieta De Baixa Gordura - Dieta Baixa Em Sal - Zero Caloria - Alta Caloria - Nenhuma Caloria - Caloria Reduzida

Display this page in English