Tradução de "dinheiro do resgate" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dinheiro - tradução : Dinheiro - tradução : Dinheiro - tradução : Resgate - tradução : Resgate - tradução : Resgate - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Desta vez, o Banco Central Europeu recusa se a intervir no resgate e os bancos gregos estão sedentos de dinheiro.
This time, the European Central Bank refuses to come to the rescue and Greek banks are starved of cash.
O dinheiro é usado para comprar armas e drogas, além de financiar ações de resgate de presos ligados ao grupo.
The money is used to buy weapons and drugs, and also to finance operations to bail out prisoners connected to the organization.
Agora estou trabalhando em um plano com o Banco Mundial, sobre o resgate de ativos, tratando de fazer o que podemos para recuperar o dinheiro que foi levado ao exterior dinheiro dos países em desenvolvimento para trazer esse dinheiro de volta.
I'm working on an initiative now, along with the World Bank, on asset recovery, trying to do what we can to get the monies that have been taken abroad developing countries' moneys to get that sent back.
Um resgate do povo para o povo undebt (desdívida) n15
Occupytheory A bailout for the people by the people undebt n15
Bom, tecnologia para o resgate.
Well, technology to the rescue.
Por que resgate em montanha?
Why mountain rescue?
O resgate chegou tarde demais.
The rescue came too late.
Havia muito de resgate bancário no estímulo económico e havia muito de estímulo económico no resgate bancário.
There was a lot of bank rescue in economic stimulus and there was a lot of economic stimulus in rescuing banks.
Sessão 5 Mídia Cidadã ao Resgate
Session 5 Citizen Media to the Rescue
Até que o povo se resgate?
Towards bailing out the people?
Estou indo para o seu resgate.
I'm coming to your rescue!
Fadil recebeu uma nota de resgate.
Fadil received a ransom note.
Pedido de resgate com vídeos de tortura
Demanding ransom with torture videos
Tom se recusou a pagar o resgate.
Tom refused to pay the ransom.
A equipe de resgate localizou as vítimas.
The rescue team located the victims.
O Tom liderou a operação de resgate.
Tom led the rescue operation.
Topônimos na RCI Resgate da identidade cultural .
Topônimos na RCI Resgate da identidade cultural .
Ela também postou notícias regularmente sobre a situação e os esforços do resgate.
She also posted regular updates on the situation and relief efforts.
Equipes de resgate fotografadas na Cidade do México, 19 de setembro de 2017.
Rescue crews photographed in Mexico City, September 19, 2017.
Precisamos do dinheiro.
We need the money.
Pessoas cantam 'Cielito lindo' enquanto ajudam nos trabalhos de resgate na Cidade do México.
People sing, Cielito lindo while they help with rescue efforts in Mexico City.
Aero Boero AB 115BS Versão de resgate utilidade civil.
Aero Boero AB 115 Trainer Trainer version.
A tentativa de resgate improvisada durou duas horas.
The successful, improvised rescue effort took two hours.
Eu estou cansado de ouvir dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro.
I'm tired of hearing about money, money, money, money, money, O'Neal said after the signing.
Quando você está fazendo resgate em montanha, você não faz um doutorado em resgate em montanha, você busca alguém que conheça o terreno.
When you're doing mountain rescue, you don't take a doctorate in mountain rescue, you look for somebody who knows the terrain.
Nós precisamos do dinheiro.
We need the money.
Eu precisava do dinheiro.
I needed the money.
Ele precisava do dinheiro.
He needed the money.
Eles precisam do dinheiro.
They need the money.
Eles precisavam do dinheiro.
They needed the money.
Tom precisa do dinheiro.
Tom needs the money.
Tom precisava do dinheiro.
Tom needed the money.
Precisamos ver isso como a um resgate em montanha.
You need to look at it in the way that you look at mountain rescue.
Nós temos uma clínica veterinária nos centros de resgate.
We have a veterinary facility in our rescue centers.
Resgate de elefantes em perigo de vida no Zâmbia
Saving elephants in perils in Zambia
O resto eram transeuntes, equipes de resgate e crianças.
The rest were bystanders, rescue workers, and children.
Vários artistas se uniram a esse resgate da memória.
Various artists have also united in the recovery of memory.
Eles ficaram cantando até uma equipe de resgate chegar.
They kept singing until a rescue team came.
Momento do resgate quando cão foi encontrado vivo sob os escombros depois do Sismomexico sismocdmx cdmxsismo MtyFollowpic.twitter.com CE4m3VQqsC
Rescue moment when dog was found alive under rubble after Sismomexico sismocdmx cdmxsismo MtyFollowpic.twitter.com CE4m3VQqsC YankuikMx ( yankuikmx_) September 19, 2017
Parte do dinheiro foi roubada.
Some of the money was stolen.
Dinheiro não cai do céu.
Money doesn't fall out of the sky.
Parte do dinheiro foi roubada.
Some of my money has been stolen.
Cadê o resto do dinheiro?
Where's the rest of the money?
Preciso do dinheiro de Tom.
I need Tom's money.
Tom levou metade do dinheiro.
Tom took half of the money.

 

Pesquisas relacionadas : Resgate Em Dinheiro - Nenhum Resgate Em Dinheiro - Data Do Resgate - Pagamento Do Resgate - Pagamento Do Resgate - Montante Do Resgate - Momento Do Resgate - Resgate Do Euro - Resgate - Resgate