Tradução de "dinheiro da ajuda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Porque o dinheiro da ajuda, do petróleo ou do mineral atua da mesma maneira. | Because the aid and oil or mineral money acts the same way. |
| Arrecadar o dinheiro foi difícil e precisou da implementação de uma ajuda especial, ou taxa, na Inglaterra. | Raising this money proved challenging, and required the implementation of a special aid , or tax, in England. |
| Todo mundo está pronto para doar dinheiro em livre ajuda monetária para países em desenvolvimento. | Everyone is ready to throw in money, in terms of free money aid to developing countries. |
| Historicamente, a principal discussão sobre a ajuda tinha a ver com a totalidade de dinheiro investido. | Historically, aid was discussed largely in terms of the total amount of money invested. |
| E um dia, estas fundações terão tanto dinheiro, que irão ultrapassar a ajuda oficial que é dada. | And one day, these foundations have so much money, they will overtake the official aid that is being given. |
| Há pessoas que acham que nós devemos despejar mais dinheiro, mais ajuda dentro desta tigela, que vaza. | There are people who think that we should pour more money, more aid into this bowl which leaks. |
| Vamos sentar e dizer realmente onde o dinheiro deve ser aplicado e para onde a ajuda deve ir. | Let's sit down and really tell you where the money should be channeled and where this aid should go. |
| Por isso construir um governo transparente significa, sim, providenciar dinheiro para o orçamento. Mas também providenciar muita análise. O que significa muita ajuda técnica que siga o dinheiro. | So building clean government means, yes, provide money to the budget, but also provide a lot of scrutiny, which means a lot of technical assistance that follows the money. |
| Preciso da vossa ajuda. | I need your help. |
| Preciso da sua ajuda. | I need your help. |
| Precisamos da sua ajuda. | We need your help. |
| Precisamos da sua ajuda! | We need your help! |
| Precisarei da sua ajuda. | I'll need your help. |
| Precisarei da tua ajuda. | I'll need your help. |
| O Palácio Nacional da Ajuda, ou Paço de Nossa Senhora da Ajuda, é um monumento nacional português, situado na freguesia da Ajuda, em Lisboa. | The Ajuda National Palace (, ) is a neoclassical monument in the civil parish of Ajuda in the city of Lisbon, central Portugal. |
| Em troca da ajuda na conquista de Lisboa, o rei português concordou em oferecer aos cruzados a pilhagem da cidade e o dinheiro ganho com os resgates de prisioneiros muçulmanos. | The crusaders agreed to help the King attack Lisbon, with a solemn agreement that offered to them the pillage of the city's goods and the ransom money for expected prisoners. |
| Ajuda o cavalo da Hannah | Help Hannah's Horse |
| Não preciso da sua ajuda. | I don't need your help. |
| Não preciso da tua ajuda. | I don't need your help. |
| Oke precisa da vossa ajuda. | Oke needs your help. |
| Preciso muito da sua ajuda. | I am badly in need of your help. |
| Preciso muito da tua ajuda. | I am badly in need of your help. |
| Eu preciso da tua ajuda. | I need your help. |
| Eu preciso da sua ajuda. | I need his help. |
| Ela precisa da nossa ajuda. | She needs our help. |
| Tom precisa da minha ajuda. | Tom needs my help. |
| Ainda preciso da sua ajuda. | I still need your help. |
| Eles precisam da nossa ajuda. | They need our help. |
| Você precisa da minha ajuda. | You need my help. |
| Eu preciso da sua ajuda. | I do need your help. |
| Eu preciso da ajuda dele. | I want his help. |
| Não precisei da ajuda dele. | I didn't need his help. |
| Claro que o dinheiro do petróleo ajuda a sustentar a autocracia, mas este factor está ausente em Marrocos e na Jordânia. | Of course, oil money helps to sustain autocracy, but this is not a factor in Morocco and Jordan. |
| Com a ajuda do dinheiro dessas bolsas ela conseguiu frequentar a Allen High School for Girls em Asheville, Carolina do Norte. | With the help of this scholarship money she was able to attend Allen High School for Girls in Asheville, North Carolina. |
| Eu estou cansado de ouvir dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro. | I'm tired of hearing about money, money, money, money, money, O'Neal said after the signing. |
| O Censo se destina a fornecer um retrato detalhado do país que ajuda a determinar como é gasto o dinheiro dos impostos. | The Census is meant to provide a detailed portrait of the country that helps determine how tax money is spent. |
| Não preciso da ajuda de vocês. | I don't need your help. |
| Eu não preciso da tua ajuda. | I don't need your help. |
| Eu não preciso da sua ajuda. | I don't need your help. |
| Eu preciso muito da sua ajuda. | I am badly in need of your help. |
| Eu preciso muito da tua ajuda. | I am badly in need of your help. |
| Não precisaremos da tua ajuda hoje. | We won't need your help today. |
| Nós precisamos da ajuda de Tom. | We need Tom's help. |
| Definitivamente precisamos da ajuda do Tom. | We definitely need Tom's help. |
| Definitivamente precisamos da ajuda de Tom. | We definitely need Tom's help. |
Pesquisas relacionadas : Ajuda Ajuda - Fragmentação Da Ajuda - Beneficiários Da Ajuda - Arquitectura Da Ajuda - Transporte Da Ajuda - Indústria Da Ajuda - Afectação Da Ajuda - Além Da Ajuda - Dependência Da Ajuda - Fadiga Da Ajuda - Coordenação Da Ajuda - Financiamento Da Ajuda - Sector Da Ajuda - Ajuda Da Comunidade
