Tradução de "diferentes grupos étnicos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Diferentes - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 2001, o país tinha diferentes grupos étnicos. | The population of the country is divided into a wide variety of ethnolinguistic groups. |
| Cultura Há mais de 160 diferentes grupos étnicos e povos indígenas na Rússia. | In all, 160 different other ethnic groups and indigenous peoples live within its borders. |
| Estimativas identificam entre 230 a 282 diferentes grupos linguísticos e étnicos em Camarões. | Estimates identify anywhere from 230 to 282 different folks and linguistic groups in Cameroon. |
| A população compõe se de diversos grupos étnicos, que falam 52 línguas diferentes. | The people represent many ethnic groups, speaking 52 languages. |
| Grupos étnicos A República Popular da China reconhece oficialmente 56 grupos étnicos diferentes, dos quais o maior é o han, com cerca de 91,9 da população. | Ethnic groups The People's Republic of China (PRC) officially recognizes 56 distinct ethnic groups, the largest of which are Han, who constitute 91.51 of the total population in 2010. |
| Há 56 grupos étnicos na China. | There are 56 ethnic groups in China. |
| Estas pessoas constituem, tipicamente, grupos étnicos. | See also Nationality Tribe Footnotes |
| Cerca de 42 grupos étnicos africanos vivem neste país, esses vários grupos liquidados no Benim em tempos diferentes e também migraram dentro do país. | About 42 African ethnic groups live in this country these various groups settled in Benin at different times and also migrated within the country. |
| Aqui estão alguns grupos étnicos, por província. | Here is a partial list of the ethnic groups in Gabon, by province. |
| Esta é uma lista de grupos étnicos. | The following is a list of contemporary ethnic groups. |
| Um país com mais de cem grupos étnicos. | The country has more than 100 ethnic groups. |
| Etimologia A Cidade de Ho Chi Minh recebeu vários nomes diferentes durante sua história, refletindo a influência dos diferentes grupos étnicos, culturais e políticos do Extremo Oriente. | Etymology Ho Chi Minh City has gone by several different names during its history, reflecting settlement by different ethnic, cultural and political groups. |
| O Chade tem mais de 200 grupos étnicos distintos. | Ethnic groups in Chad Chad has more than 200 distinct ethnic groups, which create diverse social structures. |
| Grupos de chimpanzés tem diferentes culturas em diferentes grupos. | Chimpanzee troops have different cultures in different troops. |
| O Himba é um dos 29 grupos étnicos na Namíbia. | A Himba is one of the 29 ethnic groups in Namibia. |
| A elipse representada a relação harmoniosa entre os grupos étnicos. | The ellipse represented the harmonious relationship amongst the groups. |
| Um grupo de índios brasileiros, pertencentes a diferentes grupos étnicos de todo o país, tem ocupado um antigo prédio colonial abandonado, desde outubro de 2006. | A group of Brazilian indians, belonging to different ethnic groups from all over the country, has occupied, since October 2006, an old colonial building abandoned. |
| A população diversificada do país, composta por diferentes grupos étnicos e religiosos, contribuiu ainda mais para os festivais, estilos musicais, literatura e culinária do país. | Lebanon's diverse population, composed of different ethnic and religious groups, has further contributed to the country's festivals, musical styles and literature as well as cuisine. |
| Bamako tornou se a encruzilhada da África Ocidental e abriga uma população diversificada, composta de diferentes grupos étnicos do Mali e também de países vizinhos. | Bamako became the crossroads of West Africa and hosts a diverse population, composed of different ethnic groups in Mali, but also from neighboring countries. |
| O vários grupos étnicos da Rússia têm tradições distintas de música folclórica. | Russia's large number of ethnic groups have distinctive traditions regarding folk music. |
| Os grupos étnicos minoritários incluem vietnamitas, chineses, chams e outras trinta tribos. | The country's minority groups include Vietnamese, Chinese, Chams, and 30 hill tribes. |
| Quatro grupos étnicos compõem a sua população persas, turcos, curdos e luros. | The population of Tooserkan county was 118945 in 1997 and the majority of the population is Luri and Laki. |
| O vídeo de Yurevich, intitulado Óculos de Ódio Nacional , mostra um russo a deparar se com os mesmos óculos mágicos que transformam diferentes grupos étnicos em estereótipos. | Yurevich s video, titled National Hatred Glasses, shows a Russian man stumbling onto the same magical eyewear that transforms different ethnic groups into stereotypes. |
