Tradução de "dieta obesidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dieta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ver também Nutrição Nutrição Humana Nutrição Vegetariana Nutrição Esportiva Dieta Obesidade Jejum
Mineral nutrients are recycled by bacteria that are freely suspended in the vast water columns of the worlds oceans.
E nos EUA, muito do que comemos levou à obesidade e uma verdadeira mudança na nossa dieta nos últimos 30 anos.
And in America, a lot of what we eat has led to obesity and has led to a real change in sort of what our diet is in the last 30 years.
Nutrição e dieta A sobrenutrição está associada a doenças como a diabetes e obesidade, as quais se sabe afectarem a função imune.
Nutrition and diet Overnutrition is associated with diseases such as diabetes and obesity, which are known to affect immune function.
Obesidade?
Obesity?
As complicações podem ser causadas diretamente pela obesidade ou de forma indireta, através de mecanismos com causas em comum, como por exemplo uma dieta desequilibrada ou um estilo de vida sedentário.
Complications are either directly caused by obesity or indirectly related through mechanisms sharing a common cause such as a poor diet or a sedentary lifestyle.
E essa dieta é conhecida como a dieta Hara, Hatchi, Bu.
And that diet is known as the Hara, Hatchi, Bu diet.
Os programas de prevenção da obesidade reduzem o custo do tratamento de doenças relacionadas com a obesidade.
Obesity prevention programs have been found to reduce the cost of treating obesity related disease.
O duplo fardo da má nutrição com a fome a coexistir com a obesidade, os diabetes e as outras doenças relacionadas com os excessos alimentares mostra a crescente importância do reequilíbrio da dieta global.
The double burden of malnutrition with hunger existing alongside obesity, diabetes, and other diseases of overconsumption clearly shows the increasing importance of global dietary rebalancing.
A causa mais comum de obesidade é uma combinação de uma dieta hiperenergética, falta de exercício físico e susceptibilidade genética, embora alguns casos sejam causados principalmente por genes, transtornos endócrinos, medicamentos ou transtornos mentais.
Obesity is most commonly caused by a combination of excessive food energy intake, lack of physical activity, and genetic susceptibility, although a few cases are caused primarily by genes, endocrine disorders, medications, or psychiatric illness.
Dieta e Crescimento
Diet and Growth
Estou de dieta.
I'm on a diet.
Estou de dieta.
I'm dieting.
Estamos de dieta.
We're dieting.
A obesidade é um problema grave.
Obesity is a serious problem.
Obesidade Fome 1 problema de alimentação mundial
Ellen Gustafson Obesity Hunger 1 global food issue
Custa muito menos que a obesidade agora.
It costs way less than obesity now.
Ver também Movimento pró obesidade Ligações externas
Women who are attracted to BHMs are called Female Fat Admirers (FFA).
Ela está de dieta.
She is on a diet.
Ela está de dieta.
She is dieting.
Ela está de dieta.
She's on a diet.
Ela está de dieta.
She's dieting.
Ele está fazendo dieta.
He's dieting.
Amanhã começo a dieta.
Tomorrow, I start the diet.
Você está de dieta?
Are you on a diet?
Tom está de dieta.
Tom is dieting.
A dieta é importante.
Diet is important.
O azeite na dieta cretense é comparável com a manteiga na dieta do norte.
Olive oil in the Cretan diet (or more widely, the Mediterranean diet) is comparable to butter in the Northern diet.
Eles provavelmente já ouviram falar da Dieta de South Beach ou a dieta de Atkins.
They've probably heard of the South Beach Diet, or the Atkins Diet.
Dieta Os orangotangos são muito forrageiros e sua dieta varia muito de mês para mês.
Diet Orangutans are opportunistic foragers, and their diets vary markedly from month to month.
Caça e dieta Pequenos peixes, artrópodes e crustáceos compõem a dieta dos jovens crocodilos cubanos.
Hunting and diet Small fish, arthropods, and crustaceans make up the diet of young Cuban crocodiles.
E, adicionalmente, porque a obesidade não é uma epidemia unicêntrica, não há um paciente zero da epidemia de obesidade se encontrássemos esse cara, haveria uma difusão de obesidade a partir dele. É uma epidemia multicêntrica.
In addition, because obesity is not a unicentric epidemic, there's not a Patient Zero of the obesity epidemic if we find that guy, there was a spread of obesity out from him it's a multicentric epidemic.
Exercício diário é efetivo na superação da obesidade.
Daily exercise is effective in overcoming obesity.
Na obesidade, os níveis de leptina estão aumentados.
They found no association between any of the polymorphisms and obesity.
A Dieta Nuclear do Irão
Iran s Nuclear Grass Eaters
Nós não escolhemos nossa dieta.
We didn't choose our diet.
A senhora está de dieta?
Are you on a diet?
O senhor está de dieta?
Are you on a diet?
Eu preciso fazer uma dieta.
I need to go on a diet.
Infelizmente a obesidade não é somente um problema americano.
Unfortunately, obesity's not only an American problem.
As taxas de obesidade têm aumentado, mesmo entre crianças.
And obesity rates are rising, even among children.
E isso não é uma dieta.
And it s not a diet.
Acho que você deveria fazer dieta.
I think you'd better go on a diet.
Acho que vocês deveriam fazer dieta.
I think you'd better go on a diet.
E também com mudanças em dieta.
There's also changing diets.
Não há uma dieta da longevidade.
There's no longevity diet.

 

Pesquisas relacionadas : Obesidade - Dieta - Dieta - Obesidade Infantil - Obesidade Exógena - Obesidade Luta - Obesidade Truncal - Obesidade Visceral - Obesidade Materna - Obesidade Grave - Obesidade Infantil - Obesidade Mórbida - Obesidade Mórbida