Tradução de "diploma nacional" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Diploma - tradução : Nacional - tradução : Diploma - tradução : Diploma - tradução : Diploma nacional - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Diploma de Estudos Superiores de Ciências Políticas. O Delegado nacional do MRG. | Master's degree in public law and higher degree (DES) in political science. |
Frequência da ENA (Escola Nacional de Administração). Diploma do Instituto de Estudos Políticos. | Graduate of ENA (National School of Administration) and of the Institute of Political Studies. |
Um diploma. | A diploma. |
Diploma comprovativo | a diploma certifying successful completion of |
Diploma de enfermagem. | Qualified nurse. |
Diploma de tradutora. | Qualified translata. |
Diploma de Direito. | Graduate in law. |
Título do diploma | Title of diploma |
Designação do diploma | Title of diploma |
Em junho de 2011, Atwood recebeu um diploma honorário de Doutora em Literatura (honoris causa) da Universidade Nacional da Irlanda, Galway. | In June 2011, Atwood was conferred with an honorary degree of Doctor of Literature (honoris causa) from the National University of Ireland, Galway. |
Ele recebeu o diploma de bacharel em Relações Internacionais do Universidade Nacional de Seul em 1970, e um diploma de mestrado em administração pública do John F. Kennedy School of Government na Universidade Harvard em 1985. | He received a bachelor's degree in international relations from Seoul National University in 1970, and earned a Master of Public Administration from the John F. Kennedy School of Government at Harvard University in 1985. |
Felizmente, a directiva estabelece uma harmonização mínima, e os Estados Membros poderão avançar quando transpuserem esse diploma para a sua legislação nacional. | Fortunately, the directive in question concerns minimum harmonisation and Member States may go further when they transpose the directive into national legislation. |
Autenticação do suplementoEste suplemento ao diploma diz respeito aos seguintes documentos originais Carimbo selo oficial8. Informações sobre o sistema nacional de ensino superior8.1. | Information on the contents and results gained4.1 Mode of Study 4.2 Programme Requirements 4.3 Programme Details 4.4 Grading Scheme, grade distribution guidance4.5 Overall Classification 5. |
Diploma do Ensino Secundário | High school leaving certificate |
Título do diploma legal | Name of IF category Title of legal act |
Título do diploma legal | Title of legal act |
Diploma do Ensino Secundário | Grammar school leaving certificate |
Diploma em radiologia veterinária. | Diploma in veterinary radiology. |
Diploma em Direito Comunitário. | Law graduate diploma in European law. |
Diploma de Estudos Agrícolas. | Higher degree (DES) in law and agricultural economics, University of Paris I, Panthéon Sorbonne. |
Diploma de Engenheiro Técnico. | Engineering Technician's Certificate. |
Diploma de estudos secundários. | Passed university entrance examination. |
Diploma superior de Direito. | Degree in law. |
Diploma de estudos comerciais. | Sales representative. |
Diploma de Engenharia Ambiental. | Diploma in environmental engineering. |
Diploma de Ciências Sociais. | Diploma in Social Science. |
Diploma de estudos secundários. | Passed university entrance examination. Trained as an editor. |
Diploma de estudos comerciais. | Qualified business administrator. |
Diploma do Ensino Primário. | Certificate of elementary education. |
Diploma de ensino básico. | Elementary education. |
Diploma de Engenharia Agronómica. | Graduate in agricultural engineering. |
Diploma de Estudos Judiciários. | Diploma in judicial studies. |
Diploma de Estudos Literários. | Diploma in literary studies. |
Tome o seu diploma. | Here's your diploma. |
Precisamos mesmo dum diploma. | Oh, it'll take a diploma. |
Europass Suplemento ao Diploma | Europass Diploma Supplement |
EUROPASS SUPLEMENTO AO DIPLOMA | THE EUROPASS DIPLOMA SUPPLEMENT |
Imunidade Formal 2º Desde a expedição do diploma, os membros do Congresso Nacional não poderão ser presos, salvo em flagrante de crime inafiançável. | Members of parliament can be arrested only for crimes if caught at the time of the criminal act in flagrante for a crime with no possibility of bail. |
Diploma de okleveles építészmérnök (diploma em arquitectura, mestrado em ciências da arquitectura) conferido pelas universidades, | okleveles építészmérnök diploma (diploma in architecture, master of sciences in architecture) awarded by universities, |
O diploma Foreign Ownership of Land Regulationsé elaborado em conformidade com o diploma Citizenship Act e com o diploma Agricultural and Recreational Land Ownership Act, R.S.A. | the scope of designation (not to exceed that body's scope of accreditation) |
Cada garoto recebeu o diploma. | Each boy has received his diploma. |
Eu tenho diploma de tradutor. | I'm a certified translator. |
Diploma de Engenharia, prática agrícola. | Federal Republic of Germany |
Diploma do Instituto Técnico Comercial. | Holds the diploma of a commercial college. |
Diploma e doutoramento em Química. | Degree in chemistry doctorate in natural sciences. |
Pesquisas relacionadas : Higher Diploma Nacional - Estudante Diploma - Diploma Superior - Diploma Profissional - Diploma Intermediário - Diploma Científico - Exame Diploma - Diploma Comercial - Diploma Médico - Primeiro Diploma - Diploma Graduados