| Embora 70 da população sul africana seja negra, os habitantes são de diferentes grupos étnicos que falam línguas bantas, um dos nove idiomas que têm estatuto oficial. | About 80 percent of South Africans are of black sub Saharan African ancestry, divided among a variety of ethnic groups speaking different Bantu languages, nine of which have official status. |
| O Canadá é considerado o país mais tolerante em relação a grupos étnicos. | Canada is supposedly perceived to be the most tolerant country towards ethnic groups. |
| Os grupos étnicos ali presentes incluíam os ancestrais dos turcos, mongóis e tibetanos. | These non Han peoples were ancestors of the Turks, Mongols, and Tibetans. |
| O país tem cerca de 40 grupos étnicos com línguas e culturas separadas. | Gabon has at least forty ethnic groups with differing languages and cultures. |
| Outros grupos étnicos no Botswana incluem brancos e indianos, que são considerados poucos. | The largest minority ethnic groups are the BaKalanga, San or AbaThwa also known as Basarwa. |
| Demografia A população do Suriname é constituída por vários grupos raciais, étnicos e culturais. | Today there are about 1000 boeroes in Suriname, of which some are still present in the agricultural sector of Suriname. |
| Assam possui vários grupos étnicos e o People of India project estudou 115 deles. | Assam has many ethnic groups and the People of India project has studied 115 of these. |
| Tribos locais usam a tatuagem para se diferenciar de certos clãs e grupos étnicos. | The equipment must be sterilized in a certified autoclave before and after every use. |
| O krio é falado por mais de 90 da população do país, e une todos os diferentes grupos étnicos, especialmente em seu comércio e interação um com o outro. | As the Krio language is spoken by 90 of the country's population, it unites all the different ethnic groups, especially in their trade and interaction with each other. |
| Os cavalos marinhos são também utilizados como medicamentos pelos indonésios, filipinos e muitos outros grupos étnicos. | Seahorses are also consumed by the Indonesians, the central Filipinos, and many other ethnic groups. |
| Os principais grupos étnicos que habitam a Bósnia e Herzegovina são majoritariamente bósnios, sérvios e croatas. | Bosnia and Herzegovina has a bicameral legislature and a three member Presidency composed of a member of each major ethnic group. |
| A nação está dividida em mais de 80 grupos étnicos, cada um com sua própria língua. | The nation is divided into over 80 ethnic groups, each having its own language. |
| No entanto, todos os grupos étnicos podem ser encontrados em números significativos em Lusaka e Copperbelt. | However, all the ethnic groups can be found in significant numbers in Lusaka and the Copperbelt. |
| A cidade tem uma pluralidade étnica, com os Avaros e Laks como os maiores grupos étnicos. | The city has an ethnic plurality, with the Avars and Laks as the largest groups. |
| Antecedentes Distinguem se no Ruanda dois grupos étnicos a maioria hutu e o grupo minoritário, tutsi. | The Rwandan Genocide was a genocidal mass slaughter of Tutsi and moderate Hutu in Rwanda by members of the Hutu majority. |
| Nós unimos gente de diferentes grupos sociais. | We unite people from different social groups. |
| O leite contém diferentes grupos de nutrientes. | Milk is often buffalo milk. |
| Cultura de Marrocos Marrocos é um país de grupos multi étnicos com uma rica cultura e civilização. | Morocco is a country with a multiethnic society and a rich culture, civilization, and etiquette. |
| Ainda, de acordo com dados do censo, mais de 130 nacionalidades e grupos étnicos residem em Kiev. | Ethnic composition According to the 2001 census data, more than 130 nationalities and ethnic groups reside within the territory of Kiev. |
| Então nós perguntamos a outros grupos nós criamos restrições diferentes e condições diferentes. | Then we asked other groups of subjects we gave them different restrictions and different conditions. |
| Os elefantes dividem se em três diferentes grupos. | Elephants are divided into three different species. |
| Diferentes grupos apresentavam diferente soluções a este problema. | Different groups offered different solutions to this problem. |
Pesquisas relacionadas : Principais Grupos étnicos - Principais Grupos étnicos - Grupos étnicos Minoritários - Grupos étnicos Minoritários - Entre Grupos étnicos - Diferentes Grupos - Diferentes Grupos Etários - Diferentes Grupos-alvo - Insultos étnicos - Conflitos étnicos - Estudos étnicos - Tumultos étnicos - Laços étnicos - Valores étnicos
