Tradução de "diferença nas figuras" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Diferença - tradução : Diferença - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Frisos e frontões Estilisticamente, as métopes apresentam traços do estilo Severo na anatomia da cabeça das figuras, na limitação do movimento corporal e na presença de veias acentuadas nas figuras dos centauros.
The metopes present examples of the Severe Style in the anatomy of the figures' heads, in the limitation of the corporal movements to the contours and not to the muscles, and in the presence of pronounced veins in the figures of the Centauromachy.
Temos quatro figuras.
There are four pictures.
A diferença entre jogos simultâneos e sequenciais é capturada nas diferentes representações discutidas acima.
The difference between simultaneous and sequential games is captured in the different representations discussed above.
Ocasionais menções dele nas histórias polares e biografias de figuras importantes, como Scott e Shackleton, tendiam a ser desconsideradas e imprecisas.
Occasional mentions of him, in polar histories and biographies of major figures such as Scott and Shackleton, tended to be dismissive and inaccurate.
Nas mãos de Tintoretto, o mesmo evento é dramaticamente distorcido, enquanto as figuras humanas são elevadas pela erupção do espírito humano.
In the hands of Tintoretto, the same event becomes dramatic, as the human figures are joined by angels.
Constrói figuras com berlindes coloridos
Build figures out of colored marbles
Esse livro tem muitas figuras.
This book has many pictures.
Há muitas figuras neste livro.
There are many pictures in this book.
Figuras públicas e estudiosos Diversas figuras públicas e estudiosos posicionaram se contra o negacionismo do Holocausto.
Public figures and scholars A number of public figures and scholars have spoken out against Holocaust denial.
A diferença entre uma regência e uma cidade reside nas diferenças demográficas, de tamanho e econômicas.
The difference between a regency and a City lies in differing demographics, size and economics.
Então eles exploraram as figuras geométricas.
So they explored a more geometric art.
O calendário tem muitas figuras bonitas.
The calendar has many pretty pictures.
Um utilitário quadro de mensagens com uma diferença pode configurar diferentes acções baseadas nas coisas que copia.
A clipboard utility with a difference you can configure different actions based on things you copy.
As figuras à mostra variam de ícones da cultura popular, como The Beatles, a figuras históricas como Jesus Cristo.
The figures on display range from pop culture icons such as The Beatles to religious figures such as Jesus Christ.
Quando ela lhe enviou as figuras dela?
When did she send you her pictures?
Figuras Cândido Barbosa Rui Barros Ligações externas
Culture The city festival occurs annually on the first Sunday in July.
A diferença entre os dois princípios é mais evidente nas suas implicações relativamente à relação entre ciência e tecnologia.
The difference between the two principles is most clearly apparent in their implications for the relationship between science and technology.
O assunto também ganhou repercussão nas redes sociais e alguns internautas escreveram relatos pessoais sobre a diferença de remuneração.
The issue has been a popular topic of discussion on social media, too.
Diferença padrão Diferença em modo de alteração de código
Standard diff Patch Style diff
E aqui está ele rodeada por figuras abstratas.
And here it is with the abstract surrounding.
Um jogo mais simples de figuras de blocos
A simpler figure block game
São chamadas de ilusão de figuras e chão.
This is called a figure ground illusion.
Quais imagens foram misturadas para fazer estas figuras?
Which separations were mixed up to make those pictures?
Uma forma de fazer isso é desenhar figuras.
One way around this is to draw pictures.
As figuras estão coladas em todos os lados.
The pictures are pasted on all sides.
Este livro está cheio de figuras de linguagem.
This book is full of figures of speech.
Por favor, dê me uma de suas figuras.
Please, give me one of your pictures.
Figuras podem ser animais, objetos ou formas geométricas.
Charges can be animals, objects, or geometric shapes.
É como se tais figuras fossem metáforas especiais .
) Metaphors , Roma, Edizioni di Storia e Letteratura.
Contudo, o momento preciso e a natureza de tal redução fazem uma enorme diferença nas perspectivas económicas de um país.
But the precise timing and nature of that write down makes an enormous difference for a country s economic prospects.
Qualquer diferença entre a categoria estatística e a categoria contabilística pode explicar se pelas diferenças identificadas nas restantes rubricas do balanço .
Any difference between the statistical category and the accounting category might be explained by the differences identified elsewhere in the balance sheet .
Jogue com 39 tangram e mais de 18,000 figuras
Play with 39 tangram and more 18,000 figures
E um dia ele não conseguiu alinhar umas figuras.
And one day he couldn't add up a line of figures.
E outras pessoas desenharam figuras palito ou caras sorridentes.
And other people would draw stick figures or smiley faces.
Lincoln é uma das maiores figuras da história americana.
Lincoln is one of the greatest figures in American history.
Eu só estava desenhando figuras, não tinha outra intenção.
I was just drawing pictures, I had no further intention.
Uma série de notáveis figuras foram Presidentes do Parlamento.
A number of notable figures have been President of the Parliament and its predecessors.
Figuras heráldicas podem ser representadas em suas cores naturais.
Heraldic charges can be displayed in their natural colours.
Vários desenhos de suásticas usam figuras com três linhas.
The swastika in the center of the design is a reconstruction.
A matemática do Grande Círculo (descrição, figuras e equações).
It is the opposite of south and is perpendicular to east and west.
Agostinho é uma das figuras mais importantes do cristianismo.
Augustine, a Latin Father and Doctor of the Church, is one of the most important figures in the development of Western Christianity.
Outras figuras principais incluem Alton Ellis e Ken Boothe.
Example 1 and 2 and 3 and 4.
Não faz diferença.
It makes no difference.
Pagaremos a diferença.
We'll pay the difference.
Que diferença faria?
What difference would it make?

 

Pesquisas relacionadas : Vendem-nas Figuras - Diferença Nas Vendas - Diferença Nas Condições - Figuras Principais - Figuras Venda - Figuras Fiscais - Figuras Seniores - Figuras Duras - Figuras Projetadas - Figuras De - Figuras Comerciais - Figuras ásperas