A tarefa é difícil.	The task is daunting.
Essa tarefa é difícil.	This task is difficult.
Essa é uma tarefa difícil.	That's a strenuous task.
Eu tenho uma tarefa muito difícil.	I have a very difficult task.
Esta tarefa é difícil para mim.	This task is difficult for me.
Não há tarefa mais difícil do que essa.	There is no more difficult task than that.
Com tantas pessoas envolvidas, a segurança era uma tarefa difícil.	With so many people involved, security was a difficult task.
A tarefa difícil é a seguinte estejam prontos porque há mais.	The hard thing is this get ready, because more is coming.
Internamente, também, a desconfiança intensa complicará ainda mais uma tarefa inerentemente difícil.	At home, too, massive distrust will further complicate an inherently difficult task.
E parece bem simples, mas, na verdade, é uma tarefa bem, bem difícil.	And it sounds quite simple, but actually it's quite a big, big job.
Sobre o lento desenvolvimento desse sistema enquanto aprendemos a realizar essa difícil tarefa.	Some observations on the slow development of this system as we learn how to do this difficult job.
Embora seja uma tarefa muito difícil, farei tudo o que me for possível.	Although it is a very difficult task, I will do my best.
Esta é uma tarefa muito difícil de se fazer quando se está no exterior.	This is a very difficult task to do from abroad.
Desta vez paguei 25 centavos porque achei que a tarefa era um pouco mais difícil.	This time I paid 25 cents because I thought the task was a bit harder.
A estrutura de comando confusa da Alemanha Nazista tornou difícil para Rommel alcançar sua tarefa.	Nazi Germany's tangled command structure made it difficult for Rommel to achieve his task.
Agora, essa foi uma tarefa realmente difícil de fazer com um hall que possui 1.100 lugares.	Now, that's really tough to do with a hall that has 1,100 seats.
Temos mais um tempinho disponível, então pedirei ao Evan para fazer uma tarefa difícil de verdade.	So we have a little bit of time available, so I'm going to ask Evan to do a really difficult task.
Encontrar uma arma que reconheça e que afunde todos eles faz a tarefa muito mais difícil.	Finding a weapon that recognizes and sinks all of them makes the job that much harder.
Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa	Raise Task, Lower Task, Minimise Task
Mas quando a inovação afecta a qualidade de um automóvel, a tarefa torna se muito mais difícil.	But when innovation affects an automobile s quality, the task becomes far more difficult.
De acordo com o blogueiro The Black Box , o próximo presidente terá uma tarefa difícil pela frente	According to The Black Box blogger the next President will have a tough task
Administrar o lixo mundial é uma tarefa difícil para muitos países, sejam eles desenvolvidos ou em desenvolvimento.	Worldwide waste management is a difficult task for many countries, regardless of whether they are developed or developing nations.
É uma tarefa difícil decidir o que é certo ou errado , mas você tem que fazer isso.	It is a difficult task, choosing what is right or wrong , but you have to do it.
Depois de eleito presidente, sua tarefa mais difícil foi a de formar um governo de união nacional.	http www.spectrezine.org yushchenkos place history leader who failed his people_
Cameron, naturalmente, enfrentou uma difícil tarefa do seu partido, que lhe exigiu uma declaração da sua política europeia.	Cameron, of course, faced a difficult task with his party, which required a statement from him of his European policy.
A transferência do ovo pode ser uma tarefa difícil e muitos casais deixam cair o ovo no processo.	The transfer of the egg can be awkward and difficult, and many couples drop the egg in the process.
Acontece que envenenadores eram um grupo temido e admirado, pois envenenar um ser humano é uma tarefa bastante difícil.	It turns out that poisoners were a valued and feared group, because poisoning a human being is a quite difficult thing.
Os governos enfrentam agora a difícil tarefa de implementar reformas que atingirão a maioria dos eleitores da forma mais dura.	Governments now face the difficult task of implementing reforms that will hit the majority of voters hardest.
A tarefa do tradutor é criar, em sua própria língua, as mesmas tensões que aparecem no original. Isso é difícil!	The translator's task is to create, in his or her own language, the same tensions appearing in the original. That's hard!
Ela tentou trabalhar seus sentimentos de ciúmes com a crença na liberdade do coração, mas achou tal tarefa muito difícil.	She tried to reconcile her feelings of jealousy with a belief in freedom of the heart, but found it difficult.
A difícil tarefa de acabar com a poluição gerada por esgotos na Região Metropolitana de São Paulo recebeu o nome de Projeto Tietê.	The difficult task to put an end to the pollution generated by the drains of the Região Metropolitana de São Paulo received the name of Project Tietê .
Nova tarefa	New Task
Embora a criação de um tribunal internacional de falências constituísse uma solução muito mais eficaz, não deixa de ser uma tarefa de difícil execução.	Establishing an international bankruptcy court would be a far more efficient solution, but that doesn t make it feasible.
Mesmo que os confrontos cessem em breve, a reconstrução de Marawi promete ser uma tarefa ainda mais difícil devido à devastação causada pelas batalhas.	And even if the clashes end soon, rehabilitating Marawi is expected to be a more difficult task because of the destruction caused by the fighting between the military and the militants.
Eu mostrarei a esse robô uma tarefa. Uma tarefa muito complexa.	I'm going to show this robot a task. It's a very complex task.
Estou apenas fazendo desempenhando minha tarefa. Minha tarefa é este T .	I'm just working on my task. My task is this T.
Trabalhadores experientes e de valor cam ausentes durante vários meses, sendo a sua substituição uma tarefa difícil, facto que pode causar perturbações nas organizações em questão.	Experienced and valued sta are absent for several months and replacing them is dificult, which can be disruptive for the organisations concerned.
É a tarefa elementar.	It's the chore.
Novamente, uma tarefa desalentadora.	Again, a daunting task.
Fizeste toda tua tarefa?	Have you done all your homework?
Não será tarefa fácil.	It will not be easy.
Finalmente terminei minha tarefa.	Finally I finished my task.
Estou fazendo minha tarefa.	I am doing my homework.
Onde faço minha tarefa?	Where do I do my homework?
Já terminei a tarefa.	I finished the job.

Pesquisas relacionadas : Tarefa Difícil - Tarefa Difícil - Tarefa Difícil - Tarefa Difícil - Tarefa Difícil - Tarefa Difícil - Uma Tarefa Difícil - Uma Tarefa Difícil - Uma Tarefa Difícil - Uma Tarefa Difícil - Difícil

Display this page in English