Tradução de "diretor de qualidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Qualidade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

critérios de qualidade
quality criteria
Qualidade de som.
...
A qualidade das moedas foi continuamente avaliada através de relatórios de qualidade mensais , fiscalizações de qualidade e avaliação de amostras de moedas retiradas da produção .
The quality of the coins was continually assessed via monthly quality reports , quality audits and the evaluation of sample coins taken from production .
, agindo na qualidade de .....
, acting as .....
Ele é ainda diretor artístico de Reprise!
He is the Artistic Director of Reprise!
Yamamoto cultivou o talento de Kurosawa, promovendo o diretamente de terceiro diretor assistente para diretor assistente chefe depois de um ano.
Yamamoto nurtured Kurosawa's talent, promoting him directly from third assistant director to chief assistant director after a year.
Foi diretor do Serviço Nacional de Teatro em 1954 e diretor da Biblioteca Nacional nos anos de 1961 a 1971.
He was the director of the Serviço Nacional de Teatro, in 1954, and director of the Biblioteca Nacional from 1961 to 1971.
Ele é diretor de uma empresa de eletrogalvanização.
He's a director of an electroplating company.
Mais um título de Diretor associado de Pesquisa.
Another Associate Director of Research.
Eu me tornei diretor.
I became a director.
Você gosta do diretor?
Do you like your boss?
Ex diretor da OSI.
Don't waste it! .
John Sullivan, Diretor Executivo.
John Sullivan is the current FSF Executive Director.
Lumet começou sua carreira como um diretor teatral off Broadway, tornando se posteriormente um diretor de televisão altamente eficiente.
A founding member of New York's Actors Studio, Lumet began his directorial career in Off Broadway productions, then became a highly efficient TV director.
Em 1944 foi nomeado diretor do instituto, ocupando a função de Kellaway, que fora nomeado diretor da Fundação Wellcome .
In 1944, he was appointed director of the Institute when Kellaway was appointed director of the Wellcome Foundation.
O benefício principal de um osciloscópio de qualidade é a boa qualidade do circuito de trigger .
The chief benefit of a quality oscilloscope is the quality of the trigger circuit.
Então busquei informação de qualidade.
So I looked for quality information.
QUALIDADE DE MEMBRO DA UNIÃO
UNION MEMBERSHIP
Qualidade e disponibilidade de estatísticas
Quality and availability of statistics
O diretor de nossa escola não dá aula.
Our principal does no teaching.
2009 Kim Manners, diretor de televisão norte americano.
1938) 2009 Kim Manners, American director and producer (b.
Foi diretor do instituto de 1993 a 2003.
He was director of the same institute from 1993 until 2003.
Richard H. Kline foi o diretor de fotografia.
Richard H. Kline served as the film's cinematographer.
M1 b ) serviços de depósitos a prazo fixo na qualidade de mandatário , ou na qualidade de mandante
M1 ( b ) fixed term deposit services on an agency basis , or on a principal basis
Em 1980, ele se tornou Diretor Artístico do American Ballet Theatre e mudou o seu papel de intérprete a diretor.
In 1980, he became Artistic Director of American Ballet Theatre and his role changed from performer to director.
Gerar gráficos de qualidade de publicação
Generate publication quality graphs
Aplicação de televisão de alta qualidade
High quality television application
Então quero que imaginem um mundo com melhor qualidade do ar, melhor qualidade de vida e melhor qualidade de vida para todos incluindo nossas futuras gerações.
So I want you to reimagine a world with better air quality, better quality of life and better quality of living for everyone including our future generations.
Existe um diretor do espetáculo?
Is there a stage director?
Ninguém será mandado pro diretor.
Nobody is going to get sent to the Principal.
O diretor aprovou nosso plano.
The manager approved our plan.
O diretor da colônia, Eng.
The colony's manager, Eng.
E em lugar nenhum a qualidade do sistema educacional supera a qualidade de seus professores.
And nowhere does the quality of an education system exceed the quality of its teachers.
Melhoria do processo de organização educativa, controlo da qualidade e garantia da qualidade da educação
Improvement of educational organisation process, quality control and quality assurance of education
Em 23 de maio de 2012, foi anunciado que o diretor de Chronicle , Josh Trank, seria o diretor da adaptação cinematográfica do jogo eletrônico.
On May 23, 2012, it was reported that Chronicle director Josh Trank would be directing the film adaptation.
Medidas para a definição dos padrões de qualidade comuns adequados e do conteúdo dos relatórios de qualidade
for the definition of the proper common quality standards and the contents of the quality reports
os critérios de qualidade dos dados transmitidos e os conteúdos dos relatórios de qualidade ( artigo 8.º )
quality criteria for data transmitted and contents of quality reports ( Article 8 )
John Milius, um notável diretor de filmes e roteirista, assim como estudante dos Gracie, concordou em ser o diretor de criação do evento.
John Milius, a noted film director and screenwriter, as well as a Gracie student, agreed to act as the event's creative director.
O primeiro é Erik Charas ( erikcharas), diretor do Verdade, que é o jornal de maior circulação de Moçambique. Verdade alcança mais de 400 mil pessoas em Moçambique e é o primeiro jornal de alta qualidade a ser distribuído gratuitamente no país.
First is Erik Charas ( erikcharas), he is the president of Verdade (the truth), which is Mozambique s biggest circulation newspaper. Verdade reaches more than 400 000 people in Mozambique and is the country s first high quality, free newspaper.
Eu decidi trabalhar para eles como diretor de arte.
I decided to be to work for them as an art director.
O diretor apertou a mão de cada aluno graduando.
The principal shook hands with each of the graduating pupils.
O diretor do banco desconfiava de um dos caixas.
The bank manager distrusted one of the cashiers.
1991 Don Siegel, diretor de cinema estadunidense (n. 1912).
1947) 1991 Don Siegel, American director and producer (b.
2009 John Hughes, diretor de cinema estadunidense (n. 1950).
1950) 2009 John Hughes, American director, producer, and screenwriter (b.
Venceu nas categorias de melhor diretor e melhor filme.
References Bibliography External links

 

Pesquisas relacionadas : Qualidade Diretor - Diretor De Garantia De Qualidade - Diretor De Gestão Da Qualidade - Diretor Para Diretor - Diretor E Diretor - Diretor De - Qualidade De Primeira Qualidade - Diretor De Estudo