Tradução de "dinheiro pooling" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dinheiro - tradução : Dinheiro - tradução : Dinheiro - tradução : Dinheiro pooling - tradução : Dinheiro pooling - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Impõe se evitar trabalho em duplicado, mediante uma pooling eficiente de conhecimentos periciais e de capacidades disponíveis. | Duplication must be avoided by efficient pooling of available expertise and capacity. |
| Dinheiro, dinheiro, dinheiro! | Money. Money. Money. |
| Eu estou cansado de ouvir dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro. | I'm tired of hearing about money, money, money, money, money, O'Neal said after the signing. |
| Você precisa ser Bank dinheiro Dinheiro dinheiro dinheiro | You need to be Bank money money money Money |
| Esta palestra no dinheiro em dinheiro em dinheiro e dinheiro. | This talk at the money on money on money and money. |
| Dinheiro chama dinheiro. | If a fellow has money, there are ways of making more. |
| Mas a possibilidade que se procurou saber se existia, de fazer um certo pooling de reservas, existe de facto a partir do momento em que o Instituto Monetário Europeu comece a funcionar. | But the possibility which was sought, namely that there be a certain pooling of reserves, does in fact come into existence the moment that The European Monetary Institute begins to function. |
| Fornece informação sobre as datas previstas para o início do seu funcionamento e para a migração , a fixação de preços , o agrupamento de liquidez ( liquidity pooling ) e sobre mecanismos operacionais e de contingência . | The report provides information on the envisaged start and migration dates , pricing , liquidity pooling , and operational and contingency arrangements . |
| Dinheiro público ou dinheiro privado. | Money may be private or public. |
| Passa o dinheiro, passa o dinheiro. | On the ground! |
| Dinheiro em mercadorias, mercadorias em dinheiro. | Money into commodities, commodities into money. |
| Fazer do dinheiro sujo dinheiro honesto. | Dirty money is turned into respectable money. |
| Desperdiça dinheiro como se fosse dinheiro. | You throw money around like it was money. |
| Em ganhar muito dinheiro. Dinheiro rápido. | Making big money, fast money. |
| Não há mais dinheiro. Nenhum dinheiro. | But there is no more money. |
| Quanto à capacidade de obter capitais, todos os produtores comunitários que colaboraram fazem parte de grupos mais vastos e obtêm financiamentos através de sistemas de gestão centralizada da tesouraria dentro do próprio grupo ( cash pooling ). | As to ability to raise capital, all of the cooperating Community producers are part of larger groups and are financed via intra group cash pooling systems. |
| É muito dinheiro, mas dinheiro bem gasto. | Will the organization be similar to that in the dairy sector with a quota system for both at the national and individual level? |
| Pouco dinheiro não deixa de ser dinheiro! | Small pay is still pay, my dear girl! |
| Dinheiro, mais gente para intimidar, mais dinheiro. | Money, more people to push around, more money. |
| Dinheiro | Money |
| Dinheiro | Money |
| Dinheiro | Cash |
| Dinheiro. | Money. |
| Dinheiro? | Why, it fell hair to a fortune. |
| Dinheiro? | Money? |
| Dinheiro. | Money! Money! |
| Dinheiro. | Pop goes the weasel! Money! |
| Dinheiro. | Money ! |
| dinheiro! | Money ! |
| Dinheiro. | Money. |
| Dinheiro... | Money. |
| Dinheiro? | Money? Yeah... well, a little. |
| Dinheiro? | Money. |
| Dinheiro. | Thank you. |
| Dinheiro. | Home. |
| Dinheiro? | Yeah. |
| Parece ser muito dinheiro e é muito dinheiro. | It sounds like a lot of money it is a lot of money. |
| Rica... ... E fodes por dinheiro Não por dinheiro | Rich... ...and you fuck for money Not for money |
| Aquele dinheiro, Onde na verdade arranjaste aquele dinheiro? | That money. Where did you really get that money? |
| Mas ouvi dizer que tem dinheiro, muito dinheiro. | But I have heard he has money, lots of it. |
| Vou buscar o dinheiro, Vou buscar o dinheiro | Get my money, Get my money. |
| Incompatibilidade entre ganhar dinheiro e ganhar dinheiro fora, ela está pagando muito dinheiro fora e, em seguida, 45 dias depois, recebendo dinheiro. | Mismatch between cash in and cash out, she's paying lots of cash out and then 45 days later, getting cash in. |
| Mas porque começaria com dinheiro apenas para obter dinheiro? | But why would I start with money just in order to get money? |
| Agora este, dinheiro, dinheiro é uma brincadeira de adulto. | Now this, cash, cash that's a man's game. |
| O importante é que o dinheiro gere mais dinheiro. | The important thing is for money to generate more money. |
Pesquisas relacionadas : Pooling Lucro - Pooling Share - Veículo Pooling - Pooling Receita - Pooling Estoque - Pooling Capacidade - Efeito Pooling - Pooling Demanda - Juntos Pooling - Perícia Pooling - Risco Pooling - Pooling Fiscal - Pooling Reserva
