Tradução de "direção de saída" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Direção - tradução : Direção - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução : Saída - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aórtica Permite o fluxo sanguíneo de saída do ventrículo esquerdo em direção à aorta.
The aortic valve, which has three cusps, lies between the left ventricle and the aorta.
Quando o ventrículo esquerdo se contrai para forçar a saída do sangue em direção à aorta, ela se expande.
When the left ventricle contracts to force blood into the aorta, the aorta expands.
Saída dedeo NES saída RCA composto e saída por modulador RF.
Nintendo also made two turbo controllers for the NES called NES Advantage and the NES Max.
Nós sabemos, por exemplo, que mentirosos mudam a frequência com que piscam os olhos, apontam os pés em direção a uma saída.
We know, for example, we know liars will shift their blink rate, point their feet towards an exit.
Estou de saída.
I'm about to go out.
Já estou de saída.
I'm leaving now.
Você está de saída?
Are you going out?
Nvtv Saída de TV NVidia
Nvtv TV Out
não existe saída de emergência
There is no escape hatch.
Elas já estão de saída.
They're about to leave.
Vá pela saída de emergência!
Take the emergency exit!
Eu já estava de saída.
I was just heading out.
Alta impedância(Z) de saída.
BC327 25) or voltage rating (e.g.
Direção A direção de Hogwarts é um sistema hierárquico.
To the Hogwarts house elves, it is also known as the Come and Go Room.
Informação de Portos de Entrada Saída
Input Output Port Information
Afeganistão sem saída
No Exit from Afghanistan
Descubra a saída
Find the exit
A única saída
The Only Game in Town
Não tem saída.
There's no way out.
Existe outra saída?
Is there another exit?
Há outra saída?
Is there another exit?
Tem outra saída?
Is there another exit?
O Beco Sem Saída de Assad
The Assad Dead End
E finalmente a saída de Geórgia .
And finally, Georgia's departure from .
Onde é a saída de emergência?
Where's the emergency exit?
Onde está a saída de emergência?
Where is the emergency exit?
Direção de Controle.
The gauge of the FCAB is .
Números de saída são geralmente derivados da distância da saída em quilômetros desde o início da estrada.
Exit numbers are commonly derived from the exit's distance in miles or kilometers from the start of the freeway.
A boate não tinha saída de emergência só havia um local de acesso, que funcionava como entrada e saída.
The nightclub did not have an emergency exit only one access point, that served as an entrance and exit.
Não existiria uma saída.
There would be nowhere to turn.
Saída voluntária da União
Voluntary withdrawal from the Union
Não havia outra saída.
There was no other exit for them.
Onde está a saída?
Where is the way out?
Onde é a saída?
Where is the way out?
Onde está a saída?
Where is the exit?
Onde fica a saída?
Where's the exit?
Não há saída fácil.
There s no easy way out.
Vá por esta saída.
Take this exit.
Directório do projecto, ficheiros de saída, etc.
Project directory, output file etc.
Monitoriza o volume do dispositivo de saída
Monitor the output volume
Aquele prédio não tem saída de emergência.
That building has no emergency exit.
Esse prédio não tem saída de emergência.
That building has no emergency exit.
No entanto, as repetidas crises após eleições no país incitam à prudência, face a um otimismo precoce que vê as eleições como uma etapa em direção à saída durável da crise.
The four year long crisis that started with the military driven takeover in 2009 has plunged the country into a deep political and financial crisis. But the country has a history of repeated post electoral crises, so is optimism for an exit to this latest crisis premature?
O senhor não pôs o porto de saída.
You didn't put the port of embarkation.
Pague ao caixa na saída.
Pay the cashier on the way out.

 

Pesquisas relacionadas : Direção Da Saída - De Direção - Direção De - Saída - Saída - Saída