Tradução de "diga nunca nenhuma" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nunca diga nunca. | Never say never. |
| Nunca diga uma mentira! | Never tell a lie! |
| Nunca mais diga isso! | Don't ever say that again. |
| Nunca mais diga isso! | Don't you ever say that again. |
| Nunca diga Está Incorrecto. | Never say You're Wrong. |
| Nunca lhe diga Não posso responder . | Never tell him 'I can't answer'. |
| Não diga que és mau. Nunca! | Don't say that you're bad. Ever! |
| Não diga que você é mau. Nunca! | Don't say that you're bad. Ever! |
| Não me diga que nunca se apaixonou. | Don't tell me you've never been in love. |
| Nunca lhe diga Eu não sei a resposta . | Never tell him 'I don't know the answer'. |
| Nunca diga a palavra bomba em um avião. | Never say the word bomb on an airplane. |
| Ele nunca me fez nenhuma pergunta. | He has never asked me any questions. |
| Nunca encontrei alguém que diga, Não gosto de flores. | I've never met anyone who says, I don't like flowers. |
| Eu nunca me apaixonei por nenhuma garota. | I have never fallen in love with any girl. |
| Ele nunca parece se ajeitar com nenhuma garota. | He never seems to settle on any particular girl. |
| Nunca fiz nada a nenhuma que não estivesse. | I never did anything to anyone that wasn't. |
| Não importa o que você diga, eu nunca acreditarei em você. | No matter what you say, I will never believe you. |
| Eles nunca tinham tido nenhuma informação das ilhas Phoenix. | They'd never had any information from the Phoenix Islands. |
| Tom nunca ri de nenhuma das piadas da Mary. | Tom never laughs at any of Mary's jokes. |
| Não importa o que você diga, eu nunca vou acreditar em você. | No matter what you say, I will never believe you. |
| Apesar das inúmeras tentativas, o artista nunca aprovou nenhuma das mixagens. | Despite numerous retries, the artist never approved any of the mixes. |
| E todos concordam que árvores são bonitas. Nunca encontrei alguém que diga, Não gosto de árvores. | And everyone agrees that trees are beautiful, and I've never met anyone who says, I don't like trees. |
| Nós não esperávamos encontrar nenhuma diferença, porque os Neandertais nunca estiveram na África. | We would expect there to be no difference, because Neanderthals were never in Africa. |
| Entretanto, arqueologistas nunca encontraram nenhuma evidência significativa da existência de Sodoma e Gomorra. | Today, the scientific consensus is that Ebla has no bearing on ... Sodom and Gomorra. |
| Diga. | Say it. |
| Diga. | Speak! |
| Vagina, vagina, vagina, não importa quantas vezes você diga a palavra, ela nunca soa como uma palavra que você queira falar. | Vagina, vagina, vagina. It doesn't matter how many times you say the word, it never sounds like a word you want to say. |
| Esta permanentemente feliz, e mesmo quando voltou a falar, embora difícil de compreender, ela nunca reclamou, nenhuma vez. | She was always happy, and even when she began to talk again, albeit difficult to understand, she never complained, not once. |
| Diga eu | Say, Aye. |
| Não diga. | Don't tell. |
| Diga pare. | Say stop. |
| Não diga! | Ah, really! |
| Diga ah . | Say 'ahhh'. |
| Diga me. | Tell me! |
| Diga olá. | Say hello. |
| Diga adeus! | Say goodbye. |
| Diga nada! | Don't say anything! |
| Agora diga. | Now you tell. |
| Diga aah . | Say aah. |
| Eis porque os americanos nunca perderam e não perderão nenhuma guerra, porque a derrota é odiosa para os americanos. | ... Napoleon once said that the art of the general is not strategy but knowing how to mold human nature. |
| Não havia nenhuma no lugar nenhuma agência de turismo, nenhuma ONG, nada nenhuma testemunha. | There was none in place no tourist agent, no NGOs, nothing no eyewitnesses. |
| Não diga besteira! | Don't talk nonsense! |
| Não diga mentiras. | Never tell lies. |
| Jamais diga mentiras. | Never tell lies. |
| Não diga besteira! | Don't talk rubbish. |
Pesquisas relacionadas : Nunca Diga Nunca - Nunca Diga Adeus - Nunca Diga Morra - Nunca Diga Para Sempre - Nunca-diga Morrer Atitude - Diga - Diga - Nunca Nunca - Diga Sim - Diga Não - Não Diga - Diga Quando - Diga Tchau