Surpreendente. Uma exibição surpreendente.	Amazing. Amazing performance.
Aqui dificilmente chove.	It hardly ever rains here.
Dificilmente tenho dinheiro comigo.	I have hardly any money with me.
Nosso professor dificilmente ri.	Our teacher seldom laughs.
Tom dificilmente chega atrasado.	Tom is seldom late.
Tom dificilmente chega atrasado.	Tom is rarely late.
Algumas pessoas dificilmente pedem desculpa.	Some people have difficulty apologizing.
Foi surpreendente	It was astounding.
É surpreendente.	This is surprising.
Foi surpreendente.	It was mind blowing.
Dificilmente posso gritar instruções enquanto estamos tocando.	I can hardly bark out instructions while we're playing.
Neste aspecto, contudo, Obama dificilmente é único.	In this respect, however, Obama is hardly unique.
O parto dificilmente é algo a acrescentar .	Childbirth is hardly something to add.
Eu dificilmente me lembro de alguma coisa.	I can hardly remember anything.
Foi muito surpreendente.	It was very unusual.
Isso é surpreendente.	That is surprising.
Partículas diminutas são dificilmente visíveis a olho nu.	Minute particles are hardly visible to the naked eye.
Isso pode ser surpreendente.	This may be surprising.
temos uma antena surpreendente.	We have amazing antennae.
Houve uma sequela surpreendente.	There was an astonishing sequel.
A evidência é surpreendente.	The evidence is striking.
O resultado é surpreendente.	Mackenzie, D. A.
'Você está velho,' disse o jovem, 'um dificilmente suporia	'You are old,' said the youth, 'one would hardly suppose
O que descobri foi surpreendente.	And what I found was quite surprising.
Chegamos a uma surpreendente conclusão.	And we came to a startling conclusion.
Então isso é muito surpreendente.	So this is very surprising.
Esta é uma descoberta surpreendente.	This is a surprising discovery.
Dificilmente se pode mudar o ponto de vista de alguém.	One can hardly change one's point of view.
Quem está descontente num lugar dificilmente estará feliz em outro.	He that is discontented in one place will seldom be happy in another.
Esse foi um resultado totalmente surpreendente.	This was a completely surprising result.
Os pesquisadores fizeram uma descoberta surpreendente.	The researchers made a surprising discovery.
Os cientistas fizeram uma descoberta surpreendente.	The scientists made a surprising discovery.
E dificilmente encontramos tempo para refletir profundamente em nosso próprio eu	And we can barely find the time to reflect deeply back in on our own selves.
Eles dificilmente têm câncer, e quando têm, não é tão severo.	They hardly get cancer, and when they do it's not as severe.
Esta evidência dificilmente choca aqueles que estudam a desigualdade na América.	This evidence is hardly a shock to those of us studying inequality in America.
No entanto, tirando os budistas, dificilmente alguém consegue seguir esse princípio.	However, apart from Buddhists, hardly anyone can consistently follow this principle.
A última pergunta foi uma revelação surpreendente.	In that last question, a surprising insight was revealed.
Ouvi esta história surpreendente sobre Miucha Prada.	I heard this amazing story about Miuccia Prada.
Temos um aliado surpreendente em Dr. Zullinger.	We have an amazing advocate in Dr. Zullinger.
Acontece que o encontramos é bastante surpreendente.	It turns out what we found was pretty surprising.
Mas, na verdade, eles descobriram algo surpreendente.	But in fact, they found something very surprising.
Estavam analisando este surpreendente desenho de proteína.	They were looking at this amazing protein design.
Mas também veríamos algo muito, muito surpreendente.	But we'd also see something very, very surprising.
Isto é muito surpreendente por várias causas.	This is quite surprising for several reasons.
Isso é bastante surpreendente por vários motivos.	This is quite surprising for several reasons.

Pesquisas relacionadas : Surpreendente - Dificilmente - Resultado Surpreendente - Verdadeiramente Surpreendente - Design Surpreendente

Display this page in English