Tradução de "dieta diária" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dieta - tradução : Diária - tradução : Dieta diária - tradução : Dieta - tradução : Dieta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta é a dieta diária recomendada.
This is the recommended daily diet.
Estou aqui para vos prescrever a vossa dieta diária recomendada de poesia.
I'm here to give you your recommended dietary allowance of poetry.
A dose diária depende da dieta, do peso corporal ou da superfície corporal, e da quantidade de proteínas na dieta.
The daily dose depends on the diet, body weight or body surface, and amount of protein in the diet.
Vitaliy, autor do blog, compartilha receitas e fotos de sua humilde dieta diária.
Vitaliy, an author of the blog, shares recipes and pictures of his humble daily diet.
A dose diária de Ravicti depende da dieta, da altura e do peso do doente.
The daily dose of Ravicti depends on the patient s diet, height and weight.
A dose diária deve ser individualmente ajustada de acordo com a tolerância às proteínas do doente e ingestão diária de proteínas na dieta necessária.
The daily dose should be individually adjusted according to the patient s protein tolerance and the daily dietary protein intake needed.
Devem ser adicionados à dieta suplementos de cálcio e ou vitamina D se a ingestão diária for insuficiente.
Supplemental calcium and or vitamin D should be added to the diet if daily intake is inadequate.
Devem ser adicionados à dieta suplementos de cálcio e vitamina D se a ingestão diária não for insuficiente.
Patients may also receive calcium and vitamin D supplements if they do not get enough from their diet.
Devem ser adicionados à dieta suplementos de cálcio e ou vitamina D se a ingestão diária for insuficiente.
Supplemental calcium and or vitamin D should be added to the diet if daily intake is inadequate.
A dose diária de Ammonaps é ajustada individualmente a cada doente em função da respectiva dieta, altura e peso.
The daily dose of Ammonaps is adjusted for each patient individually and depends on the patient s diet, height and weight.
Aconselha se a adição à dieta de suplementos de cálcio e ou de vitamina D no caso de ingestão diária inadequada.
Supplemental calcium and or vitamin D should be added to the diet if daily intake is inadequate.
A dose diária de AMMONAPS deve ser calculada em função da sua tolerância a proteínas, dieta e peso corporal ou superfície corporal.
The daily dose of AMMONAPS will be calculated from your protein tolerance, diet and body weight or body surface.
Este grupo do meio, em vez de 14 anos numa dieta baseada em plantas, eles tiveram 14 anos da dieta americana padrão, mas... ...com uma hora diária de exercício extenuante, tipo campo de treino pela manhã.
Now this middle group, instead of 14 years on a plant based diet, they had 14 years of the standard American diet, but had daily strenuous hour long exercise, like boot camp this morning. Seriously, calisthenics.
A dose diária de Pheburane é ajustada individualmente a cada doente de acordo com a dieta, a altura e o peso do doente.
The daily dose of Pheburane is adjusted for each patient individually and depends on the patient s diet, height and weight.
Dieta
Diet
A dose diária de AMMONAPS deve ser calculada em função da tolerância a proteínas, dieta e peso do corpo ou superfície corporal no seu caso específico.
The daily dose of AMMONAPS will be calculated from your protein tolerance, diet and body weight or body surface.
Como a quantidade de sódio, na dose diária máxima, pode exceder as 200 mg, este facto deve ser considerado pelos doentes com dieta pobre em sódio.
As the quantity of sodium in the maximum daily dose may exceed 200 mg, this should be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet.
4 Como a quantidade de sódio, na dose diária máxima, pode exceder as 200 mg., este facto deve ser considerado pelos doentes com dieta pobre em sódio.
This should be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet.
11 Como a quantidade de sódio, na dose diária máxima, pode exceder as 200 mg, este facto deve ser considerado pelos doentes com dieta pobre em sódio.
This should be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet.
A dose diária de PHEBURANE deve basear se no seu peso corporal ou superfície corporal e ajustada de acordo com a sua tolerância a proteínas e dieta.
The daily dose of PHEBURANE will be based on your body weight or body surface and adjusted according to your protein tolerance and diet.
Fazendo dieta?
Reducing?
E essa dieta é conhecida como a dieta Hara, Hatchi, Bu.
And that diet is known as the Hara, Hatchi, Bu diet.
Algumas pessoas tentaram uma dieta vegetariana, algumas tentaram uma dieta vegana.
Some folks tried a vegetarian diet. Some folks tried a vegan diet.
Dieta e Crescimento
Diet and Growth
Estou de dieta.
I'm on a diet.
Estou de dieta.
I'm dieting.
Estamos de dieta.
We're dieting.
Assistente de Dieta
Diet Helper
Dieta e exercício.
Diet and exercise.
A fazer dieta.
Is he losing any weight?
Fumando para dieta.
Smoking for diet.
Dieta e exercício
Diet and exercise
Dieta i ćwiczenia
Diet and exercise
Está fazendo dieta?
Are you reducing?
Da sua dieta
Your diet
Estás de dieta!
Remember you're on a diet.
O Membro da Dieta Concelhia de Wetterau e da Dieta Estadual do Hesse.
O District Councillor (Wetteraukreis) Member of the Hesse Land Assembly.
Ela está de dieta.
She is on a diet.
Ela está de dieta.
She is dieting.
Ela está de dieta.
She's on a diet.
Ela está de dieta.
She's dieting.
Ele está fazendo dieta.
He's dieting.
Amanhã começo a dieta.
Tomorrow, I start the diet.
Você está de dieta?
Are you on a diet?
Tom está de dieta.
Tom is dieting.

 

Pesquisas relacionadas : Dieta Radical - Dieta Alergia - Dieta Branda - Dieta úlcera - Dieta Leve - Dieta Líquida - Dieta Macrobiótica - Reduzindo Dieta - Dieta Obesidade - Dieta Leve